Từ sa mù trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sa mù” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sa mù” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sa mù” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sa mù thì có thể tham khảo nhé!
Giê-su phán: “Vật chi của Sê-sa hãy trả cho Sê-sa”
➥
Jesús dijo: “Paguen a César las cosas de César”
Sa Mạc Li Bi
➥
Desierto de Libia
Bên-xát-sa là ai?
➥
¿Quién fue Belsasar?
Nê-bu-cát-nết-sa sẽ lấy một cây tên có ghi Giê-ru-sa-lem.
➥
De un receptáculo, Nabucodonosor escogería una flecha marcada para Jerusalén.
Đó là Bên-xát-sa.
➥
Belsasar.
Ráp-sa-kê biện luận
➥
Los argumentos de Rabsaqué
Điều này cũng giống như trường hợp của Sa-ra, Ê-li-sa-bét và An-ne.
➥
Este hecho lo ilustraron los casos de Sara, Elisabet y Ana.
Chúa Giê-su nêu gương mẫu nào trong việc dùng ‘của Sê-sa trả lại cho Sê-sa’?
➥
El mismo Jesús dio un buen ejemplo y pagó “a César las cosas de César”.
Cách 100km, ở trái tim của sa mạc, gà gô sa mạc ( sandgrouse ) đang nở những con non.
➥
A 96 Km, en el corazón del desierto, los polluelos de ganga están naciendo.
Hương: Hoan Hỉ, Sa Hà Tử.
➥
Nathan: Adiós, capullo.
Anh sa thải cô ta rồi.
➥
La despedí.
“Con đường sa ngã của Hiệp "gà"”.
➥
Conozca la ruta del pollo.».
Luthor đã bày mưu vụ sa mạc.
➥
Luthor montó lo del desierto.
17 Vậy thì có Bên-xát-sa!
➥
17 ¡Así que había existido un Belsasar!
1 loại phù sa của sông Mississippi.
➥
El mejor abono vendido en este lado del Mississippi.
Áp-sa-lôm, con của Đa-vít, đã bày mưu cướp ngôi vua cha (II Sa-mu-ên 15:1-6).
➥
Absalón, el hijo de David, había tramado usurpar el trono.
Josué không sa vào bẫy của thuốc lá.
➥
Josué no cayó en la trampa del tabaco.
Israel biến sa mạc thành đất canh tác.
➥
Israel convirtió el desierto en tierra arable.
Kết quả của chiến dịch đầu tiên của Nê-bu-cát-nết-sa chống lại thành Giê-ru-sa-lem là gì?
➥
¿Cuál fue el desenlace de la primera campaña de Nabucodonosor contra Jerusalén?
Tôi biết 1 cô gái tên Sa Tanh.
➥
Conocí a una Satén.
Kiểu sương mù
➥
Tipo de niebla
Đi vào sương mù đi Tom.
➥
Llévenos a la niebla, Tom.
Cậu là đứa đánh bại Tướng Cướp Mù.
➥
Oye, tú eres el chico que venció a la Bandida Ciega.
chừng mắt mù thấy được nắng ban mai,
➥
el sordo oirá también;
Chú gọi chó của khủng long mù là gì?
➥
¿ Y el perro de un dinosaurio ciego?Ni idea
♪ Trên những ngọn núi giá lạnh sương mù
➥
Más allá de las frías Y brumosas montañas
Người mù sẽ nhìn thấy ngàn ánh ban mai.
➥
lo que Dios hará con su poder:
Em biết là em không sợ Freya mù sương
➥
No le tengo miedo a Freya de la Escarcha.
Và nếu nó dỡ áo cổ, nó sẽ bị mù.
➥
Quien la ve desnuda pierde la vista.
Đang ban ngày, trời bỗng trở nên tối tăm mù mịt.
➥
De pronto, la radiante luz del día se convirtió en total oscuridad.
Sương mù băng: là bất kỳ dạng sương mù nào khi các giọt nước bị đóng băng thành các tinh thể nước đá nhỏ trong không khí.
➥
Niebla de hielo: es cualquier tipo de niebla en la cual las gotas de agua se hallan congeladas en forma de cristales de hielo minúsculos.
Chúng ta gần như tin cậy một cách mù quáng vào nó.
➥
Nos fiamos de él casi ciegamente.
Lấy ví dụ như việc dùng chó để dẫn đường cho người mù.
➥
Tomemos, por ejemplo, otorgarle un perro lazarillo a un ciego.
Người Phi-li-tia bắt Sam-sôn, làm mù mắt ông và giam vào tù.
➥
Los filisteos lo agarraron, lo dejaron ciego y lo metieron en prisión.
9 “Bấy giờ, những kẻ mù sẽ mở mắt, những kẻ điếc sẽ rỗng tai.
➥
9 “En aquel tiempo los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos mismos de los sordos serán destapados.
Năm lên 9 tuổi, ông bị mắc bệnh đậu mùa và suýt bị mù.
➥
Durante 29 años, sufrió enfermedades e incluso se quedó ciego.
Có thể ví tình trạng của chúng ta với người bị mù bẩm sinh.
➥
Comparemos nuestra situación con la de un ciego de nacimiento.
Đối với những chaps ở đây mù nghe phổ biến sắc nét, tôi đã nói.
➥
Para estos muchachos aquí ciego oye raro fuerte, me han dicho.
Có thứ gì đó hiện ra từ đám sương mù và bắt cậu ấy đi.
➥
Algo salió de la niebla y lo tomó.
Người A-si-ri từng làm mù mắt một số tù binh họ bắt được
➥
Los asirios solían cegar a algunos de sus cautivos
Các từ ghép với từ “sa mù”
Danh sách từ ghép với từ “sa mù” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.