Thùng thư là gì?

Từ thùng thư trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thùng thư” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thùng thư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thùng thư” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {letter box}

Đặt câu với từ “thùng thư”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thùng thư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thùng thư thì có thể tham khảo nhé!
  • Ắc quy ô tô, một thùng nước.
  • ➥ Una batería de auto, un balde de agua.
  • Có một thùng nhiên liệu bên ngoài.
  • ➥ Hay un tanque de propano detrás.
  • Kết nối cáp điện với thùng có nhãn " Băng "
  • ➥ Conecte el Cable eléctrico al receptáculo rotulado " Transportador "
  • Ba rất giỏi nếu anh thích mấy cái thùng
  • ➥ El es bastante bueno verdaderamente, si te gustan los buckets
  • Bọn con vẫn còn nhiều thùng đồ phải dỡ.
  • ➥ Todavía quedan cajas que desempacar.
  • Thùng bia vẫn ở kia như mọi khi nhé.
  • ➥ La cerveza está ahí atrás, como siempre.
  • Lừa thường chở những bao ngũ cốc, rau cải, củi, xi măng và than, cũng như những thùng thiếc đựng dầu ăn và thùng đựng thức uống.
  • ➥ Entre las mercancías habituales figuran sacos de grano, hortalizas, leña, cemento y carbón, así como bidones de aceite de cocina y cajas de bebidas embotelladas.
  • Những lần khác, ông gửi các thùng đồ bằng bưu điện.
  • ➥ Otras veces enviaba encomiendas por correo.
  • Đường cáp điện gọn gàng từ Motor băng tải xuống thùng
  • ➥ Pase el Cable eléctrico perfectamente desde el Motor del transportador hasta el receptáculo
  • Tôi chôn con chó của tôi vào một cái thùng stereo.
  • ➥ Enterré a mi perro en una caja de estéreo.
  • Bàn chải của cô tôi đã vứt vào thùng rác rồi đấy.
  • ➥ Se me calló tu cepillo de dientes en el váter.
  • Thật tình tao không biết có gì trong mấy cái thùng đó.
  • ➥ En serio, no sé qué hay en las cajas.
  • Ước gì tôi được thọc giò vô một cái thùng nước bự.
  • ➥ Ojalá pudiera meter los pies en un enorme cubo de agua.
  • Chắc thế nào cũng có... một cái bánh thiu trong thùng bánh.
  • ➥ Probablemente habrá un pastel que se añeja en la panera.
  • Chúng đang gửi những thùng hơi thở rồng, và quặng nổ loại mạnh.
  • ➥ Han estado transportando en barriles de aliento de dragón, un mineral altamente explosivo.
  • Sếp nói kiểm tra các thùng hàng để tìm bản kê khai Catoca.
  • ➥ El jefe dice que siempre hay que comprobar las cajas para buscar la lista de embarque del Catoca.
  • Họ tặng nhiều trăm ký mì, bún và gạo, cùng các thùng đựng đồ.
  • ➥ Varios proveedores donaron centenares de kilogramos de pastas y arroz, así como cajas para empacar.
  • Nghĩa là vẫn 6 thùng hàng ngoài kia, và toàn bộ là bất hợp pháp.
  • ➥ Así que hay 6 más allá afuera, todos ilegales en el país.
  • Tôi thậm chí chế tạo một cái tên lửa từ những thùng giấy bìa cứng.
  • ➥ Incluso construí un cohete con cajas de cartón.
  • Thái độ của thế giới với biến đổi khí hậu như ở trong thùng rác.
  • ➥ El estado de ánimo global sobre cambio climático estaba por los suelos.
  • Trong tương lai, thư từ cùng người gửi có thể bị chuyển đến thư mục Thư rác.
  • ➥ Es posible que los futuros mensajes de ese remitente también se coloquen en Spam.
  • Cô thư ký cho bức thư vào phong bì.
  • ➥ La secretaria metió la carta en un sobre.
  • Chúng tôi đã có nhiều dự định thử nghiệm cho ung thư phổi, ung thư tụy tạng, ung thư buồng trứng, và ung thư vú.
  • ➥ Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.
  • Mẹo: Để chặn một thư bị gửi vào thư mục Thư rác trong tương lai, bạn có thể:
  • ➥ Consejo: Para impedir que un tipo de mensajes se coloque en Spam en el futuro, puedes:
  • Tem thư.
  • ➥ Estampillas.
  • Ban Bí thư gồm có các thành viên sau: Tổng Bí thư.
  • ➥ Entre sus honores sobresalen los siguientes: Capitán.
  • Một bom thư.
  • ➥ Una carta bomba.
  • Ngài Thư Kí.
  • ➥ Sr. Secretario.
  • Bức thư của anh.
  • ➥ Tu carta.
  • Tài liệu lưu trữ của Bí thư Tổng thống, Thư viện Franklin D. Roosevelt.
  • ➥ Archivos digitales Franklin D. Roosevelt.
  • Thư kí... Đánh máy bức thư này và gửi 4 bản photo cho O'Malley Barrett.
  • ➥ Escribe esta carta y envíala a O'Malley y Barrett.
  • Bàng quang: Gây ung thư
  • ➥ Vejiga: Provoca cáncer
  • Một cái mở bì thư?
  • ➥ ¿Con un abridor de cartas?
  • Nhưng bởi vì cô thư ký đã đánh máy và gửi thư qua bưu điện, cô ấy cũng có thể nói chính cô đã gửi thư đó đi.
  • ➥ No obstante, como la secretaria la mecanografió y echó al correo, ella podría decir que ella misma la había enviado.
  • Bảng Chú Dẫn Thánh Thư
  • ➥ Índice de Escrituras
  • Thường là thế khi cho trị ung thư bằng cách xem như nó không phải ung thư.
  • ➥ Suele pasar cuando se trata el cáncer pretendiendo que no es cáncer.
  • Không chấp nhận hòm thư bưu điện hoặc hòm thư đặt tại những vị trí xa xôi.
  • ➥ No se aceptan apartados de correos ni buzones ubicados en sitios alejados.
  • Trong suốt lịch sử tồn tại chức vụ này có tới bốn tên gọi khác nhau: Bí thư chuyên trách (1917–1918), Chủ tịch Ban Bí thư (1918–1919), Bí thư trách nhiệm (1919–1922) và Bí thư thứ nhất (1953–1966).
  • ➥ A lo largo de su historia, el cargo tuvo otros cuatro nombres; Secretario Técnico (1917-1918), Presidente del Secretariado (1918–1919), Secretario Responsable (1919–1922) y Primer Secretario (1953–1966).
  • Dịch vụ không cung cấp thư viện; khoá Thư Viện còn thiếu trong tập tin môi trường (. desktop
  • ➥ El servicio no proporciona ninguna biblioteca, en el archivo. desktop falta la clave « Library »
  • Thánh thư phải được bảo tồn
  • ➥ Las Escrituras deben preservarse

Các từ ghép với từ “thùng thư”

Danh sách từ ghép với từ “thùng thư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thùng”

Từ ghép với từ “thư”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang