Thiên kiến là gì?

Từ thiên kiến trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiên kiến” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiên kiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiên kiến” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {prejudice} prejuicio
- {partiality} parcialidad

Đặt câu với từ “thiên kiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thiên kiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiên kiến thì có thể tham khảo nhé!
  • * Xem thêm Ban Đầu; Chiến Tranh trên Thiên Thượng; Hội Nghị trên Thiên Thượng; Loài Người
  • ➥ * Véase también Concilio de los cielos; Guerra en los cielos; Hombre(s); Principio
  • Thanagarian là 1 thiên thạch.
  • ➥ Los thanagarianos son una raza de extraterrestres.
  • Tao sẽ bắn chỉ thiên.
  • ➥ Voy a disparar al aire.
  • Thiên cơ bất khả lộ.
  • ➥ Es un asunto confidencial.
  • Số 8, Cung Thiên Yết...!
  • ➥ ¡ La octava, la Casa de Escorpio...!
  • " Thiên địa bát nháo " rồi.
  • ➥ Se acaba de congelar el infierno.
  • Chữ " đảo thiên thần " - bản Latin nguyên thủy có câu " ex insula angelorum " ( từ đảo thiên thần ).
  • ➥ La " isla de los ángeles ", en el latín original es " exínsula angelorum ".
  • Theo truyền thống Thiên Bạch là người thừa kế duy nhất nhà họ Dương ở đời Thiên.
  • ➥ Según la tradición Tianbai es el único heredero de los Yang en la generación de los Tian.
  • Bà nói cộng đồng của mình không phải là thiên đường nhưng đây chính là thiên đường.
  • ➥ Tu comunidad, dijiste que no es un paraíso, pero lo es.
  • 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 38 millones de posiciones variables.
  • Hãy mang Thiên Bạch và đi.
  • ➥ Cojamos a Tianbai y escapemos.
  • Thiên nhiên tĩnh lặng, biển cả.
  • ➥ Creo que haré naturalezas muertas, marinas...
  • Họ có năm con trai và bốn con gái, bao gồm Thiên hoàng Ankō và Thiên hoàng Yūryaku.
  • ➥ Tuvieron cinco hijos y cuatro hijas, incluyendo al Emperador Ankō y al Emperador Yūryaku.
  • THỨ BẬC CỦA CÁC THIÊN SỨ
  • ➥ Cómo están organizados los ángeles
  • Thiên thần bé bỏng của mẹ.
  • ➥ Mi dulce ángel.
  • Thần xin bái kiến Thiên Hậu.
  • ➥ ¡ Protejan a Su Majestad!
  • Bay lên thiên đường, hỡi Rồng!
  • ➥ ¡ Asciende alto en el cielo, Dragón!
  • Thiên hạ sẽ bàn tán đó.
  • ➥ La gente murmurará.
  • Trong các bài Thi-thiên, Đa-vít có lúc bày tỏ nỗi buồn sâu xa (Thi-thiên 6:6).
  • ➥ El rey David, por ejemplo, expresó un profundo pesar en algunos de sus salmos (Salmo 6:6).
  • Thi-thiên 23 luôn là một sự an ủi lớn, và tôi thường xuyên đọc bài Thi-thiên này”.
  • ➥ El Salmo 23 siempre me ha sido de mucho consuelo, y lo leo a menudo”.
  • Có vài ý kiến với khả năng của 1 nhóm bất đồng chính kiến
  • ➥ Nuestros problemas se ven agravados por una posible facción rebelde.
  • Bái kiến hoàng thượng.
  • ➥ Me inclino ante Su Majestad.
  • Lật đổ nền phong kiến!
  • ➥ ¡ Abajo la monarquía!
  • Một cuộc yết kiến riêng?
  • ➥ Cada detalle.
  • Làm lại bản kiến nghị này.
  • ➥ Rehace esta moción para suprimir
  • Thần xin bái kiến Thiên Hậu.
  • ➥ ¡ Protejan a Su Majestad!
  • Kiến thức cậu phong phú nhỉ?
  • ➥ ¿No eres una fuente de conocimientos?
  • Linh Thư bái kiến đại vương
  • ➥ Saludos, mi señor.
  • Ý kiến bất chợt gì thế?
  • ➥ ¿Cuál es tu plan?
  • Có Belteshazzar ( Daniel ) xin được yết kiến.
  • ➥ Baltazar solicita una audiencia.
  • Cậu có kiến thức phong phú, Vincent.
  • ➥ Cuanta información, Vincent.
  • [Đợi chủ nhà phát biểu ý kiến].
  • ➥ [Permita que comente.]
  • Mở cửa đến khoang Địa Kiến Tạo.
  • ➥ Abre la puerta a Terraformación.
  • Tôi phải phát biểu ý kiến ngay.
  • ➥ Necesito expresarme ahora.
  • Sao anh không viết thư kiến nghị đi?
  • ➥ ¿Por qué no escribes una carta?
  • Một cuộc yết kiến ngắn, thưa bệ hạ.
  • ➥ Una pequeña audiencia, su majestad.
  • Việc kiến tạo các không gian kiến trúc mà không dùng giấy và bút chì hiện đã được chấp nhận rộng rãi với nhiều hệ thống thiết kế kiến trúc có sự hỗ trợ của máy tính.
  • ➥ La prestación de espacios arquitectónicos sin el uso de herramientas de papel y lápiz es ahora una práctica ampliamente aceptada con una serie de sistemas de diseño arquitectónico asistido por ordenador y con programas específicos para su creación.
  • Mạo muội xin bái kiến Nghiêm Đại Nhân
  • ➥ Vengo a ver al Sr. Yan.
  • Cơ Dao Hoa tham kiến Liễu đại nhân.
  • ➥ Señor Liu, se presenta Ji Yaohua.
  • Chúng ta được quyền bất đồng ý kiến.
  • ➥ Hay oportunidad de expresar desacuerdo.

Các từ ghép với từ “thiên kiến”

Danh sách từ ghép với từ “thiên kiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thiên”

Từ ghép với từ “kiến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang