Thân ái là gì?
Đặt câu với từ “thân ái”
- Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.
- ➥ En otras palabras, su casco es asimétrico, pues el lado derecho tiene 24 centímetros [9 pulgadas] menos de anchura que el izquierdo.
- Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.
- ➥ Condenado y excus'd mí mismo.
- Ly thân rồi.
- ➥ Separada.
- Phóng khí bản thân
- ➥ No soy nada.
- Thích bản thân mình.
- ➥ Se empeña en hacerlo sola.
- Tôi không bán thân.
- ➥ Yo no me prostituí.
- " giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "
- ➥ " entre una sobre estimación arrogante de nosotros mismos y el menosprecio servil de nosotros mismos. "
- Hay đi bán thân đi.
- ➥ Vende tu trasero.
- Em lợi dụng bản thân.
- ➥ Me he utilizado.
- Định bơi khỏa thân sao?
- ➥ ¿Sientes que las tablas están demasiado quebradizas?
- Chúng mày bán thân à?
- ➥ ¿Te haces dar por el culo ahora?
- Bán thân cái con khỉ!
- ➥ ¡ Nada del culo!
- Ái khanh, mau bình thân
- ➥ Ministros, tomen asiento.
- Các anh chị thân mến,
- ➥ Estimados publicadores del Reino:
- Tượng bán thân ở Varna, Bulgaria.
- ➥ Galería de la Bienal de Varna, Varna, Bulgaria.
- Cô không cần phải bán thân.
- ➥ ¡ No tienes que venderte a tí mismo!
- Bản thân anh cũng không tệ.
- ➥ Tú no eres tan malo tampoco.
- giử an toàn cho bản thân.
- ➥ Mantengan a sus seres amados a salvo.
- chụp vài kiểu bán khỏa thân.
- ➥ ... algo de poses semidesnuda.
- Anh ấy là bạn thân tôi.
- ➥ Es mi mejor amigo.
- Ái khanh, mau bình thân
- ➥ Ministros, tomen asiento.
- Khi Thánh thượng băng hà, muội vẫn sẽ được sủng ái.
- ➥ Cuando el Emperador ya no esté, aún se te estimará en esta corte.
- Năm 1906 ông viết bài báo đăng lần đầu tiên về ái lực electron.
- ➥ En 1906 publicó su primer trabajo sobre la afinidad del electrón.
- Cháu nghĩ họ sẽ bắt cậu ấy, đưa vào buồng giam êm ái sao?
- ➥ ¿Qué, crees que lo van a arrestar...?
- Số phận phải ưu ái lắm mới cho tôi biết mặt kẻ đã đến đây.
- ➥ Habría tenido mucha suerte si conociera al que se presentó.
- Buôn thần bán thánh, mua danh bán chức, luyến ái công khai, và đầu độc.
- ➥ Simonía, usura, lujuria pública, y envenenamiento, quizás.
- Tôi cố gắng không để chuyện bé xé ra to hoặc không quá đỗi tự ái.
- ➥ He procurado no hacer montañas de granos de arena ni tomarme demasiado en serio.
- Ở Bắc Ái Nhĩ Lan, người Công giáo và Tin Lành chống đối nhau bấy lâu nay.
- ➥ En Irlanda del Norte los católicos y los protestantes han estado enfrentados mucho tiempo.
- Đứa bé trai này đã nhớ đến hành động bác ái này suốt cuộc đời của nó.13
- ➥ Ese joven recordó aquel acto de caridad por el resto de su vida13.
- “Đồng-tính luyến-ái không còn là một điều bất-tiện cho những nhà làm phim ảnh nữa.”
- ➥ “Parece que la furia que expresamos a otros nos azota de vuelta y nos hiere el músculo cardíaco”, dijo un número reciente de la revista American Health.
- Một chị ở Ái-nhĩ-lan tiếp một người đến nhà chị để bán bảo hiểm nhân mạng.
- ➥ En Irlanda, un hombre que vendía seguros de vida llamó por teléfono a una hermana.
- Cung phi Bích Châu buồn lo than thở: "...Nghĩa lớn là vua tôi, ái tình là vợ chồng.
- ➥ Yo soy duro, mi esposa se queja y yo digo, ‘Por eso yo soy rey.’
- “Nước nhiều không tưới tắt được ái-tình, các sông chẳng nhận chìm nó được”.—Nhã-ca 8:7.
- ➥ “Muchas aguas mismas no pueden extinguir el amor, ni pueden los ríos [...] arrollarlo.” (El Cantar de los Cantares 8:7)
- Như vậy, mọi người sẽ bỏ phiếu theo 2 tiêu chí: mức độ ưu ái và chính sách phù hợp.
- ➥ Entonces, cómo vota la gente depende de la combinación de estas dos cosas: simpatía y cómo de cerca está en el espectro político.
- Tôn giáo có ngăn chặn Công giáo và Tin lành chém giết lẫn nhau tại Bắc Ái Nhĩ Lan không?
- ➥ ¿Ha impedido que católicos y protestantes se maten unos a otros en Irlanda del Norte?
- Nhưng nếu xoa bóp cho chúng bằng một bàn tay êm ái, chúng sẽ nhanh chóng lấy lại nhịp đập thôi.
- ➥ Pero les ofreces una mano amiga y enseguida toman la decisión correcta.
- Vậy thì làm thế nào chúng ta có thể “khoác lên mình tấm lòng bác ái... toàn hảo và bình an”?
- ➥ Entonces, ¿cómo podemos vestirnos más plenamente “con el vínculo de la caridad... de la perfección y de la paz”?
- Ở Bắc Ái Nhĩ Lan, Trung Đông và các nơi khác, người ta bị thù ghét vì tôn giáo họ theo.
- ➥ En Irlanda del Norte, el Oriente Medio y otros lugares, se odia a la gente por la religión que practica.
- “Tình Yêu Thương, Lòng Bác Ái, và Sự Phục Vụ,” bài học 8 trong Phụ Nữ Thánh Hữu Ngày Sau, Phần A.
- ➥ “Amor, caridad y servicio”, lección 8 de La Mujer Santo de los Últimos Días, Parte A.
- * Hãy khoác lên mình tấm lòng bác ái, đó là dây liên lạc của sự toàn hảo và bình an, GLGƯ 88:125.
- ➥ * Vestíos con el vínculo de la caridad, que es el vínculo de la perfección y la paz, DyC 88:125.
Các từ ghép với từ “thân ái”
Từ ghép với từ “thân”
- thân cận
- thân danh
- thân hành
- thân hình
- thân hữu
- thân mật
- thân mến
- thân phận
- thân thiết
- biết thân
- bán thân
- bạn thân
- bản thân
- bất ly thân
- chung thân
- cầu thân
- dung thân
- dấn thân
- giận thân