Ran rát là gì?

Từ ran rát trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ran rát” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ran rát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ran rát” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {xem rát (láy)}

Đặt câu với từ “ran rát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ran rát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ran rát thì có thể tham khảo nhé!
  • Tiếng râm ran này là của ve sầu.
  • ➥ Este es el canto de una cigarra.
  • Lee Hye-ran vai Yoon Che-ri Bác sĩ thú y.
  • ➥ Lee Hye-ran como Yoon Che-ri, una veterinaria.
  • Đó là kết quả của sự biến hóa từ một phần nhỏ chất u-ran và khinh khí chứa đựng trong quả bom ra thành năng lực.
  • ➥ Fue el resultado de transformar en energía tan solo una pequeña fracción del uranio y el hidrógeno que componían el núcleo de la bomba.
  • Thay vì lo an cư lập nghiệp và quên đi mạng lệnh của Đức Chúa Trời, Áp-ram đã sử dụng hiệu quả thời gian ở Cha-ran.
  • ➥ Abrán no echó raíces en Harán y olvidó entonces el mandato de Dios, sino que aprovechó el tiempo que pasó allí.
  • Trong thời kỳ chiến tranh nguy hiểm, một sự trao đổi thư từ giữa Mô Rô Ni, tổng lãnh binh của quân đội Nê Phi, với Pha Hô Ran, trưởng phán quan và quan cai trị toàn xứ.
  • ➥ Durante un peligroso periodo de guerra, hubo un intercambio de epístolas entre Moroni, capitán de los ejércitos nefitas, y Pahorán, juez superior y gobernador de la tierra.
  • Tóm lược An Ma 62:1–38 bằng cách giải thích rằng Lãnh Binh Mô Rô Ni đã mang một phần quân đội của mình đến giúp Pha Hô Ran lật đổ những người bảo hoàng trong Gia Ra Hem La.
  • ➥ Para resumir Alma 62:1–38 explique que el capitán Moroni llevó una parte de su ejército para ayudar a Pahorán a derrocar a los realistas de Zarahemla.
  • 4 Vì thế tôi rời bỏ xứ aU Rơ của Canh Đê, để đi đến xứ Ca Na An; và tôi dẫn theo Lót, con trai của em tôi và vợ của nó, cùng vợ tôi là Sa Rai; và bcha tôi cũng đi theo tôi, đến xứ mà chúng tôi đặt tên là Ha Ran.
  • ➥ 4 Por consiguiente, salí de la tierra de aUr de los caldeos para ir a la tierra de Canaán; y llevé a Lot, el hijo de mi hermano, y a su esposa, y a Sarai, mi esposa; y mi bpadre también me siguió hasta la tierra que llamamos Harán.
  • Bắn rát vào!
  • ➥ ¡ Quiero superioridad de fuego!
  • D3 Ơ-phơ-rát
  • ➥ D3 Éufrates
  • F3 Sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ F3 Río Éufrates
  • Có lẽ ông sống dọc theo bờ sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ Posiblemente vivió a orillas del río Éufrates.
  • Giê-ru-sa-lem cách sông Ơ-phơ-rát khoảng 500km.
  • ➥ El río Éufrates estaba a unos 500 kilómetros (300 millas) de distancia de Jerusalén.
  • Dọc theo dòng Ơ-phơ-rát, họ đi về hướng tây bắc.
  • ➥ Siguiendo la curva del río Éufrates, se dirigió al noroeste.
  • “Những dòng nước lớn” của “sông cái Ơ-phơ-rát” tượng trưng cho gì?
  • ➥ ¿Qué representan las “muchas aguas” del “gran río Éufrates”?
  • Họ đi về hướng tây bắc, dọc theo sông Ơ-phơ-rát uốn lượn.
  • ➥ Viajan en dirección noroeste, siguiendo el curso del río Éufrates.
  • Rồi cả nhà ông vượt qua sông Ơ-phơ-rát và hướng về phía nam.
  • ➥ (Génesis 11:31, 32.) Luego cruzó con los miembros de su casa el río Éufrates y se dirigió al sur.
  • Nước sông Ơ-phơ-rát rút xuống đã giúp cho Si-ru vào được thành.
  • ➥ Ciro ganó acceso a la ciudad haciendo que las aguas del Éufrates bajaran.
  • Vương quốc bà bấy giờ trải dài từ sông Ni-lơ đến sông Ơ-phơ-rát.
  • ➥ Su reino se extendía entonces desde el Nilo hasta el Éufrates.
  • Si-ru làm ứng nghiệm lời tiên tri bằng cách rẽ dòng nước Sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ Ciro cumple la profecía desviando las aguas del Éufrates
  • Nếu đến quá gần, nó sẽ làm mắt bạn rát bỏng và xộc cay vào lỗ mũi.
  • ➥ Si te acercas demasiado, te molesta la vista y las fosas nasales.
  • Đây là một lý do tại sao người dân Armenia liên kết xứ họ với Núi A-ra-rát.
  • ➥ Esta es una de las razones por las que los armenios relacionan su país con el monte Ararat.
  • Vương quốc của bà bây giờ trải dài từ sông Ni-lơ tới sông Ơ-phơ-rát.
  • ➥ Su reino se extendía entonces desde el Nilo hasta el Éufrates.
  • Bên bờ phía đông của sông Ơ-phơ-rát thời đó là thành U-rơ phồn thịnh!
  • ➥ Allí, en lo que era la orilla oriental del río Éufrates, Ur es una ciudad floreciente.
  • Sông Ơ-phơ-rát sẽ khô cạn, mở lối cho quân của Si-ru.—Ê-sai 44:27.
  • ➥ El río Éufrates se secaría y permitiría el paso al ejército de Ciro (Isaías 44:27).
  • Thành Palmyra nằm ngay bên kia sa mạc, phía tây thành Dura-Europos gần sông Ơ-phơ-rát.
  • ➥ Palmira estaba justamente al otro lado del desierto, al oeste de la ciudad de Dura-Europos, junto al río Éufrates.
  • Áp-ram băng qua Sông Ơ-phơ-rát khi nào, và hành động này có ý nghĩa gì?
  • ➥ ¿Cuándo cruzó Abrán el río Éufrates, y cuál fue el significado de ese suceso?
  • Ép-ra-ta (hoặc Ê-phơ-rát) là tên cũ của làng Bết-lê-hem.—Sáng-thế Ký 35:19.
  • ➥ Todo indica que Efrata, o Efrat, es un nombre antiguo de Belén (Génesis 35:19).

Các từ ghép với từ “ran rát”

Danh sách từ ghép với từ “ran rát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ran”

Từ ghép với từ “rát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang