Đe loi là gì?

Từ đe loi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đe loi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đe loi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đe loi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {nh đe dọa}

Đặt câu với từ “đe loi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đe loi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đe loi thì có thể tham khảo nhé!
  • Một lời đe dọa lộ liễu.
  • ➥ Una clara amenaza.
  • Đơn giản nó chằng phải mối đe dọa.
  • ➥ Meramente no es una amenaza.
  • Ông có nhận bất kỳ các mối đe dọa bắt cóc?
  • ➥ ¿Ha recibido alguna amenaza de secuestro?
  • Và bà ta đang xem cô là một mối đe dọa.
  • ➥ Quizá a empezado a verte como una amenaza.
  • Loài người đã trở nên bất kham và đe dọa chính mình.
  • ➥ La humanidad se ha pervertido, aterrorizándose a sí misma.
  • Tôi sợ rằng quỹ từ thiện của tôi sẽ bị đe dọa.
  • ➥ Me preocupa que mis obras benéficas estén vulnerables.
  • Mày là ai mà lao vào đây và đe dọa tao chứ?
  • ➥ ¿Quién eres para entrar aquí y amenazarme?
  • Bát Diện Phật có thể đã bắt cóc họ để đe dọa Châu
  • ➥ El Buda las habrá secuestrado para amenazar a Chow.
  • Ai mà chưa từng nghe thấy ông ta đập đe trong bão tố?
  • ➥ ¿Quién no lo ha oído golpeando su yunque en la tormenta?
  • Barney sẽ nói là anh ta đe doạ sẽ có một cuộc bạo loạn.
  • ➥ Barney le dirá que amenazó con disturbios raciales.
  • Lần khác, ông rời nhà với khẩu súng lục và đe dọa tự tử.
  • ➥ En otra ocasión salió de la casa con una pistola y amenazó con matarse.
  • Chúng tôi có lệnh giảm thiểu mối đe dọa bằng mọi cách có thể.
  • ➥ Nos ordenaron que contuviéramos esta amenaza por todos los medios.
  • Ngay cả nếu nó đe doạ kí ức cuối cùng về bố em sao?
  • ➥ ¿Incluso si el último recuerdo de tu padre se viera amenazado?
  • Đội ghi nhận các vụ đe dọa gởi đến một cây bút tẩm độc.
  • ➥ La Brigada de Amenazas nos envió un bolígrafo envenenado.
  • Khi mẹ không chịu may đồng phục cho binh lính, Gestapo cũng đe dọa mẹ.
  • ➥ Y como mi madre se negó a confeccionar uniformes militares, también ella recibió amenazas.
  • Nạn phá rừng và săn bắn trộm đang đe dọa sự sinh tồn của chúng.
  • ➥ La extensa cacería y captura de castores puso en peligro su supervivencia.
  • Điều thú vị, điều căn bản, sẽ là đe dọa ai đó với sự bất tử.
  • ➥ Lo interesante, lo original, sería amenazar a alguien con la inmortalidad.
  • Giết người, hành hung bôi nhọ, hành hung cố ý, đe dọa và xâm nhập trái phép.
  • ➥ Asesinato, asalto agravado, asalto con intento de agresión y allanamiento de morada.
  • Theo Giu-đe 16, họ “chuyên phỉnh phờ người khác để mong kiếm lợi” (An Sơn Vị).
  • ➥ Según Judas 16, “se dedican a adular a los demás por interés” (Nuevo Testamento, Editorial Mensajero).
  • Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va không cho họ “giữ thứ bậc” như xưa (Giu-đe 6).
  • ➥ Sin embargo, Jehová no les permitió recuperar “su posición original” (Judas 6).

Các từ ghép với từ “đe loi”

Danh sách từ ghép với từ “đe loi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang