Sâu rộng là gì?

Từ sâu rộng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sâu rộng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sâu rộng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sâu rộng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Wide and deep}

Đặt câu với từ “sâu rộng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sâu rộng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sâu rộng thì có thể tham khảo nhé!
  • Biến đổi sâu sắc.
  • ➥ Cambios dramaticos.
  • Xanh biếc và sâu thẳm.
  • ➥ No me di cuenta lo azules que eran en la primera noche.
  • Chim dậy sớm bắt được sâu.
  • ➥ A quien madruga, Dios le ayuda.
  • Mực nước ngầm sâu 300 feet, 100m.
  • ➥ El agua del subsuelo se encuentra a 300 pies de profundidad, unos 100 metros.
  • Độ sâu trung bình khoảng 3650 m.
  • ➥ La profundidad promedio es de unos 3. 600 mts.
  • Hôm nay, một người phun thuốc trừ sâu sâu đã bị bắt khi đang rải truyền đơn từ trên máy bay.
  • ➥ Un fumigador ha sido arrestado por tirar panfletos desde su avioneta.
  • Khu ngập lụt này được thiết kế để có chiều sâu khoảng 30 cm, không đủ sâu cho thuyền bơi được.
  • ➥ La inundación se calculó para que tuviese una profundidad de unos 30 centímetros, que era una profundidad insuficiente para ser accesible por los buques cargados.
  • Để cho lẽ thật thấm sâu vào lòng
  • ➥ Hacemos nuestra la verdad
  • sâu bọ này sẽ nổ bùm bùm.
  • ➥ Los comelones van a explotar.
  • Họ bắt cậu và quăng xuống hố sâu.
  • ➥ Así que lo agarraron y lo echaron a un hoyo profundo.
  • Gai cắm sâu lắm, không nhổ ra được!
  • ➥ Está tan profunda que no sale.
  • Nhóc muốn anh mớm sâu cho nó đấy.
  • ➥ Ay, quiere que vomites unos gusanos en su boca.
  • Ta đang ở quá sâu để mở bơm phụ.
  • ➥ Ya no podemos usar el auxiliar.
  • Và còn sâu ngọ nguậy và zip-zorps nữa!
  • ➥ ¡ Y los Wigawols y los Zipzorps!
  • Rồi tôi hít thật sâu và bắt đầu nói”.
  • ➥ Entonces respiro hondo y empiezo a hablar”.
  • Dostoevsky chìm sâu vào trầm uất và bài bạc.
  • ➥ Djokovic pierde el punto y el partido.
  • Chúng tôi thường dùng bẫy điện để bắt sâu.
  • ➥ Amahle siempre atrae lombrices con su aparato.
  • Bọn chúng chỉ là cháy rận và sâu bọ
  • ➥ Son pulgas y parásitos.
  • Em đã chìm sâu xuống nơi biển cả ấy...
  • ➥ Estaba ahogándome más allá de la profundidad del mar...
  • Thay vì thế, chúng bắt sâu bọ khi đang bay.
  • ➥ En vez, ellas atrapan insectos al vuelo.
  • Bạo loạn đang lan rộng.
  • ➥ Los disturbios proliferan.
  • Hạch bạch cầu không nở rộng.
  • ➥ Los nódulos linfáticos no están agrandados.
  • Uh, rốn bạch huyết mở rộng.
  • ➥ Nódulos linfáticos dilatados.
  • Cánh tay sải rộng dưới đầu.
  • ➥ El brazo está extendido por debajo de la cabeza.
  • Hãy dang rộng đôi cánh và bay.
  • ➥ Abre mis alas y vuela.
  • Internet trở nên phổ biến rộng rãi
  • ➥ Aumenta la popularidad de Internet
  • Tôi có bộ xương chậu rộng lắm.
  • ➥ Tengo una pelvis muy ancha.
  • Bá tước nhún vai rộng lớn của anh.
  • ➥ El conde encogió sus anchos hombros.
  • Những bãi cỏ rộng, hàng cây râm mát.
  • ➥ Mucho césped y sombra de árboles.
  • Ông bác bỏ bài toán Waring theo nghĩa rộng.
  • ➥ Abatió el problema de Waring en el sentido amplio.
  • Ở đây hãy đặt độ rộng chọn để xén
  • ➥ Establezca aquí la selección de anchura para el recorte
  • Bạn có thể tải các tệp mở rộng mới lên hoặc thêm các tệp mở rộng hiện có vào APK trong bản phát hành dự thảo.
  • ➥ Puedes subir nuevos archivos de expansión o los que ya estén credos a los APK que estén en borrador.
  • Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu rộng lớn.
  • ➥ Un arca es como un barco, pero se parece más a una caja o cofre largo y grande.
  • Khu vực quảng trường Nation vốn là một bãi rộng.
  • ➥ El legado del Partido Nacional es amplio.
  • Chợ này được mở rộng và nâng cấp năm 2011.
  • ➥ La sección se está ampliando y duplicó su tamaño en el año 2011.
  • Bấy nhiêu sẽ cho chúng ta thời gian rộng rãi...
  • ➥ Eso nos dará suficiente tiempo.
  • Tìm hiểu bài Giới thiệu về phần mở rộng ứng dụng.
  • ➥ Consulta más información sobre las extensiones de aplicación.
  • Thực ra cách pha màu này không cho phổ màu rộng.
  • ➥ Parece, por tanto, que el color no es tan importante.
  • Vì ngươi sẽ lan rộng ra bên hữu và bên tả”.
  • ➥ Porque hacia la derecha y hacia la izquierda prorrumpirás”.
  • Bên dưới lãnh nguyên là các vùng rừng taiga rộng lớn.
  • ➥ Debajo de la tundra hay una región de extensa de taiga.

Các từ ghép với từ “sâu rộng”

Danh sách từ ghép với từ “sâu rộng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang