Sùng mộ là gì?

Từ sùng mộ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sùng mộ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sùng mộ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sùng mộ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(từ cũ) Hold in high esteem}

Đặt câu với từ “sùng mộ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sùng mộ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sùng mộ thì có thể tham khảo nhé!
  • Kẻ sùng bái đồng phục?
  • ➥ ¿Fetichistas de los uniformes?
  • Sự sùng bái tôn giáo?
  • ➥ Un culto religioso.
  • Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ
  • ➥ El culto de la madre-diosa
  • Họ sùng bái hổ như thần thánh.
  • ➥ Adoran a Tiamat como diosa.
  • Vôi bột ướt, sôi sùng sục ngay trên đầu.
  • ➥ Y cuando la cal se humedeció hirvió, burbujeando sobre nosotros.
  • Quần chúng thích sùng bái ảo tưởng của họ.
  • ➥ Las masas adoran rendir culto a sus ídolos.
  • Ba má chú tôn sùng dòng máu thuần chủng.
  • ➥ Mis padres, con su obsesión de la sangre pura.
  • Đấng Chúa mà ông hằng sùng bái là vô tận.
  • ➥ El Dios que adoraba era infinito.
  • Người Maya đã sùng bái ông như một vị thần thánh.
  • ➥ Los líderes mayas eran adorados como una especie de Dios
  • Việc sùng bái tôn giáo này thật sự là khủng khiếp.
  • ➥ Esos cultos son terribles.
  • Người ta tin sự sùng bái thánh vật bắt đầu vào thế kỷ thứ tư công nguyên và việc tôn sùng “chư thánh” cũng bắt đầu vào thời đó.
  • ➥ Se cree que la veneración de reliquias data del siglo IV de nuestra era común, al igual que la veneración de “santos”.
  • Sùng bái thánh vật có làm Đức Chúa Trời hài lòng không?
  • ➥ ¿Agrada a Dios la devoción a reliquias?
  • Chúng sùng bái vàng bạc việc làm của những kẻ thất phu
  • ➥ Sus ídolos de plata y oro, el trabajo de las manos de los hombres.
  • Rồi ở trên gác xép có người dùng sùng máy bắn liên tục.
  • ➥ Había un tipo en una posición alta cubriendo a los demás con una ametralladora.
  • Cọt-nây, đại đội trưởng trong quân đội La Mã, là “người sùng đạo”*.
  • ➥ Se trataba de Cornelio, centurión del ejército romano que tenía fama de “hombre devoto”.
  • Với một người sùng Hindu, thậm chí cái bóng cô ấy cũng ô uế.
  • ➥ Para un buen hindú, incluso su sombra es corrupta.
  • Buồn tẻ, khô khan, chán chường, phải, nhưng không phải là 1 người sùng đạo.
  • ➥ Sin encanto, rígido, aburrido, sí, pero no un hombre devoto.
  • Nê-bu-cát-nết-sa là ai, và ông đặc biệt tôn sùng thần nào?
  • ➥ ¿Quién fue Nabucodonosor, y de qué dios falso era especialmente devoto?
  • Tuy nhiên, việc sùng bái những thánh vật có làm hài lòng Đức Chúa Trời không?
  • ➥ Pero ¿agrada a Dios que se rinda devoción a reliquias religiosas?
  • Có cần phải sùng đạo mới tin 1 bào thai cũng là 1 mạng sống không?
  • ➥ ¿La religión me hace creer que un feto está vivo?
  • Mộ bà được gọi là mộ Bà Lớn.
  • ➥ «¿Por qué se llama Tumba Muerto?».
  • đưa ra quyết định về quan tài, bia mộ, chữ khắc trên bia mộ, cỡ chữ bia mộ, tất cả trong khi bị mất ngủ.
  • ➥ la toma de decisiones sobre el ataúd, la lápida, la inscripción que llevará, el tamaño de la letra de la inscripción, y todo eso, con falta de sueño.
  • Anh ấy hâm mộ Bergman.
  • ➥ Es un gran admirador de Bergman.
  • Bia mộ mang tên John P.
  • ➥ En la lápida estaba inscrito el nombre de John P.
  • Khi đến mộ, Chúa Giê-su bảo người ta lăn bỏ hòn đá đang chặn cửa mộ.
  • ➥ Cuando llegó a la tumba, Jesús mandó que retiraran la piedra que sellaba la entrada.
  • Bia mộ cuối cùng trên đồi.
  • ➥ La lápida que falta.
  • " Những kẻ trộm mộ sẽ bị bắn. "
  • ➥ " Se dispara a los ladrones de tumbas ".
  • Bia Mộ không thể chịu thêm được nữa.
  • ➥ La lápida no aguantará mucho más.
  • Liệt sĩ mộ niên, tráng tâm bất dĩ.”
  • ➥ Atentamente, Los Caballeros Templarios".
  • Tân trang sắc đẹp, quan tài cổ điển, kính viếng, nơi đặt mộ tốt nhất, lễ chôn cất và bia mộ khắc đá granit.
  • ➥ Preparación del cuerpo, un ataúd de estilo clásico, abierto, preparación de la sepultura, entierro y una lápida preciosa hecha en granito.
  • nhưng đừng có ghi vào bia mộ người khác.
  • ➥ Pero no lo grabes en las tumbas de otros.
  • Một bia mộ có hình thần bộ ba
  • ➥ Lápida decorada con una tríada de dioses en la parte superior
  • Tôi đem tới bia mộ cho anh tôi.
  • ➥ Pero yo había traído una placa para mi hermano.
  • Lăng mộ Tần Thủy Hoàng khá là bất thường.
  • ➥ La tumba de Qin Shi Huang es bastante extraordinaria.
  • Có rất nhiều bia mộ không tên trên đảo.
  • ➥ Hay muchas tumbas anónimas en la isla.
  • Họ sẽ khắc chúng lên bia mộ của Gary.
  • ➥ Eso pondrán en la lápida de Gary.
  • Bạn hiền anh vừa viết mộ bia cho tôi đó.
  • ➥ Amigo acabas de escribir mi epitafio.
  • Tôi không biết mình có nên làm bia mộ không.
  • ➥ Creo que deberíamos ponerles el nombre a las tumbas.
  • Bia mộ của cha tôi không đúng như đã đặt.
  • ➥ La lápida de papá no era la que pedimos.
  • Còn chẳng có ai để ý việc khắc bia mộ.
  • ➥ Nadie se molestó en grabarla.

Các từ ghép với từ “sùng mộ”

Danh sách từ ghép với từ “sùng mộ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sùng”

Từ ghép với từ “mộ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang