Sinh ngữ là gì?

Từ sinh ngữ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh ngữ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh ngữ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh ngữ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Living language}

Đặt câu với từ “sinh ngữ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sinh ngữ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh ngữ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi là một người đồng tính bẩm sinh, cũng như cô là sinh đôi bẩm sinh.
  • ➥ Yo soy lesbiana de nacimiento, como tú eres gemela de nacimiento.
  • Thẻ an sinh xã hội, bằng lái, giấy khai sinh.
  • ➥ Seguro Social, licencia de conducir, partida de nacimiento.
  • Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng
  • ➥ Tarjeta del seguro social, certificado de nacimiento, tarjetas de crédito.
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ Los bebés realmente nacen con muchos placeres innatos.
  • Bà sinh ra hai người con sinh đôi Ê-sau và Gia-cốp.
  • ➥ Ella da a luz a los gemelos Esaú y Jacob.
  • Bản năng sinh tồn.
  • ➥ El instinto de supervivencia.
  • Công Việc An Sinh
  • ➥ La obra de bienestar
  • Khí thế bẩm sinh.
  • ➥ Construido de esperma
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ ¿Por qué nacen algunos niños con defectos congénitos?
  • Bất tử... Hoặc sinh sản.
  • ➥ Ser inmortal o reproducirse.
  • Số an sinh xã hội?
  • ➥ ¿Número de la Seguridad Social?
  • Nó không biết cách sinh tồn, mặc dù tạo hóa ban cho bản năng sinh tồn.
  • ➥ Ni siquiera sabe cómo sobrevivir, aunque está dotado con un instinto de supervivencia.
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ La Navidad y la Pascua Florida provienen de religiones falsas de la antigüedad
  • Những kỹ năng sinh tồn.
  • ➥ Habilidades para la vida.
  • Số An sinh Xã hội?
  • ➥ ¿Número de seguro social?
  • Bè cứu sinh khẩn cấp!
  • ➥ ¡ La balsa salvavidas!
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ La pobreza es la raíz de todo mal.
  • Kính Khang sinh Câu Vọng.
  • ➥ Espectros del Deseo.
  • Nhưng An sinh xã hội?
  • ➥ Pero, ¿Seguridad Social?
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ El fruto del Reino
  • Đôi khi phương ngữ Sioux được coi là ngôn ngữ riêng biệt.
  • ➥ Por esta razón el huave se considera una lengua aislada.
  • Ethnologue ghi nhận 12 phương ngữ Malagasy như những ngôn ngữ riêng biệt.
  • ➥ Ethnologue distingue una docena de variedades malgaches como lenguas diferentes.
  • Người dân Inca biến ngôn ngữ của họ, tiếng Quechua, thành quốc ngữ.
  • ➥ En primer lugar, los incas convirtieron su idioma, el quechua, en la lengua oficial de sus dominios.
  • Ngoài ra, ngôn ngữ này cũng có nhiều biến thể hoặc phương ngữ.
  • ➥ Además, el idioma tiene muchos dialectos, es decir, muchas formas de hablarse según la región.
  • Ngôn ngữ: tiếng Anh.
  • ➥ Idioma: inglés.
  • Biểu ngữ đi kèm
  • ➥ Companion banner
  • Chính sách ngôn ngữ hiện nay chủ yếu nhắm đến mục tiêu đa ngôn ngữ.
  • ➥ Las políticas lingüísticas que se están desarrollando en la actualidad están orientadas hacia el multilingüismo.
  • Nhập một trong các mã ngôn ngữ sau trong cột "Ngôn ngữ" của bảng tính:
  • ➥ Introduzca uno de los siguientes códigos de idioma en la columna "Idioma" de la hoja de cálculo:
  • Ví dụ: mã ngôn ngữ cụ thể biểu thị nhắm mục tiêu theo ngôn ngữ.
  • ➥ Por ejemplo, los códigos de idioma indican la segmentación por idioma correspondiente.
  • Lại một biệt ngữ khác.
  • ➥ Otro argot.
  • Pidgin không phải là bản ngữ của bất cứ ai, mà chỉ là ngôn ngữ thứ hai.
  • ➥ Un pidgin no es la lengua materna de ninguna comunidad, sino una segunda lengua aprendida o adquirida.
  • Bạn có thể dịch ngôn ngữ nguồn sang bất kỳ ngôn ngữ nào mà Google Dịch hỗ trợ.
  • ➥ Puedes traducir el idioma de origen a cualquier idioma disponible en el Traductor de Google.
  • Không được phép sử dụng lời mời khảo sát trong biểu ngữ và khảo sát trong biểu ngữ.
  • ➥ En los banners, no se admiten las invitaciones a encuestas ni las propias encuestas.
  • Phương ngữ Sahidic là dạng ngôn ngữ được dùng trong văn chương thời ban đầu của tiếng Copt.
  • ➥ El copto se hablaba en Egipto durante los siglos inmediatamente posteriores al ministerio terrestre de Jesús, y el sahídico era un dialecto literario de dicho idioma.
  • Ngôn ngữ Ký hiệu Nicaragua thu hút sự quan tâm đặc biệt của các nhà ngôn ngữ học.
  • ➥ El lenguaje de señas nicaraguense también es de particular interés para los lingüistas.
  • Cần xem xét sự khác biệt trong phương ngữ hoặc các dạng đặc biệt của một ngôn ngữ.
  • ➥ El uso de un tiempo o aspecto especial del verbo.
  • Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị thành ngôn ngữ ưa thích bất cứ lúc nào.
  • ➥ Puedes cambiar el idioma de la interfaz por el idioma que prefieras en cualquier momento.
  • Có nhiều bản dịch Anh ngữ.
  • ➥ Tienen traductores de palabras.
  • Từ điển Thành ngữ Ban đầu
  • ➥ Libro de frases inicial
  • ▪ Dịch sát chữ theo nguyên ngữ khi phù hợp với từ vựng và văn phạm của bản ngữ.
  • ➥ ◗ Traducir literalmente el significado de las palabras siempre y cuando la redacción y la estructura del texto original se puedan reproducir en la lengua a la que se traduce.

Các từ ghép với từ “sinh ngữ”

Danh sách từ ghép với từ “sinh ngữ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sinh”

Từ ghép với từ “ngữ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang