Sáo đá là gì?

Từ sáo đá trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sáo đá” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sáo đá” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sáo đá” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Chinese starling}

Đặt câu với từ “sáo đá”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sáo đá” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sáo đá thì có thể tham khảo nhé!
  • Nói về tín hiệu huýt sáo, đó là âm thanh huýt sáo riêng biệt đối với mỗi con cá heo, và nó được xem như một cái tên.
  • ➥ Ahora, la firma del silbido es un silbido que es específico a un delfín individual, y es como un nombre.
  • Ổng chỉ cần huýt sáo là cô ả sẽ đáp xuống bãi cỏ ngay.
  • ➥ Él solo tiene que silbar y ella aterrizará en el césped.
  • ♫ Một hy vọng sáo rỗng đã tắt ♫ ♫ gương mặt rầu rĩ và sưng húp ♫
  • ➥ ♫Un cliché que se derrumba♫ ♫Un rostro arrugado y henchido♫
  • Thế nên, khi huýt sáo, chúng tôi bắt chước thanh điệu và nhịp điệu của ngôn ngữ mình.
  • ➥ Cuando silbamos, copiamos el tono y ritmo del lenguaje hablado.
  • Bố không hiểu nổi tại sao họ lại bắt con phải chọn giữa sáo kim và kèn ô-boa.
  • ➥ No entiendo por qué te están forzando a elegir entre un flautín y un oboe.
  • Sau khi chúng chết, mỗi khúc xương trên bộ xương của chúng được con người chế tạo bằng tay thành một cây sáo.
  • ➥ Después de su muerte, un hueso de cada uno de sus esqueletos fue trasformado por la mano del hombre en una flauta.
  • Bà nội tôi ngồi trên bậc thềm nơi cửa chính, kể cho chúng tôi nghe nhiều câu chuyện, như thể bà phiên dịch tiếng hót của loài chim sáo vậy.
  • ➥ Mi abuela se sentaba en los escalones de la puerta principal y nos contaba historias, como si estuviera traduciendo los sonidos que hacían las minás.
  • Từ ao tù cùa sự hạnh phúc ngu muội vượt qua đại dương bao la của lí thuyết sáo rỗng, cuối cùng anh cũng đã đến đây, trên bến bờ vương quốc bé nhỏ của tôi.
  • ➥ Del remanso de la dichosa ignorancia a través del vasto océano del parloteo académico hasta que por fin llegó aquí a las orillas de mi pequeño reino.
  • Anh đã từng đến tiệm bánh, thấy một cô gái xinh đẹp đứng xếp hàng đọc cuốn tiểu thuyết mà anh thích, huýt sáo theo bài hát đã lởn vởn trong đầu anh cả tuần nay và anh nghĩ,
  • ➥ Iba a comprar bagel, veía una chica linda en la fila leyendo mi novela favorita, silbando la canción que he tenido pegada en la cabeza toda la semana y pensaría,
  • Bàn bóng đá.
  • ➥ Tienes... metegol?
  • Các bảng đá
  • ➥ Tablas de piedra
  • Bóng đá đích thực.
  • ➥ Fútbol real.
  • Phiến đá ở đâu?
  • ➥ ¿Dónde está la tabla?
  • Những tấm bảng đá này...
  • ➥ Esas tablas de piedra...
  • Đá bóng, đi xe đạp
  • ➥ El fútbol, o montar en bicicleta.
  • Lúc nào anh cũng nào là CLB Bắn súng, đi câu cá, đá bóng đá ban
  • ➥ Siempre tenías tus clubes de armas, la pesca y el fútbol
  • Lúc nào anh cũng nào là CLB Bắn súng, đi câu cá, đá bóng đá ban....
  • ➥ Siempre tenías tus clubes de armas, la pesca y el fútbol.
  • Nó là một phiến đá.
  • ➥ Era un tabla.
  • Đồ ăn cháo đá bát.
  • ➥ Ustedes mismas.
  • Bia đá Mesha, được khám phá vào năm 1868, có nhiều điểm giống với bia đá Tel Dan.
  • ➥ * La Estela de Mesá, descubierta en 1868, tiene mucho en común con la Estela de Tel Dan.
  • Chườm đá vào mồm nó đi!
  • ➥ Ponle el hielo en la boca.
  • Đây là một cục đá vôi.
  • ➥ Aquí hay un pedazo de piedra caliza.
  • Bia đá 12 và 13 đứng trước cấu trúc 40 và bia đá 11 từng đứng giữa chúng.
  • ➥ Las Estelas 12 y 13 estuvieron de pie delante del Edificio 40 y la Estela 11 una vez estuvo entre ellos.
  • ““Cú đá bò cạp” của Higuita: Cú chơi bóng hay nhất trong lịch sử bóng đá thế giới”.
  • ➥ «Eligieron al Escorpión de Higuita como la mejor jugada de la historia».
  • Đừng ghi bia đá muộn màng;
  • ➥ no lo grabes con llanto después en una tumba,
  • Bia đá Jelling gồm có 2 tấm đá khắc chữ rune của Đan Mạch ở sân nhà thờ Jelling.
  • ➥ La designación piedras de Jelling se refiere a dos estelas rúnicas que se encuentran en Jelling, Dinamarca.
  • Giờ nhìn bãi đá đằng kia xem.
  • ➥ Observa las rocas de allí.
  • À, phiến đá đó có tên không?
  • ➥ Bueno, ¿ésta tabla tenía nombre?
  • " Đừng ăn cháo đá bát như thế.
  • ➥ El juez le dijo, " Muchacho, no muerdas la mano que te alimenta ".

Các từ ghép với từ “sáo đá”

Danh sách từ ghép với từ “sáo đá” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sáo”

Từ ghép với từ “đá”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang