Sai phái là gì?

Từ sai phái trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sai phái” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sai phái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sai phái” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(từ cũ) Send on some business}

Đặt câu với từ “sai phái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sai phái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sai phái thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy nhớ rằng chúng ta tính sai số bằng phương sai, bình phương sai số.
  • ➥ Y recuerden calculamos errores al observar las variaciones y elevar al cuadrado el error.
  • Chúng ta học được gì từ sai lầm của A-bi-sai?
  • ➥ ¿Qué lección aprendemos del error de Abisai?
  • Không khiếu nại sai.
  • ➥ No presentes reclamaciones falsas.
  • Đồn đại sai bét.
  • ➥ Es como confusa.
  • Họ mắc sai lầm mỗi ngày những sai lầm sinh ra do sự bất cẩn.
  • ➥ Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.
  • Ngài sai Ta đi băng bó những tấm lòng tan vỡ” (Ê-sai 61:1, BDM).
  • ➥ Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón” (Isaías 61:1).
  • 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
  • ➥ 25 y para que cuando errasen, fuese manifestado;
  • Cổ sai tôi ra bưu điện.
  • ➥ Me mandó a la oficina de correos.
  • Mấy cuốn truyện tranh sai bét.
  • ➥ Los cómics están mal.
  • Nhưng nó vẫn là sai bét.
  • ➥ Pero sigue siendo rumores sin sentido
  • Thật là sai lầm biết mấy!
  • ➥ ¡Qué error cometen!
  • Mary, cháu biết bài toán sai.
  • ➥ Mary, sabías que el problema estaba mal.
  • Mụ sai rồi, Dương Bà Bà.
  • ➥ Te equivocaste, oráculo.
  • Ngừa thai có sai trái không?
  • ➥ ¿Es la anticoncepción moralmente mala?
  • Ê Sai dạy rằng Đấng Mê Si sẽ gánh “sự buồn bực” của chúng ta (Ê Sai 53:4).
  • ➥ Isaías enseñó que el Mesías llevó nuestras “enfermedades” y nuestros “dolores” (Isaías 53:4).
  • Chĩa bình xịt sai cách rồi kìa.
  • ➥ Estás apuntando con el lado equivocado.
  • Những gì ổng viết đều sai bét.
  • ➥ Lo que escribió está totalmente equivocado.
  • Ngừa thai có sai trái không? 24
  • ➥ Llamativas rosas procedentes de África 24
  • Bà đang mắc một sai lầm lớn đấy!
  • ➥ Cometen un grave error.
  • Khi đọc Ê-sai 11:6-9 và Ê-sai 65:25, em biết được thú vật sống hòa bình với nhau.
  • ➥ Si lees Isaías 11:6-9 y 65:25, verás que los animales vivirán en paz.
  • Lính biệt phái?
  • ➥ ¿Luchas por la independencia?
  • Năm ngày trước, phái Dũng cảm đã đưa ra chính sách chống Dị biệt, sau vụ chúng tấn công phái Quên mình.
  • ➥ Hace cinco días, un grupo de Divergentes se hizo pasar por Osados e invadieron brutalmente a los Abnegados.
  • Con đã phái người bao quanh ở đây.
  • ➥ Los tenemos rodeados aquí.
  • Đặc biệt chú ý đến một người khác phái. . .
  • ➥ Prestar atención especial a alguien del sexo opuesto...
  • Ngươi trộm bí kíp võ công phái Võ Đang.
  • ➥ Te robaste secretos de artes marciales avanzadas.
  • Đây không phải là lúc phân biệt đảng phái
  • ➥ No es tiempo de partidismos.
  • Danh sách các đảng phái chính trị của Việt Nam
  • ➥ Registro de Partidos Políticos de España.
  • Tăng cường vai trò của các đảng phái chính trị.
  • ➥ El fortalecimiento de los partidos políticos europeos.
  • Jeanine đã mưu sát toàn bộ một bè phái, Caleb.
  • ➥ Jeanine asesinó a toda una facción, Caleb.
  • Nói không chừng có thể do bên địch phái đến.
  • ➥ Podría ser un enemigo.
  • Có kẻ đang kết bè phái để chống lại anh
  • ➥ Hay miembros de tu administración conspirando contra ti.
  • Tại sao kết bè phái trong hội thánh là sai?
  • ➥ ¿Por qué está mal formar círculos cerrados en la congregación?
  • Giờ ta đã có bí kíp võ công các phái
  • ➥ Ahora que he reunido a todas las artes marciales.
  • Bài này liệt kê các đảng phái chính trị ở Myanmar.
  • ➥ Este artículo lista los partidos políticos en Panamá.
  • Bà và gia đình theo phái Calvin như tôi lúc trước.
  • ➥ Ella y su familia eran calvinistas, como yo lo había sido.
  • Ngay cả bảng hiệu môn phái tôi tìm còn không ra
  • ➥ ¡ Si no puedo encontrar ni la placa!
  • Ông không chấp nhận phái Hus vì phong trào của họ đã dùng đến bạo lực, và ông đã bác bỏ phái Waldenses vì lập trường thỏa hiệp của họ.
  • ➥ Rechazó a los husitas por el sesgo violento que había tomado su movimiento y se apartó de los valdenses por las concesiones que habían hecho en sus doctrinas.
  • Lý do cho việc này, dĩ nhiên, là hệ thống bè phái.
  • ➥ El motivo es nuestro Sistema de Facciones.
  • Zuse có thể thống nhất các bè phái, kích động cách mạng.
  • ➥ Zuse puede unirnos, fomentar la revolución.
  • Sau khi huấn luyện, Chúa Giê-su phái họ đi rao giảng.
  • ➥ Él les fue enseñando cómo predicar y, al final, los envió para que predicaran solos.

Các từ ghép với từ “sai phái”

Danh sách từ ghép với từ “sai phái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sai”

Từ ghép với từ “phái”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang