Đu bay là gì?

Từ đu bay trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đu bay” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đu bay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đu bay” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(thể thao) Flying trapeze}

Đặt câu với từ “đu bay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đu bay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đu bay thì có thể tham khảo nhé!
  • Đúng là cái xích đu này buồn hắt hiu.
  • ➥ Son unos columpios muy deprimentes.
  • Em không phải thám tử, nhưng, anh đang đu trên đèn trần.
  • ➥ No soy detective, Ned, pero estás colgado del candelabro!
  • Vì một số người Sa-đu-sê thuộc đảng chính trị theo Hê-rốt.
  • ➥ Porque algunos saduceos pertenecían al grupo político de los herodianos.
  • 17, 18. (a) Tại sao Chúa Giê-su quở trách người Sa-đu-sê?
  • ➥ 17, 18. a) ¿Por qué censuró Jesús a los saduceos?
  • Cha làm cho tôi một cái xích đu, và tôi thích chạy quanh vườn.
  • ➥ Mi padre me hizo un columpio, y a mí me encantaba correr por el jardín.
  • Vài người Sa-đu-sê lại gần Giê-su để đặt một câu hỏi.
  • ➥ Algunos de los saduceos se acercaron a Jesús para interrogarle.
  • Xích đu, bạt lò xo, giống như sân chơi vậy, nhưng không có thằng ấu dâm nào.
  • ➥ Un columpio, un trampolín, es como un parque, pero sin pedófilos.
  • Tôi tiếp tục làm những căn phòng nhỏ này, những cái đu quay, bập bênh, thang nhỏ xíu
  • ➥ E hice todos estos apartamentitos y pequeñas calesitas, balancines, columpios y escaleritas.
  • Họ rất giống những người Sa-đu-sê vào thời Chúa Giê-su làm thánh chức trên đất.
  • ➥ Son muy parecidos a los saduceos del tiempo del ministerio terrestre de Jesús.
  • Bibbs dọa đánh hắn, và Chaney đã bắn chết ông già khi ổng đang ngồi trên ghế đu ngoài hiên.
  • ➥ El senador lo amenazó con un látigo y Chaney le disparó.
  • Chúa Giê-su có ý gì khi nói về “men của người Pha-ri-si và Sa-đu-sê”?
  • ➥ ¿A qué se refiere Jesús al hablar de “la levadura de los fariseos y los saduceos”?
  • Chúng còn bơi với động tác nhịp nhàng và đu đưa, giống như rong biển đang bập bềnh theo dòng nước.
  • ➥ Incluso nada con movimientos rítmicos, imitando a la perfección el continuo vaivén de las algas.
  • Di chuyển có vẻ chậm rãi, với chân như cà kheo chúng bước đi khoan thai, chiếc cổ cong và cao đu đưa như cột buồm của những con thuyền đi trong gió.
  • ➥ Parecían marchar a cámara lenta, con gráciles zancadas y balanceando sus grandes y curvos cuellos como mástiles al viento.
  • Người giáo viên giải thích rằng những người đánh cá Tonga lướt trên đá ngầm, bơi xuồng có mái chèo của họ bằng một tay và cầm đu đưa cái bẫy maka-feke ở bên hông xuồng với bàn tay kia.
  • ➥ El maestro explicó que los pescadores de Tonga se deslizan sobre los arrecifes remando su canoa de balancines con una mano y oscilando el maka-feke con la otra.
  • Máy bay này bay bằng rượu à?
  • ➥ ¿Puede volar con whisky?
  • Con quạ trẻ bay cao, bay thấp,
  • ➥ El joven cuervo arriba y abajo ha de volar,
  • Tôi thấy máy bay của Đồng Minh bay thấp.
  • ➥ Pude ver algunos aviones aliados que volaban a poca altura.
  • THÊM MỘT MÁY BAY BIẾN MẤT Chuyến bay 606?
  • ➥ DESAPARECE OTRO ¿DÓNDE ESTÁ EL VUELO 606?
  • Vậy, anh nhảy lên máy bay, bay qua Thái Bình Dương...
  • ➥ Asi que, me subi a un avión, volé al otro lado del Atlántico.
  • Mày bay đi đâu trên chiếc máy bay của tao, Cyrus?
  • ➥ ¿Adónde vas con mi avión, Cyrus?
  • Máy bay đó không vô cớ bay ngang qua đây đâu.
  • ➥ Ese helicóptero voló bajo por algún motivo.
  • Anh phải bay ở trần bay 250 bộ khi anh nhảy dù.
  • ➥ La altura máxima de vuelo para saltar es de ochenta metros.
  • Nhưng anh phải bay tới đó và anh sợ đi máy bay.
  • ➥ Pero, para ir allá, debería volar, y le tengo pánico a los aviones.
  • Chúng có khả năng bay lượn của 1 máy bay tiêm kích.
  • ➥ Tienen las capacidades aeronáuticas de un Jet Harry.
  • Ít nhất đối với việc bay lượn, và tầm bay tốc độ thấp.
  • ➥ Por lo menos durante el cernido (vuelo estacionario) y el vuelo a baja velocidad.
  • Chiếc máy bay bay quá thấp đến nỗi họ không thể thấy nó.
  • ➥ El avión estaba volando demasiado bajo para que pudieran seguirlo.
  • Vậy, thử cho rằng chúng ta muốn đếm số máy bay trong sân bay.
  • ➥ Supongamos que queremos contar los aviones de un aeropuerto.
  • Bướm bay đầy trời.
  • ➥ Mil mariposas.
  • Thấp, giống bay à?
  • ➥ Tan bajo, ¿cómo volando?
  • trước khi bay biến.
  • ➥ antes de alejarse lentamente.
  • Sud-Est chế tạo một dây chuyền máy bay bao gồm máy bay dân dụng chở khách Languedoc, và một máy bay tiêm kích Vampire.
  • ➥ SNCASE construyó una línea de aeronaves que incluía un avión de pasajeros, el SNCASE Languedoc, y un avión de combate, el De Havilland Vampire.
  • Giờ hãy bay đi.
  • ➥ ¡ Ahora, vuela!
  • Hai nguyên mẫu bay 288 chuyến bay thử nghiêm, tổng công là 345.5 giờ.
  • ➥ Los dos prototipos realizaron 288 vuelos de pruebas, con un total de 345,5 horas.
  • Có một nhà ga tàu hoả bên cạnh sân bay, ga sân bay Cheongju.
  • ➥ Hay una estación de tren cerca del aeropuerto, instalación llamada Aeropuerto Cheongju, que está en la línea Chungbuk.

Các từ ghép với từ “đu bay”

Danh sách từ ghép với từ “đu bay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đu”

Từ ghép với từ “bay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang