Sai phạm là gì?

Từ sai phạm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sai phạm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sai phạm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sai phạm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Derogation}
- {Mistake} equivocación,error,falta
- {fault} culpa,defecto,error,fallo,falta (p.e. en un deporte),trasgresión

Đặt câu với từ “sai phạm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sai phạm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sai phạm thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy nhớ rằng chúng ta tính sai số bằng phương sai, bình phương sai số.
  • ➥ Y recuerden calculamos errores al observar las variaciones y elevar al cuadrado el error.
  • Chúng ta học được gì từ sai lầm của A-bi-sai?
  • ➥ ¿Qué lección aprendemos del error de Abisai?
  • Không khiếu nại sai.
  • ➥ No presentes reclamaciones falsas.
  • Đồn đại sai bét.
  • ➥ Es como confusa.
  • Họ mắc sai lầm mỗi ngày những sai lầm sinh ra do sự bất cẩn.
  • ➥ Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.
  • Ngài sai Ta đi băng bó những tấm lòng tan vỡ” (Ê-sai 61:1, BDM).
  • ➥ Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón” (Isaías 61:1).
  • 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
  • ➥ 25 y para que cuando errasen, fuese manifestado;
  • Cổ sai tôi ra bưu điện.
  • ➥ Me mandó a la oficina de correos.
  • Mấy cuốn truyện tranh sai bét.
  • ➥ Los cómics están mal.
  • Nhưng nó vẫn là sai bét.
  • ➥ Pero sigue siendo rumores sin sentido
  • Thật là sai lầm biết mấy!
  • ➥ ¡Qué error cometen!
  • Mary, cháu biết bài toán sai.
  • ➥ Mary, sabías que el problema estaba mal.
  • Mụ sai rồi, Dương Bà Bà.
  • ➥ Te equivocaste, oráculo.
  • Ngừa thai có sai trái không?
  • ➥ ¿Es la anticoncepción moralmente mala?
  • Ê Sai dạy rằng Đấng Mê Si sẽ gánh “sự buồn bực” của chúng ta (Ê Sai 53:4).
  • ➥ Isaías enseñó que el Mesías llevó nuestras “enfermedades” y nuestros “dolores” (Isaías 53:4).
  • Chĩa bình xịt sai cách rồi kìa.
  • ➥ Estás apuntando con el lado equivocado.
  • Những gì ổng viết đều sai bét.
  • ➥ Lo que escribió está totalmente equivocado.
  • Ngừa thai có sai trái không? 24
  • ➥ Llamativas rosas procedentes de África 24
  • Bà đang mắc một sai lầm lớn đấy!
  • ➥ Cometen un grave error.
  • Khi đọc Ê-sai 11:6-9 và Ê-sai 65:25, em biết được thú vật sống hòa bình với nhau.
  • ➥ Si lees Isaías 11:6-9 y 65:25, verás que los animales vivirán en paz.
  • Hãy nhấp vào biểu tượng hiển thị phạm vi ngày để chọn phạm vi ngày.
  • ➥ Haga clic en el período para seleccionar uno específico.
  • Họ bảo thủ phạm là Kyoshi.
  • ➥ Ellos dicen que fue Kyoshi.
  • Hoàn toàn bất khả xâm phạm.
  • ➥ Inmunidad total.
  • Im lặng chính là tòng phạm.
  • ➥ ¡ Su silencio es complicidad!
  • Nó là bất khả xâm phạm.
  • ➥ Era sagrado.
  • 20 Họ bảo ông: Ngươi là một kẻ tòng phạm; ai là kẻ đã phạm tội sát nhân này?
  • ➥ 20 y le dijeron: Tú eres cómplice; ¿quién es el hombre que ha cometido este asesinato?
  • Để điều chỉnh phạm vi ngày: Hãy nhấp vào phạm vi ngày ở phía trên bên phải của trang.
  • ➥ Ajustar el periodo: en la esquina superior derecha de la página, haz clic en un periodo para modificarlo.
  • Bà ấy có bằng chứng ngoại phạm!
  • ➥ Ella tiene una coartada!
  • Ngài có chứng cớ ngoại phạm không?
  • ➥ ¿Tiene una coartada?
  • Thôi nào, tớ cần có tòng phạm.
  • ➥ Vamos, necesito una cómplice.
  • Phạm nhân không được phép đổi chác.
  • ➥ Está prohibido el trueque.
  • Đó là nơi bất khả xâm phạm.
  • ➥ Es un intocable.
  • Ngành Sư phạm mầm non 12+2.
  • ➥ Una hermana entre gigantes 2.12.
  • Đó gọi là bất khả xâm phạm.
  • ➥ Es lo que llaman " Impenetrable "
  • Người hoàn toàn A-đam phạm tội.
  • ➥ Un hombre perfecto, Adán, fue el que pecó.
  • Pháo đài này bất khả xâm phạm.
  • ➥ Esta fortaleza es impenetrable.
  • Bây giờ tôi là bất khả xâm phạm
  • ➥ Soy casi intocable en este punto.
  • Cô đang hành động như tòng phạm đấy.
  • ➥ Estás actuando como un cómplice.
  • Usher đã đảm bảo bằng chứng ngoại phạm.
  • ➥ El guardia la reconoció, tiene una coartada.
  • Mày dám xúc phạm cảnh sát Đài Loan.
  • ➥ ¿Se atreve a insultar a la policía taiwanesa?

Các từ ghép với từ “sai phạm”

Danh sách từ ghép với từ “sai phạm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sai”

Từ ghép với từ “phạm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang