Sùng phụng là gì?

Từ sùng phụng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sùng phụng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sùng phụng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sùng phụng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(từ cũ) Workship}

Đặt câu với từ “sùng phụng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sùng phụng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sùng phụng thì có thể tham khảo nhé!
  • Kẻ sùng bái đồng phục?
  • ➥ ¿Fetichistas de los uniformes?
  • Sự sùng bái tôn giáo?
  • ➥ Un culto religioso.
  • Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ
  • ➥ El culto de la madre-diosa
  • Họ sùng bái hổ như thần thánh.
  • ➥ Adoran a Tiamat como diosa.
  • Vôi bột ướt, sôi sùng sục ngay trên đầu.
  • ➥ Y cuando la cal se humedeció hirvió, burbujeando sobre nosotros.
  • Quần chúng thích sùng bái ảo tưởng của họ.
  • ➥ Las masas adoran rendir culto a sus ídolos.
  • Ba má chú tôn sùng dòng máu thuần chủng.
  • ➥ Mis padres, con su obsesión de la sangre pura.
  • Đấng Chúa mà ông hằng sùng bái là vô tận.
  • ➥ El Dios que adoraba era infinito.
  • Người Maya đã sùng bái ông như một vị thần thánh.
  • ➥ Los líderes mayas eran adorados como una especie de Dios
  • Việc sùng bái tôn giáo này thật sự là khủng khiếp.
  • ➥ Esos cultos son terribles.
  • Người ta tin sự sùng bái thánh vật bắt đầu vào thế kỷ thứ tư công nguyên và việc tôn sùng “chư thánh” cũng bắt đầu vào thời đó.
  • ➥ Se cree que la veneración de reliquias data del siglo IV de nuestra era común, al igual que la veneración de “santos”.
  • Sùng bái thánh vật có làm Đức Chúa Trời hài lòng không?
  • ➥ ¿Agrada a Dios la devoción a reliquias?
  • Chúng sùng bái vàng bạc việc làm của những kẻ thất phu
  • ➥ Sus ídolos de plata y oro, el trabajo de las manos de los hombres.
  • Rồi ở trên gác xép có người dùng sùng máy bắn liên tục.
  • ➥ Había un tipo en una posición alta cubriendo a los demás con una ametralladora.
  • Cọt-nây, đại đội trưởng trong quân đội La Mã, là “người sùng đạo”*.
  • ➥ Se trataba de Cornelio, centurión del ejército romano que tenía fama de “hombre devoto”.
  • Với một người sùng Hindu, thậm chí cái bóng cô ấy cũng ô uế.
  • ➥ Para un buen hindú, incluso su sombra es corrupta.
  • Buồn tẻ, khô khan, chán chường, phải, nhưng không phải là 1 người sùng đạo.
  • ➥ Sin encanto, rígido, aburrido, sí, pero no un hombre devoto.
  • Nê-bu-cát-nết-sa là ai, và ông đặc biệt tôn sùng thần nào?
  • ➥ ¿Quién fue Nabucodonosor, y de qué dios falso era especialmente devoto?
  • Tuy nhiên, việc sùng bái những thánh vật có làm hài lòng Đức Chúa Trời không?
  • ➥ Pero ¿agrada a Dios que se rinda devoción a reliquias religiosas?
  • Có cần phải sùng đạo mới tin 1 bào thai cũng là 1 mạng sống không?
  • ➥ ¿La religión me hace creer que un feto está vivo?
  • Phụng mệnh truy nã Ngọc La Sát.
  • ➥ Mi deber es arrestar a Jade Rakshasa.
  • Ngài cung cấp cho bao cách phụng sự
  • ➥ Con gozo me ofreceré,
  • Dốc hết khả năng phụng sự Đức Giê-hô-va
  • ➥ Sirvo a Jehová lo mejor que puedo
  • Các từ thần là Thân Nhân Trung, Đỗ Nhuận phụng bình.
  • ➥ Duodécima: Padre os entrego mi espíritu, de Domènec Fita.
  • 12 Phụng sự Đức Giê-hô-va trong “những ngày gian-nan”
  • ➥ 12 Cuando llegan “los tiempos difíciles”
  • Trung thành phụng sự Đức Chúa Trời, bất chấp “nhiều gian khổ”
  • ➥ Sirva lealmente a Dios a pesar de “muchas tribulaciones”
  • Hợp nhất phụng sự đức chúa trời qua thời kỳ vui buồn
  • ➥ Unidos en el servicio de Dios en las buenas y en las malas
  • ▪ Trung thành phụng sự Đức Chúa Trời, bất chấp “nhiều gian khổ”
  • ➥ ▪ Sirva lealmente a Dios a pesar de “muchas tribulaciones”
  • Năm 2001, sau bốn năm nghiên cứu, Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích của Tòa thánh Vatican đã công bố chỉ thị có tên Liturgiam authenticam (Phụng Vụ Đích Thật).
  • ➥ En 2001, después de cuatro años de trabajo, la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos promulgó desde el Vaticano la instrucción Liturgiam authenticam (Liturgia auténtica).
  • Phụng sự dưới bàn tay đầy yêu thương của Đức Giê-hô-va
  • ➥ Mi servicio bajo la amorosa mano de Jehová
  • Phụng sự Đức Giê-hô-va khi những ngày gian nan chưa đến
  • ➥ Sirva a Jehová antes de que lleguen los días calamitosos
  • Bản đồ hình động minh hoạ trận Phụng Thiên thực hiện bởi Jonathan Webb
  • ➥ Mapa animado de la batalla de Mukden por Jonathan Webb.
  • Bộ sưu tập bao gồm các bài giảng và các văn bản phụng vụ.
  • ➥ Sus obras publicadas incluyen numerosos sermones y conferencias.
  • 15 Lớp người canh và bạn đồng hành của họ tiếp tục phụng sự!
  • ➥ 15 La clase del atalaya y sus compañeros prestan servicio con constancia.
  • Chúng tôi phụng mệnh, thề lấy được thủ cấp của Bắc Hải bang chủ
  • ➥ ¡ Juramos traer la cabeza del Jefe de la Pandilla del Mar del Norte!
  • 7 Nhiều anh chị phụng sự trong những khu vực đặc biệt khó rao giảng.
  • ➥ 7 Muchos siervos de Jehová realizan su ministerio en lugares donde hace falta gran aguante.
  • Lấy cớ bận việc quân, Song Tinh cho Thể Vân sang nhà phụng dưỡng mẹ.
  • ➥ Creo que ya debo tener acciones en Sopas de mamá y postres de la abuela.
  • Phụng sự với tư cách sứ giả đưa tin bình an của Đức Chúa Trời
  • ➥ Nuestro papel de mensajeros de la paz de Dios
  • Chúng ta nên biết ơn về việc phụng sự trung thành của họ là dường nào!
  • ➥ ¡Cuánto deberíamos apreciar su fiel servicio!
  • 2. a) Việc miệt mài phụng sự Đức Giê-hô-va đem lại ân phước nào?
  • ➥ 2. a) ¿Qué bendición nos reportará el que estemos absortos en la obra de Jehová?

Các từ ghép với từ “sùng phụng”

Danh sách từ ghép với từ “sùng phụng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sùng”

Từ ghép với từ “phụng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang