Rải thảm là gì?

Từ rải thảm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rải thảm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rải thảm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rải thảm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Ném bom rải thảm}
- {To carpet-bomb}

Đặt câu với từ “rải thảm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “rải thảm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rải thảm thì có thể tham khảo nhé!
  • Nigieria: 70% đường không rải nhựa.
  • ➥ Nigeria: el 70 por ciento de las carreteras está sin asfaltar.
  • Muối và bùa đã được rải chưa?
  • ➥ ¿Rociaron la sal y la espelta?
  • Con rải bóng đèn ra à Henry?
  • ➥ ¿Quien es? ¿Has hecho tú esto, Henry?
  • Anh muốn tro của anh được rải xuống biển.
  • ➥ Quisiera que mis cenizas fueran dispersadas en el mar.
  • Xơ rải rác không giải thích được bạch cầu thấp.
  • ➥ La esclerosis múltiple no explica la baja de glóbulos blancos.
  • Gà bệnh thường chết rải rác, chết về ban đêm.
  • ➥ Quiero morir en tu veneno Siempre es de noche.
  • " Con trai, tro của mẹ con sẽ không được rải ở Ganga. "
  • ➥ " Hijo, la cenizas de su madre no se sumergera en Ganga ".
  • Truyện phim xen rải rác nhiều show múa do Gene Kelly biên đạo.
  • ➥ Apareció en televisión y películas tales como Invitation to the Dance de Gene Kelly.
  • Phần còn lại nằm rải rác dọc theo bờ biển và ở phía bắc.
  • ➥ El resto se desperdigaba en el litoral y en el norte.
  • Hỏa lực pháo binh vẫn tiếp tục rải rác cho đến 4:14 chiều.
  • ➥ El fuego de artillería continuó esporádicamente hasta las 4:14.
  • Ivanhoe quay lại vai trò tàu rải mìn trong Chiến dịch Na Uy vào tháng 4 năm 1940, và sau đó rải một số bãi mìn dọc bờ biển Hà Lan trong trận Hà Lan vào tháng 5.
  • ➥ El barco volvió a su papel de minador durante la campaña de Noruega en abril de 1940, y en mayo dispuso cargas explosivas en la costa neerlandesa durante la batalla de Holanda.
  • Giáo Hội đã trở thành một gia đình đông đúc ở rải rác khắp thế gian.
  • ➥ La Iglesia se ha convertido en una gran familia diseminada por toda la tierra.
  • Có khoảng 60 đến 70 triệu quả mìn đặt rải rác khắp nơi trong hơn 60 nước.
  • ➥ Y se calcula que hay entre sesenta millones y setenta millones de minas terrestres esparcidas en más de sesenta países.
  • Aedile tự nhốt hắn trong nhà kho, Rải đầy hắc ín và dọa sẽ đưa đuốc vào.
  • ➥ El edil se atrinchera en el hórreo, vertiendo resina y amenaza con quemarlo.
  • Nếu con chim non mới tập bay hạ cánh xuống đất, nó sẽ rải các hạt xuống đó.
  • ➥ Si un polluelo, probando sus alas, baja hasta el suelo, puede quedar cubierto por las semillas.
  • Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:
  • ➥ Por el cielo, yo rompo te articulación por articulación, y esparcir el cementerio de hambre con tus miembros:
  • Đây là một trong 3 đường băng sân bay tại Guinea-Bissau có bề mặt được rải nhựa/bê tông.
  • ➥ Esta pista es también una de las tres de Guinea-Bisáu que está pavimentada.
  • Hôm nay, một người phun thuốc trừ sâu sâu đã bị bắt khi đang rải truyền đơn từ trên máy bay.
  • ➥ Un fumigador ha sido arrestado por tirar panfletos desde su avioneta.
  • Người nào vừa đi vừa khóc đem giống ra rải, ắt sẽ trở về cách vui-mừng, mang bó lúa mình”.
  • ➥ El que sin falta sale, aun llorando, llevando consigo una bolsa llena de semilla, sin falta entrará con un clamor gozoso, trayendo consigo sus gavillas”.
  • Anh Eric cùng vợ là Katy đang làm tiên phong tại một vùng có dân cư sống rải rác, thuộc miền bắc Benin.
  • ➥ Eric y su esposa, Katy, son precursores en el norte de Benín, una zona muy poco poblada.
  • Ai phải buồn-thảm?
  • ➥ ¿Quién tiene desasosiego?
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ ¡Qué lamentable!
  • Khi ‘lòng buồn-thảm’
  • ➥ “El corazón puede estar con dolor”
  • Em vô cùng buồn thảm.
  • ➥ El golpe lo dejó deshecho.
  • Đừng trải thảm đỏ đón họ.
  • ➥ No les pongas la alfombra roja.
  • Đó là thời kỳ bi thảm.
  • ➥ Corren malos tiempos.
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ Vea el fruto deprimente.
  • Chỉ là nó quá bi thảm.
  • ➥ Solo es tan trágico.
  • Đầy “lao-khổ và buồn-thảm”
  • ➥ Saturado de “penoso afán y cosas perjudiciales”
  • Những cái chết trẻ đầy bi thảm
  • ➥ La muerte violenta de jóvenes, una tragedia
  • Mắt tôi hao-mòn vì buồn-thảm”.
  • ➥ Por la irritación de que soy objeto mi ojo se ha debilitado.”
  • Cậu nghĩ rằng thay đổi chỗ buồn thảm...
  • ➥ Crees que cambiar de lugar-
  • Phải, chuyện bi thảm, cả một gia đình.
  • ➥ Sí, muy triste. La familia entera.
  • Cái nẹp chân đó đúng là thảm họa.
  • ➥ Ese soporte era patético.
  • Hầu như là một kết thúc bi thảm.
  • ➥ Fue casi una catástrofe entonces.
  • Nhưng họ thất bại thảm thương làm sao!
  • ➥ No obstante, fracasaron por completo.
  • Danh tính đã cứu tôi khỏi sự buồn thảm.
  • ➥ La identidad me salvó de la tristeza.
  • Nghiêm túc đấy - rất bi đát, rất thê thảm!
  • ➥ De verdad, ¡ desahuciada, desahuciada!
  • Tiếp theo, chúng ta có anh hùng bi thảm.
  • ➥ Luego tenemos al héroe trágico.
  • Ngày Buồn Thảm ở Đồi Sọ, tranh do J.
  • ➥ Día gris en Gólgota, por J.

Các từ ghép với từ “rải thảm”

Danh sách từ ghép với từ “rải thảm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rải”

Từ ghép với từ “thảm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang