Tai ác là gì?

Từ tai ác trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tai ác” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tai ác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tai ác” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {mischievously malicious}

Đặt câu với từ “tai ác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tai ác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tai ác thì có thể tham khảo nhé!
  • Bông tai phải.
  • ➥ Al derecho.
  • Bông tai trái.
  • ➥ A mi pendiente izquierdo.
  • Tai bị sưng.
  • ➥ Oreja de coliflor.
  • Hay ở dái tai.
  • ➥ O en el lóbulo de la oreja.
  • Tai nạn xe đạp.
  • ➥ Un accidente con la bici.
  • Cổ thích bông tai.
  • ➥ Lo llevo conmigo.
  • Ốc tai điện tử
  • ➥ El implante coclear.
  • Tóc tai bù xù.
  • ➥ Y estabas todo despeinado.
  • " Bạn đã bao giờ quan sát thấy rằng tai của ông đang đâm bông tai? "
  • ➥ " ¿Alguna vez has observado que las orejas se perforan para los pendientes? "
  • Tai vạ thứ mười
  • ➥ La décima plaga
  • Với dái tai của con.
  • ➥ En el lóbulo de la oreja.
  • Đôi bông tai... của bà...
  • ➥ Abuelita... pendiente....
  • Ba tai vạ đầu tiên
  • ➥ Las primeras tres plagas
  • 21 Tai vạ thứ mười
  • ➥ 21 La décima plaga
  • Cắt tóc và bấm lỗ tai.
  • ➥ Cortando el pelo y perforandoles las orejas.
  • Đưa chiếc bông tai cho tôi.
  • ➥ Dame el arete.
  • Tai sao họ phải bơm xăng?
  • ➥ ¿Por qué iban a necesitar gasolina?
  • Nghe thật bùi tai làm sao?
  • ➥ ¿Qué tan atractivo es esto?
  • Bịt tai của bà ngoại tôi.
  • ➥ Las orejeras de mi abuela.
  • 19 Ba tai vạ đầu tiên
  • ➥ 19 Las primeras tres plagas
  • Tội ác, hung bạo và gian ác bị diệt tận gốc:
  • ➥ La delincuencia, la violencia y la iniquidad erradicadas:
  • Đây là ác mộng.
  • ➥ Esto es una pesadilla.
  • Cổ bị ác mộng.
  • ➥ Tuvo una pesadilla.
  • Và đây là "Ác mộng."
  • ➥ Y esto fue "Asustado".
  • Đạn dược thật tàn ác.
  • ➥ Las balas son horribles.
  • Anh vẫn gặp ác mộng hả?
  • ➥ ¿Aún tienes pesadillas?
  • “Nhẫn nại chịu đựng điều ác
  • ➥ ‘Mantengámonos reprimidos’ ante el mal
  • bè lũ ác gian còn đâu.
  • ➥ disfrutan ya de paz.
  • Đó là một con thỏ hung ác.
  • ➥ Era un conejo malo.
  • Nhà của cha ta như cơn ác mộng.
  • ➥ La casa de mi padre era una pesadilla.
  • Còn ác mộng của con thì thế nào?
  • ➥ ¿Y tu pesadilla?
  • Nhưng kẻ gian-ác sẽ bị truất khỏi đất”.
  • ➥ En cuanto a los inicuos, serán cortados de la mismísima tierra.”
  • Anh phải bẻ gãy xiềng xích của điều ác.
  • ➥ Tú tienes que romper la cadena de maldad.
  • “Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an”
  • ➥ ‘Ninguna paz para los inicuos’
  • Không có bóng dáng chiến tranh và tội ác.
  • ➥ La guerra y el delito sencillamente no existen.
  • Phương thuốc bách bệnh cho tội ác của hắn.
  • ➥ La solución a su maldad.
  • Nếu đây là ác mộng, anh phải tỉnh lại.
  • ➥ Si esto fuera una pesadilla, tu tendrías que despertar.
  • Thì ác quỷ cũng không bao giờ dập tắt.
  • ➥ Sin embargo, el mal nunca descansa.
  • Dùng bom cho nổ xóa sạch dấu vết tội ác.
  • ➥ La explosión fue ideal para borrar toda huella del crimen.
  • Đôi ba người tốt đánh bại cái ác cái xấu.
  • ➥ Un par de hombres buenos combatiendo el mal y todo eso.

Các từ ghép với từ “tai ác”

Danh sách từ ghép với từ “tai ác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang