Thoát nợ là gì?

Từ thoát nợ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thoát nợ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thoát nợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thoát nợ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to be clear off a debt}
- {to pay off to get rid of}

Đặt câu với từ “thoát nợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thoát nợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thoát nợ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tiền cậu nợ tôi, tôi nợ Chen!
  • ➥ ¡ El dinero que me debes, se lo debo a Chen!
  • Bảo hiểm của nợ!
  • ➥ Seguro de órgano.
  • Ta nợ ngươi một món nợ ân tình, là nhờ ngươi hiện diện trên mặt báo!
  • ➥ Tengo una deuda de gratitud contigo, mi fotogénico y pequeño amigo.
  • Khi cả hai người đều không trả được nợ, chủ nợ bèn “tha cả hai”.
  • ➥ Como ninguno de los dos podía pagarle, el prestamista “sin reserva perdonó a ambos”.
  • Anh nợ Ashley điều đó.
  • ➥ Se lo debe a Ashley.
  • Chúng ta chưa bể nợ mà.
  • ➥ No estamos quebrados.
  • Nyx, tôi nợ cậu 1 chầu.
  • ➥ Nyx, te debo una.
  • Chúa nợ tôi một ân huệ.
  • ➥ Dios me debía un favor.
  • Chủ nợ bắt đầu lo sợ và yêu cầu người bảo lãnh phải thanh toán toàn bộ khoản nợ.
  • ➥ El prestamista se alarmó y exigió al garante que le devolviera todo el préstamo, lo cual causó a este mucha tensión.
  • Các cô nợ tôi bánh quế.
  • ➥ Me deben un cofre.
  • Ta bán cái đống của nợ đấy.
  • ➥ Compramos esas cosas.
  • Và tôi nợ anh ấy điều đó.
  • ➥ Le debo eso.
  • Thực sự, Anh nợ tôi 2 lần.
  • ➥ La verdad, me debes dos.
  • Ngay ngày hôm sau, họ đến các chủ nợ và bắt đầu trả nợ, ngay cả bán luôn căn nhà họ có.
  • ➥ A primera hora del día siguiente visitaron a los acreedores y comenzaron a pagar las deudas, aunque tuvieron que vender la casa.
  • Tôi nợ anh phát bắn đó, anh bạn.
  • ➥ Te debo una por ese tiro, compañero.
  • Đừng quên là em nợ chị những gì.
  • ➥ No olvides lo que me debes.
  • nợ nần và sự lăng nhăng của anh.
  • ➥ Sobre tus apuestas, tus borracheras, tus deudas... tu afición por las mujeres...
  • Thằng khốn bán báo không chịu trả nợ.
  • ➥ El periodiquero no pagó.
  • Dư nợ vẫn còn hơn 6 nghìn đô.
  • ➥ Tu factura impaga sigue siendo de más de $ 6000.
  • Ngân Hàng Sắt sẽ đòi được nợ của mình.
  • ➥ " El Banco de Hierro tendrá su vencimiento ".

Các từ ghép với từ “thoát nợ”

Danh sách từ ghép với từ “thoát nợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thoát”

Từ ghép với từ “nợ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang