Tang thương là gì?

Từ tang thương trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tang thương” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tang thương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tang thương” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {shably}
- {miserable} desgraciado

Đặt câu với từ “tang thương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tang thương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tang thương thì có thể tham khảo nhé!
  • Bắt quả tang
  • ➥ Atrapados en dlit.
  • Bắt quả tang!
  • ➥ ¡ Los tenemos!
  • Đám tang nào?
  • ➥ ¿Qué... qué funeral?
  • Có một đám tang.
  • ➥ Ya fue su funeral.
  • Tôi bắt quả tang em.
  • ➥ Te atrapé.
  • Em chúa ghét đám tang.
  • ➥ Odio los funerales.
  • Tang lễ của bạn thật phí.
  • ➥ Tu funeral fue grandioso.
  • Chiều mai là lễ tang Pierre.
  • ➥ Mañana por la tarde es el funeral de Pierre.
  • Bùm, bắt quả tang rồi nhé.
  • ➥ Bien, los tenemos.
  • Bị bắt quả tang rồi nhé.
  • ➥ Potter.
  • Em bắt quả tang anh rồi.
  • ➥ Me atrapaste.
  • Chắc ả đã phi tang ở ngoài.
  • ➥ Quizás ella la tiró por ahí fuera.
  • Vậy thì bắt quả tang tụi nó.
  • ➥ Pues píllales in fraganti.
  • Ok, tôi bị bắt quả tang rôi.
  • ➥ No, está bien, me ha atrapado.
  • Tuyệt nhiên không phải là đám tang.
  • ➥ Pero no, no se trataba de un funeral.
  • Bà ấy thích bắt quả tang họ.
  • ➥ Le gustaba pillarlos desprevenidos.
  • Chị chỉ bị bắt quả tang thôi.
  • ➥ Sólo que me atraparon.
  • Anh bị bắt quả tang mua ma túy.
  • ➥ Compraste droga.
  • Đây là cách bắt quả tang chúng sao.
  • ➥ Esta es una forma de pillares in situ.
  • Bóng tối bao trùm như cái áo tang!
  • ➥ ¡ Negro como un saco!
  • Bi thương.
  • ➥ Sí una pena.
  • Đại thương, bắn!
  • ➥ ¡ Ahora!
  • * Xem thêm An Lạc, An Sinh; Phục Vụ; Thương Hại; Yêu Thương, Yêu Mến
  • ➥ * Véase también Amor; Bienestar; Compasión; Servicio
  • Thương vong thế nào?
  • ➥ ¿Cuántas bajas?
  • Oa, quá dễ thương ah
  • ➥ ¡ Ella es tan linda!
  • Theo Kinh Thánh, nó bao hàm việc biểu lộ lòng thương cảm bằng hành động thương xót.
  • ➥ Conlleva la idea de hacer algo para ayudarla.
  • Hiểu thương và tuỳ hỷ.
  • ➥ Cariño y afectividad.
  • Ba má thương con lắm.
  • ➥ Te queremos.
  • Tình yêu thương đó sẽ không bao giờ thay đổi—đó là tình yêu thương bất biến.
  • ➥ Ese amor jamás cambiará: es constante.
  • Múa đao vung thương suốt ngày.
  • ➥ Agita ese bastón todo el día.
  • Biên lai kê khai thương mại.
  • ➥ Recibo de mercadería declarada.
  • Với 1 lịch sử bi thương.
  • ➥ Con una historia tan triste.
  • Ai bị thương-tích vô-cớ?
  • ➥ ¿Quién tiene heridas sin causa?
  • Buồn rầu, giận dữ, thương tiếc.
  • ➥ Tristeza, indignación, duelo.
  • Tế bào ung thư bị tổn thương.
  • ➥ La células de cáncer están dañadas.
  • bi thương nữa khi mất gia đình.
  • ➥ Es trágico, claro perder la familia de uno.
  • Chúng ta sẽ băng bó vết thương.
  • ➥ Vamos a curar la herida.
  • Ngài thương xót những người bần cùng.
  • ➥ Él siente compasión por los más necesitados.
  • Ảnh bất tỉnh, bị thương nặng lắm.
  • ➥ Está inconsciente, muy grave.
  • Đây là vết thương do đạn bắn.
  • ➥ Esta es una herida de bala.

Các từ ghép với từ “tang thương”

Danh sách từ ghép với từ “tang thương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tang”

Từ ghép với từ “thương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang