Sâu kín là gì?

Từ sâu kín trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sâu kín” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sâu kín” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sâu kín” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {deep (tình cảm)}

Đặt câu với từ “sâu kín”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sâu kín” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sâu kín thì có thể tham khảo nhé!
  • Biến đổi sâu sắc.
  • ➥ Cambios dramaticos.
  • Xanh biếc và sâu thẳm.
  • ➥ No me di cuenta lo azules que eran en la primera noche.
  • Chim dậy sớm bắt được sâu.
  • ➥ A quien madruga, Dios le ayuda.
  • Mực nước ngầm sâu 300 feet, 100m.
  • ➥ El agua del subsuelo se encuentra a 300 pies de profundidad, unos 100 metros.
  • Độ sâu trung bình khoảng 3650 m.
  • ➥ La profundidad promedio es de unos 3. 600 mts.
  • Hôm nay, một người phun thuốc trừ sâu sâu đã bị bắt khi đang rải truyền đơn từ trên máy bay.
  • ➥ Un fumigador ha sido arrestado por tirar panfletos desde su avioneta.
  • Khu ngập lụt này được thiết kế để có chiều sâu khoảng 30 cm, không đủ sâu cho thuyền bơi được.
  • ➥ La inundación se calculó para que tuviese una profundidad de unos 30 centímetros, que era una profundidad insuficiente para ser accesible por los buques cargados.
  • Để cho lẽ thật thấm sâu vào lòng
  • ➥ Hacemos nuestra la verdad
  • sâu bọ này sẽ nổ bùm bùm.
  • ➥ Los comelones van a explotar.
  • Họ bắt cậu và quăng xuống hố sâu.
  • ➥ Así que lo agarraron y lo echaron a un hoyo profundo.
  • Gai cắm sâu lắm, không nhổ ra được!
  • ➥ Está tan profunda que no sale.
  • Nhóc muốn anh mớm sâu cho nó đấy.
  • ➥ Ay, quiere que vomites unos gusanos en su boca.
  • Ta đang ở quá sâu để mở bơm phụ.
  • ➥ Ya no podemos usar el auxiliar.
  • Và còn sâu ngọ nguậy và zip-zorps nữa!
  • ➥ ¡ Y los Wigawols y los Zipzorps!
  • Rồi tôi hít thật sâu và bắt đầu nói”.
  • ➥ Entonces respiro hondo y empiezo a hablar”.
  • Dostoevsky chìm sâu vào trầm uất và bài bạc.
  • ➥ Djokovic pierde el punto y el partido.
  • Chúng tôi thường dùng bẫy điện để bắt sâu.
  • ➥ Amahle siempre atrae lombrices con su aparato.
  • Bọn chúng chỉ là cháy rận và sâu bọ
  • ➥ Son pulgas y parásitos.
  • Em đã chìm sâu xuống nơi biển cả ấy...
  • ➥ Estaba ahogándome más allá de la profundidad del mar...
  • Thay vì thế, chúng bắt sâu bọ khi đang bay.
  • ➥ En vez, ellas atrapan insectos al vuelo.
  • Giáo đường chật kín người.
  • ➥ La capilla estaba totalmente llena.
  • Bà càng kín tiếng, họ sẽ càng xới lên.
  • ➥ Cuanto menos se diga, más averiguarán.
  • Những cái nêm được giấu kín bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ ¿Dónde se originan las cuñas escondidas?
  • Chuyển đến Bán hàng [và sau đó] Phiên đấu giá kín.
  • ➥ Vaya a Ventas [y luego] Subastas privadas.
  • Nhấp vào Lưu trữ ở phía trên bảng Phiên đấu giá kín.
  • ➥ Encima de la tabla de subastas privadas, haga clic en Archivar.
  • Những người không thể vào thiên đường giờ đã được bít kín.
  • ➥ Las que no pueden entrar al cielo ahora que ha sido cercado.
  • Thời đó, những cánh rừng bạch đàn phủ kín các ngọn đồi.
  • ➥ Por aquel entonces, las laderas de las montañas estaban tapizadas de sándalos, árboles de madera muy apreciada.
  • Nhấp vào Hủy lưu trữ ở phía trên bảng Phiên đấu giá kín.
  • ➥ Encima de la tabla de subastas privadas, haga clic en Desarchivar.
  • Có rất nhiều loại được bít kín bởi các mặt, và nhiều hơn nữa.
  • ➥ Muchas están bloqueadas por rostro, y demás.
  • Thuyền đậu chật kín ở bến cảng, chở đầy lụa là và đá quý.
  • ➥ Para todo eso, cuando encontrarlo.
  • Tôi hi vọng buổi nói chuyện nhỏ hôm nay sẽ tiếp tục giữ kín
  • ➥ Espero que esta charla no se divulgue
  • “Đấng thấy trong chỗ kín-nhiệm” sẽ ban thưởng cho chúng ta những gì?
  • ➥ ¿Qué incluye el pago de Aquel “que mira en secreto”?
  • Tâm trí nàng thường xuyên vơ vẩn nghĩ về thứ bên trong chiếc hộp kín.
  • ➥ Con frecuencia, se preguntaba qué contendría aquella caja tan bien cerrada.
  • Và ổng mặc bộ đồ trùm kín và hút một cái tẩu bằng đất sét.
  • ➥ Y él llevaba un mono y fumaba una pipa de barro.
  • Ngôi mộ của họ được đánh dấu kín đáo theo cách an táng Hồi giáo.
  • ➥ Sus tumbas están marcadas con discreción a la manera islámica.
  • Chuồng chiên là gì: Một bãi rào kín giản dị, một hàng rào bằng tường.
  • ➥ Qué es: Un corral sencillo, un recinto amurallado.
  • Sân vận động đồ sộ nơi diễn ra chương trình biểu diễn chật kín người xem.
  • ➥ El enorme estadio donde se llevó a cabo el espectáculo estaba lleno de espectadores.
  • Cậu đã rò rì ra bí mật vì cậu không giữ kín những việc thiêng liêng.
  • ➥ Contaste el secreto más secreto porque no respetas nada.
  • Nếu bạn quay lại vài trăm năm trước, toàn thế giới là xã hội rất khép kín.
  • ➥ Si nos remontamos unos cientos de años, el mundo era una sociedad muy cerrada.
  • Kiến thức được chuyển qua bán cầu não trái, tuy nhiên, trong một hệ thống khép kín.
  • ➥ El conocimiento es mediado por el hemisferio izquierdo, sin embargo, con un sistema cerrado.

Các từ ghép với từ “sâu kín”

Danh sách từ ghép với từ “sâu kín” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang