Thi vị là gì?

Từ thi vị trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thi vị” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thi vị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thi vị” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {poetic delight}

Đặt câu với từ “thi vị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thi vị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thi vị thì có thể tham khảo nhé!
  • Bất khả thi.
  • ➥ Ha sido imposible.
  • Nghe nói nếu bị Cương Thi cắn thì sẽ biến thành Cương Thi đó!
  • ➥ He escuchado que te convertirás en uno si te muerden.
  • Chương IV là điều khoản ban hành, ghi hiệu lực thi hành và hướng dẫn thi hành.
  • ➥ Artículo 4o.- Comuníquese, notifíquese el Poder Ejecutivo y a la Cancillería.
  • Chuẩn bị an táng thi hài.
  • ➥ Preparación funeraria de los cuerpos.
  • Điều đó là bất khả thi.
  • ➥ No es posible.
  • Họ Thi đốt hương kính bái".
  • ➥ Encenderemos la estufa".
  • Trong các bài Thi-thiên, Đa-vít có lúc bày tỏ nỗi buồn sâu xa (Thi-thiên 6:6).
  • ➥ El rey David, por ejemplo, expresó un profundo pesar en algunos de sus salmos (Salmo 6:6).
  • Thi-thiên 23 luôn là một sự an ủi lớn, và tôi thường xuyên đọc bài Thi-thiên này”.
  • ➥ El Salmo 23 siempre me ha sido de mucho consuelo, y lo leo a menudo”.
  • (Thi-thiên 83:18; Ma-thi-ơ 6:9) Bạn cũng phải biết những điều Ngài thích và không thích.
  • ➥ El nombre de Dios es Jehová (Salmo 83:18; Mateo 6:9).
  • Bảng đá khắc thiên sử thi Gilgamesh
  • ➥ Tablilla con la epopeya de Gilgamés
  • Lệnh phong toả đã được thi hành.
  • ➥ Va a empezar la cuarentena militar.
  • Thi thoảng nó xuất hiện chớp nhoáng
  • ➥ A veces se me aparece en flashes.
  • Thi thoảng tại chợ phiên nhà thờ.
  • ➥ A veces, en la feria de la iglesia.
  • Cháu đến để nộp bài dự thi.
  • ➥ Vine para ganar los 50 dólares.
  • Tôi gian lận trong các kỳ thi.
  • ➥ Hice trampa en los exámenes.
  • (Thi-thiên 121:1, 2) Người viết Thi-thiên ngước mắt lên không phải chỉ để nhìn bất cứ núi nào.
  • ➥ El escritor no dirigió la vista a un cerro cualquiera.
  • ... cuộc thi Tam Pháp thuật đưa ba ngôi trường xích lại gần nhau so tài trong các bài thi pháp thuật.
  • ➥ ... el Torneo de los tres magos junta a tres escuelas para una serie de concursos mágicos.
  • Thời hiệu thi hành bản án Điều 61.
  • ➥ Párrafo 61 de la sentencia.
  • Câu đó sẽ có trong bài thi không?
  • ➥ ¿Entrará en el examen?
  • Cuộc thi đua bắt đầu lúc bình minh.
  • ➥ La competencia comenzó al amanecer.
  • Đơn vị 1 đến đơn vị 7, báo cáo tình hình.
  • ➥ Unidad siete, deme un informe de la situación.
  • Bùa định vị.
  • ➥ Un hechizo de localización.
  • Vị anh hùng!
  • ➥ ¡ El guapo héroe!
  • Vị trí: Vị trí là vị trí của phần tử kết quả tìm kiếm chứa (băng chuyền, nhóm liên kết màu xanh, v.v.).
  • ➥ Posición: corresponde a la posición del elemento contenedor (carrusel, enlace azul, etc.) en los resultados de búsqueda.
  • Bài viết này mô tả về tiện ích vị trí đơn vị liên kết.
  • ➥ En este artículo se describen las extensiones de ubicación afiliada.
  • Vị thần bé nhỏ.
  • ➥ Dios insignificante.
  • Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.
  • ➥ El valor de posición es la posición promedio para todas las búsquedas.
  • Thưa quý vị, tôi mang tới cho quý vị Con Quỷ của dòng thác Thiên Đường.
  • ➥ ¡ Caballeros les presento al Monstruo de Cataratas del Paraíso!
  • Vị hôn phu của cô?
  • ➥ ¿Tu novio?
  • Chào buổi tối, quý vị.
  • ➥ Buenas noches, caballeros.
  • Chào buổi chiều, quí vị.
  • ➥ Buenas tardes, caballeros.
  • Một vị lảnh tụ à?
  • ➥ Ella no es una líder.
  • Các vị lãnh đạo Giáo Hội bảo họ mang theo bột, gia vị, gạo, đậu và bò sữa.
  • ➥ Los líderes de la Iglesia les dijeron que llevaran harina, especias, arroz, frijoles (judías, porotos) y vacas lecheras.
  • Bạn thấy không, từng vị khán giả ở đây bây giờ có thể nói vị trí ung thư.
  • ➥ Vean, así cada uno en la audiencia puede decir ahora dónde está el cáncer.
  • Đơn vị nạp giấy ở sau
  • ➥ Unidad de alimentación trasera
  • Đơn vị tiền tệ báo cáo được hiển thị bên cạnh tùy chọn Đặt đơn vị tiền tệ.
  • ➥ La moneda correspondiente se muestra junto a la opción Definir moneda.
  • Vị bác sĩ đã biến mất.
  • ➥ El médico había desaparecido.
  • Một bài xã luận thú vị.
  • ➥ Editorial interesante.
  • 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 38 millones de posiciones variables.
  • Các vị bắt nhầm người rồi.
  • ➥ Tienen al hombre equivocado.

Các từ ghép với từ “thi vị”

Danh sách từ ghép với từ “thi vị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thi”

Từ ghép với từ “vị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang