Ung dung là gì?

Từ ung dung trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ung dung” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ung dung” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ung dung” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {deliberate} deliberado

Đặt câu với từ “ung dung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ung dung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ung dung thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng tôi đã có nhiều dự định thử nghiệm cho ung thư phổi, ung thư tụy tạng, ung thư buồng trứng, và ung thư vú.
  • ➥ Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.
  • Bàng quang: Gây ung thư
  • ➥ Vejiga: Provoca cáncer
  • Thường là thế khi cho trị ung thư bằng cách xem như nó không phải ung thư.
  • ➥ Suele pasar cuando se trata el cáncer pretendiendo que no es cáncer.
  • Tôi là nhà ung bướu học.
  • ➥ Soy oncólogo.
  • Phải, tôi là bác sĩ ung bướu và tôi biết hầu hết thuốc chữa ung thư là chất độc.
  • ➥ Correcto, soy oncólogo y tengo que decir que la mayoría de lo prescribimos es veneno.
  • Hãy bắt đầu với Leukemia (ung thư bạch cầu), ung thư bạch cầu nguyên bào cấp tính, hay còn gọi là ALL, dạng ung thư phổ biến nhất xảy ra ở trẻ em.
  • ➥ Comencemos con la leucemia, la leucemia linfoblástica aguda (LLA), el cáncer más común en la infancia.
  • Tế bào ung thư bị tổn thương.
  • ➥ La células de cáncer están dañadas.
  • Chị ấy chết vì ung thư phổi.
  • ➥ Murio de cancer pulmonar.
  • Tôi là một nhà ung bướu học.
  • ➥ Soy un oncólogo.
  • Cô ấy bị ung thư buồng trứng.
  • ➥ Ella tuvo cáncer de ovario.
  • Bệnh nhân có ung thư, bạn muốn biết liệu hạch bạch huyết có ung thư thậm chí trước khi bạn đi vào.
  • ➥ El paciente tiene cáncer uno quiere saber si los ganglios linfáticos tienen cáncer incluso antes de entrar.
  • Chống chọi với bệnh ung thư bạch cầu
  • ➥ Nuestra batalla contra la leucemia
  • Ông cũng bị ung thư buồng trứng hả?
  • ➥ ¿Usted también tiene cáncer de ovarios?
  • Nhưng đó đâu phải tế bào ung thư.
  • ➥ Pero no estamos hablando de células cancerosas.
  • Ung thư buồng trứng thì có thể hơn.
  • ➥ Me inclino por cáncer ovárico.
  • Saúl mắc bệnh ung thư bạch cầu nguyên bào lymphô, một dạng ung thư máu nghiêm trọng vì nó hủy diệt các bạch cầu.
  • ➥ Saúl padecía leucemia linfoblástica, un tipo de cáncer muy grave que ataca la médula ósea y destruye los glóbulos blancos.
  • Trong tháng tới, cuối tháng 12, bạn sẽ thấy ung thư buồng trứng được giải mã, sau đó là ung thư phổi sau vài tháng.
  • ➥ En el próximo mes, a finales de diciembre, verán cáncer de ovario, y luego saldrá el cáncer de pulmón unos meses después.
  • Hút thuốc lá gây ra bệnh ung thư phổi.
  • ➥ El fumar lleva al cáncer pulmonar.
  • Đây là chất độc sẽ giết tế bào ung thư.
  • ➥ Es veneno que mata la célula de cáncer.
  • Ung thư giai đoạn cuối làm anh hết ngạt mũi.
  • ➥ Un niño terminal le gana a tu nariz congestionada.
  • Nội dung: Chúng tôi sẽ xóa nội dung vi phạm bất kỳ chính sách nội dung nào bên dưới:
  • ➥ Contenido: retiraremos el contenido que infrinja cualquiera de las políticas de contenido que se indican a continuación.
  • Trong tab Tệp nội dung, hãy tải tệp nội dung và bìa của cuốn sách của bạn lên.
  • ➥ En la pestaña de los archivos de contenido, puedes subir los archivos del contenido y de la portada de tu libro.
  • Nếu bạn nhìn thấy nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ Si encuentras contenido que infrinja esta política, denúncialo.
  • Google sẽ cập nhật các nội dung sau đối với Chính sách về nội dung chính trị:
  • ➥ Google aplicará las actualizaciones de la política sobre contenido de carácter político que se indican a continuación:
  • Chọn nội dung bạn muốn cập nhật bằng cách chọn hộp kiểm bên cạnh mỗi nội dung.
  • ➥ Para seleccionar los recursos que quieres actualizar, activa la casilla junto a cada recurso.
  • Nếu bạn phát hiện nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ Si encuentras contenido que infrinja esta política, denúncialo.
  • Nội dung về sức khỏe bao gồm:
  • ➥ El contenido relacionado con la salud incluye:
  • Đọc nội dung của đoạn bên dưới.
  • ➥ Lea el párrafo.
  • Vẽ tranh và nội dung của Batem.
  • ➥ Dibujo y guion de Batem.
  • Nơi Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố
  • ➥ Refugio de la tempestad
  • Bạn liên kết tham chiếu với nội dung bằng cách định nghĩa mối quan hệ giữa tệp tham chiếu và nội dung.
  • ➥ Para asociar referencias a recursos puedes definir una relación entre el archivo de referencia y el recurso.
  • * Thông hiểu văn cảnh và nội dung không?
  • ➥ * ¿entiendan el contexto y el contenido?
  • Luôn cảm thông, bao dung cùng mỗi người;
  • ➥ al que es tierno y compasivo
  • Hình dung, bạn là cầu thủ chuyền bóng.
  • ➥ Imaginen que son el mariscal de campo.
  • Nội dung tìm cách bóc lột người khác
  • ➥ Contenido que pretenda explotar a otras personas
  • (2) Đọc nội dung của đoạn bên dưới.
  • ➥ 2) A continuación, lea el párrafo.
  • Một vài quặng sắt tạo thành dung dịch.
  • ➥ Y ahora, lo qué voy a hacer es una especie salto para ponerlo en marcha, de verdad, con esta batería.
  • Phần lớn nội dung đã bị bôi đen.
  • ➥ Está casi enteramente redactado.
  • Để phân phối tệp nội dung bằng bảng tính:
  • ➥ Para publicar archivos de contenido mediante la hoja de cálculo:
  • Em không biết phải hình dung anh ở đâu.
  • ➥ No sabré dónde imaginarios.

Các từ ghép với từ “ung dung”

Danh sách từ ghép với từ “ung dung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ung”

Từ ghép với từ “dung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang