Quân phân là gì?

Từ quân phân trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân phân” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân phân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân phân” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Divide evenly}
- {share out}

Đặt câu với từ “quân phân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quân phân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân phân thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi cần ông giúp giữ bí mật trước Hải quân, Quân đội và Không quân.
  • ➥ Necesitamos su ayuda para mantener el secreto de... La Marina, el Ejército, la Fuerza aérea.
  • Chỉ nói có thể do quân ta bắn nhầm quân mình.
  • ➥ Solo que el fuego amigo era una posibilidad.
  • Quân Bạch liên?
  • ➥ ¿Teja del lotto?
  • Quân đội Nhân dân không quản lý việc quân sự trong bí mật.
  • ➥ El Ejército Popular no realiza sus asuntos militares en secreto.
  • Tướng quân, quân y và toàn bộ thuốc đã mất trong bão cát.
  • ➥ General, el médico y las medicinas... desaparecieron durante la tormenta.
  • Hải quân Nga chiếm phần lớn lực lượng hải quân Liên Xô cũ, và hiện đang bao gồm Hạm đội Phương Bắc, Hạm đội Thái Bình Dương, Hạm đội Biển Đen, Hạm đội Baltic, Hạm đội Caspi, Không quân Hải quân Nga và Quân đội Vùng duyên hải (bao gồm bộ binh hải quân và Quân đội tên lửa và pháo binh ven biển).
  • ➥ Rusia posee la mayoría de las fuerzas navales de la Armada Soviética y está compuesta por la Flota del Norte, Flota del Pacífico, Flota del Mar Negro, Flota del Báltico, Flotilla del Mar Caspio, Aviación Naval, Infantería Naval y Artillería Costera.
  • Mặc dù gọi là các công xưởng quân khí và lương trả theo các hợp đồng với Cục Quân nhu Lục quân, chúng được xây dựng và vận hành bởi Công binh Lục quân.
  • ➥ A pesar de que se conocía con el nombre de Ordnance Works (Trabajos de Artillería) y se pagaba con contratos a nombre del Departamento de Artillería, fueron construidas y operadas por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército.
  • Quân phục Ba Lan.
  • ➥ El uniforme polaco.
  • Quân đội của cha đã sẵn sàng hành quân khi bình minh ló rạng.
  • ➥ Tu ejército está listo para marchar con las primeras luces.
  • Quân Ngụy bại trận.
  • ➥ Pérdidas guerrilleras.
  • Lệnh của Tướng quân.
  • ➥ Por usted señor.
  • Bí mật quân sự.
  • ➥ Secreto militar.
  • Bác sĩ quân y.
  • ➥ Médico.
  • Keystone B-3A là một loại máy bay ném bom được phát triển cho Quân đoàn Không quân Lục quân Hoa Kỳ vào cuối thập niên 1920.
  • ➥ El Keystone B-3A fue un avión bombardero desarrollado para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos a finales de los años 20.
  • Không quân đang tập dượt!
  • ➥ Un ejercicio de entrenamiento de la Fuerza Aérea, señor.
  • Đù má, Hải Quân đấy.
  • ➥ SEAL de la Marina, hijo de perra.
  • Hai lần quân lính của ta... và hai con trai ta đã bại trận dưới quân Tống.
  • ➥ Dos veces mis hombres... y dos de mis hijos han caído ante los chinos.
  • Quân phục của anh đâu?
  • ➥ ¿Dónde está tu uniforme?
  • Anh đã ở quân đội?
  • ➥ ¿Estuviste en la Infantería?
  • Phải, biện pháp quân sự.
  • ➥ Sí, ese es el enfoque militar.
  • Câu trả lời là, càc phân tử lâu phân rã, vì nếu phân tử nhanh rã chịu các tổn thương, nhưng sau đó phân tử sẽ bụ hủy -- như protein bị phân hủy - tổn thương sau đó cũng hết.
  • ➥ La respuesta es, moléculas de larga vida, porque si una molécula de corta vida sufre daños, y la molécula es destruida... como por una proteína que es destruida por proteólisis... el daño desaparece también.
  • Để điền trước phân khúc trong khi bạn đang tạo một phân khúc:
  • ➥ Para rellenar previamente un segmento mientras lo crea, siga estos pasos:
  • Thịt chim bồ câu rất được ưa thích còn phân thì làm phân bón.
  • ➥ Se estimaba mucho la carne de estas aves, y sus excrementos se usaban como abono.
  • Ba phân họ đầu tiên là các phân họ đơn noãn (một noãn) trong khi hai phân họ sau là đôi noãn (hai noãn).
  • ➥ Entonces el Mensajero de Alá (ByP) los llamó y los dividió en tres (grupos de dos), los sorteó, liberó a dos y mantuvo cuatro en esclavitud.
  • Bất phân thắng bại.
  • ➥ Ninguna de ellas llegó a ser importante.
  • Biến đổi phân tử.
  • ➥ Metamorfosis molecular.
  • Phân biệt chủng tộc?
  • ➥ ¿Racismo?
  • Lỗi yêu cầu phân cấp
  • ➥ Solicitud de jerarquía errónea
  • Phân bón để chế bom!
  • ➥ Es fertilizante para las bombas.
  • Vì phân biệt chủng tộc.
  • ➥ De racismo.
  • Nó là bảng phân công.
  • ➥ Es una tabla de horarios.
  • Phân bón để trồng cây.
  • ➥ Abono para mi terreno.
  • Mẹ, phân bón là gì?
  • ➥ Mamá, ¿qué es un abono?
  • Phân đoạn cho phép bạn tách biệt và phân tích tập hợp con dữ liệu của mình.
  • ➥ La segmentación permite aislar y analizar subconjuntos de datos.
  • Họ chụm đi phân nửa trong lửa, còn phân nửa thì dùng mà nướng thịt, ăn cho no...
  • ➥ Sobre la mitad de él asa bien la carne que come, y queda satisfecho [...].
  • Cha không phân biệt đối xử.
  • ➥ Nuestro padre no discrimina.
  • Anh ta chuyên về phân bón.
  • ➥ Esta en fertilizantes.
  • Chúng lăn những quả banh phân.
  • ➥ Hacen rodar bolas.
  • Không kiểm tra bảng & phân vùng
  • ➥ No verificar la tabla de & particiones
  • Bạo lực không biết phân biệt.
  • ➥ La violencia no discrimina.

Các từ ghép với từ “quân phân”

Danh sách từ ghép với từ “quân phân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quân”

Từ ghép với từ “phân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang