Thao luyện là gì?
Nghĩa của từ “thao luyện” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {to train} tren
Đặt câu với từ “thao luyện”
- Thể thao—thích chơi bóng rổ.
- ➥ Deportes: me encanta jugar al baloncesto.
- Đây là môn thể thao đồng đội.
- ➥ Creo que es un deporte de equipo.
- Lễ bế mạc của Đaị hội Thể thao liên Mỹ diễn ra sau khi mọi sự kiện thể thao đã kết thúc.
- ➥ La ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos toma parte después de que todos los eventos deportivos han terminado.
- Ví dụ: bạn bán các mặt hàng về thể thao.
- ➥ Imagina que vendes artículos deportivos.
- Chúng tôi có một số môn thể thao ở Biển Đen.
- ➥ Hay algunos lugares en el mar Negro.
- Nói chuyện thể thao, rượu chè, tạp chí Victoria Secret tháng 11.
- ➥ Hablar de deportes, Vodka, el catálogo de Victorianov Secret.
- Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.
- ➥ Hablen también con los entrenadores.
- Khả năng thao diễn của phiên bản này cũng bị chỉ trích.
- ➥ La autenticidad de la carta permanece en cuestión.
- Amy là một nhà bán lẻ trực tuyến, bán dụng cụ thể thao.
- ➥ María es una minorista online que vende equipamiento deportivo.
- Một con tốt hèn mọn cũng có thể thao túng cả vương quốc
- ➥ Un simple peón puede destruir reinos.
- Nhưng, sự bình đẳng trong thể thao có ý nghĩa như thế nào?
- ➥ Pero, ¿qué significa la igualdad en los deportes?
- Giả sử bạn có một cửa hàng trực tuyến bán sản phẩm thể thao.
- ➥ Supongamos que tienes una tienda online de productos deportivos.
- Ta còn gặp điều kiện thao tác trong một số tình huống khá đặc biệt.
- ➥ Incluso vemos condicionamiento operante en algunas situaciones extraordinarias.
- Giả sử bạn sở hữu một doanh nghiệp trực tuyến bán thiết bị thể thao:
- ➥ Supongamos que tienes un negocio online en el que vendes equipamiento deportivo:
- Hắn là kẻ tâm thần thực sự, hắn biết chính xác cách thao túng mọi người.
- ➥ Vi que era un completo psicópata, que sabía cómo engañar a la gente, sabía perfectamente cómo hacerlo.
- Họ cùng chung lớp thể thao, chơi bóng đá, có hàng trăm lý do biện hộ
- ➥ Pudieron tener una clase de gimnasia juntos, jugar al fútbol y otras 100 razones.
- Nhiều môn thể thao “đụng chạm” hiện đại có tiềm năng khích động sự hung bạo.
- ➥ Muchos deportes de contacto pueden terminar en violencia.
- Ra khỏi nhà và tập thể thao sẽ làm bạn khuây khỏa và vui vẻ hơn.
- ➥ El ejercicio y el aire libre te calmarán y te harán sentir mejor.
- Ủy ban Paralympic Quốc tế quản lý một số môn thể thao nhưng không phải tất cả.
- ➥ El CPI gobierna muchos de estos deportes, pero no todos.
- Ngài có thể sử dụng các sân cho thể thao cá nhân như bóng quần hoặc golf.
- ➥ Puede usar las instalaciones de deportes individuales...
- Trước luyện quyền, rồi luyện cước, sau cầm nã, dùng binh khí
- ➥ Boxeo, patadas, grappling y luego arma.
- Bẩm thừa tướng, luyện rất tốt.
- ➥ Muy bien, Su Alteza.
- Có ai đó đang tập luyện kìa.
- ➥ Alguien ha estado practicando.
- Nhất hình bất thuận Nan luyện tha hình
- ➥ No se puede seguir adelante sin antes consecución la forma anterior.
- Tôi luyện ý nghĩa là thay đổi bản thân.
- ➥ Forjar sentido consiste en cambiarse a uno mismo.
- Huấn luyện viên của cô là Chan Fu Chen.
- ➥ Su entrenador fue Fu Qifang.
- Người làm việc này được huấn luyện bài bản.
- ➥ Quien hizo esto, estaba entrenado.
- Buổi tập luyện hôm nay đúng mệt chết người.
- ➥ Ese ejercicio de hoy fue de locos.
- Đeo chiếc đai này thì đã là người luyện võ.
- ➥ Ahora eres un artista marcial.
- Chương trình huấn luyện và bài kiểm tra Ad Grants
- ➥ Formación y test sobre Ad Grants
- Mỗi quân chủng tiến hành huấn luyện tân binh khác nhau.
- ➥ Cada raza tiene un método distinto de obtención de nuevas tropas.
- Hắn được huấn luyện trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha.
- ➥ Tuvo entrenamiento de sobra en España.
- Có cậu bé con huấn luyện ở phòng tập đấm bốc.
- ➥ Hay un niño que entreno en el gimnasio.
- Luyện võ là tu thiền, nấu cơm cũng là tu thiền
- ➥ Practicar artes marciales es Zen Cocinar también es Zen.
- Chuyên gia thuốc nổ và đã được huấn luyện biệt kích.
- ➥ Experta en explosivos y comando entrenado.
- Mk XV Phiên bản huấn luyện ném bom; không chế tạo.
- ➥ Mk XV Proyecto de avión de entrenamiento de bombardeo, nunca se construyó.
- Một phiên bản huấn luyện của 'Blinder,' the Tu-22U ('Blinder-D') cũng xuất hiện cùng thời điểm, với buồng lái cao lấy chỗ cho một phi công huấn luyện.
- ➥ También se fabricó una variante de entrenamiento, el Tu-22U (Blinder-D), con una cabina elevada para el instructor y el piloto practicante.
- Rao giảng ở Ga-li-lê và huấn luyện các sứ đồ
- ➥ Predica por Galilea y capacita a los apóstoles
- Sau khi huấn luyện, Chúa Giê-su phái họ đi rao giảng.
- ➥ Él les fue enseñando cómo predicar y, al final, los envió para que predicaran solos.
- Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.
- ➥ Hablen también con los entrenadores.