Thao lược là gì?

Từ thao lược trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thao lược” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thao lược” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thao lược” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {strategy} estrategia
- {art of war}

Đặt câu với từ “thao lược”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thao lược” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thao lược thì có thể tham khảo nhé!
  • Thể thao—thích chơi bóng rổ.
  • ➥ Deportes: me encanta jugar al baloncesto.
  • Đây là môn thể thao đồng đội.
  • ➥ Creo que es un deporte de equipo.
  • Lễ bế mạc của Đaị hội Thể thao liên Mỹ diễn ra sau khi mọi sự kiện thể thao đã kết thúc.
  • ➥ La ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos toma parte después de que todos los eventos deportivos han terminado.
  • Ví dụ: bạn bán các mặt hàng về thể thao.
  • ➥ Imagina que vendes artículos deportivos.
  • Chúng tôi có một số môn thể thao ở Biển Đen.
  • ➥ Hay algunos lugares en el mar Negro.
  • Nói chuyện thể thao, rượu chè, tạp chí Victoria Secret tháng 11.
  • ➥ Hablar de deportes, Vodka, el catálogo de Victorianov Secret.
  • Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.
  • ➥ Hablen también con los entrenadores.
  • Khả năng thao diễn của phiên bản này cũng bị chỉ trích.
  • ➥ La autenticidad de la carta permanece en cuestión.
  • Amy là một nhà bán lẻ trực tuyến, bán dụng cụ thể thao.
  • ➥ María es una minorista online que vende equipamiento deportivo.
  • Một con tốt hèn mọn cũng có thể thao túng cả vương quốc
  • ➥ Un simple peón puede destruir reinos.
  • Nhưng, sự bình đẳng trong thể thao có ý nghĩa như thế nào?
  • ➥ Pero, ¿qué significa la igualdad en los deportes?
  • Giả sử bạn có một cửa hàng trực tuyến bán sản phẩm thể thao.
  • ➥ Supongamos que tienes una tienda online de productos deportivos.
  • Ta còn gặp điều kiện thao tác trong một số tình huống khá đặc biệt.
  • ➥ Incluso vemos condicionamiento operante en algunas situaciones extraordinarias.
  • Giả sử bạn sở hữu một doanh nghiệp trực tuyến bán thiết bị thể thao:
  • ➥ Supongamos que tienes un negocio online en el que vendes equipamiento deportivo:
  • Hắn là kẻ tâm thần thực sự, hắn biết chính xác cách thao túng mọi người.
  • ➥ Vi que era un completo psicópata, que sabía cómo engañar a la gente, sabía perfectamente cómo hacerlo.
  • Họ cùng chung lớp thể thao, chơi bóng đá, có hàng trăm lý do biện hộ
  • ➥ Pudieron tener una clase de gimnasia juntos, jugar al fútbol y otras 100 razones.
  • Nhiều môn thể thao “đụng chạm” hiện đại có tiềm năng khích động sự hung bạo.
  • ➥ Muchos deportes de contacto pueden terminar en violencia.
  • Ra khỏi nhà và tập thể thao sẽ làm bạn khuây khỏa và vui vẻ hơn.
  • ➥ El ejercicio y el aire libre te calmarán y te harán sentir mejor.
  • Ủy ban Paralympic Quốc tế quản lý một số môn thể thao nhưng không phải tất cả.
  • ➥ El CPI gobierna muchos de estos deportes, pero no todos.
  • Ngài có thể sử dụng các sân cho thể thao cá nhân như bóng quần hoặc golf.
  • ➥ Puede usar las instalaciones de deportes individuales...
  • Năm 1939, Ý xâm lược Albania.
  • ➥ 1939 Invasión italiana de Albania.
  • Tôi muốn có một chiến lược nhỏ.
  • ➥ Quería hablar de estrategia.
  • Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:
  • ➥ Entre las estrategias de puja se incluyen las siguientes:
  • Còn binh lính thì không hiểu chiến lược.
  • ➥ Y los soldados no entienden de estrategias.
  • Phải làm theo chiến lược " Liêu Đông Truyền ".
  • ➥ Seguiremos el " Perfil de Liaodong ".
  • Lược đồ được sắp xếp thành thứ bậc.
  • ➥ Los esquemas están organizados en una jerarquía.
  • Thế còn những chiến lược của anh thì sao?
  • ➥ ¿Cómo propones que sigamos hacia adelante?
  • Chả trách mọi người cứ xâm lược các người.
  • ➥ Con razón todo el mundo los sigue invadiendo.
  • Ban đầu, chiến lược này mang lại thành công.
  • ➥ Inicialmente, la estrategia tuvo un éxito rotundo.
  • Có tính linh hoạt hơn chiến lược kinh doanh.
  • ➥ Existe más libertad de acción que en el modo campaña.
  • Để chấm dứt cuộc xâm lược của Bắc Triều Tiên.
  • ➥ Para terminar con la agresión de Corea del Norte.
  • Vì vậy nhặng đầu xanh sẽ chọn một chiến lược.
  • ➥ Entonces el macho encuentra una estrategia.
  • Người Tây Ban Nha xâm lược gọi nó là El Dorado.
  • ➥ Los conquistadores la llamaban El Dorado.
  • 'Sử dụng mưu lược và kế hoạch để đạt mục tiêu.'
  • ➥ " ¡ Mostrar delicadeza y sutileza en llegar a una meta! "
  • Mối nguy hiểm của cuộc xâm lược vẫn còn hiện hữu.
  • ➥ Persiste el peligro de una invasión.
  • Chúng tôi gọi nó là dụng binh, không phải chiến lược.
  • ➥ Más bien tácticas.
  • Chiến lược "chiến tranh chớp nhoáng" của Đức đã thất bại.
  • ➥ La estrategia de guerra alemana funcionó contra Rusia.
  • Bản Tóm Lược Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 182
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral número 182
  • Sau khi bọn Đức vào xâm lược, không khí đã thay đổi.
  • ➥ Después que los alemanes nos invadieron ya no había el mismo ambiente.
  • Đó không phải là ảo tưởng, là phán đoán sơ lược thôi.
  • ➥ No es una visión, solo es sentido común.

Các từ ghép với từ “thao lược”

Danh sách từ ghép với từ “thao lược” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thao”

Từ ghép với từ “lược”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang