Đua chen là gì?

Từ đua chen trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đua chen” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đua chen” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đua chen” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Vie hard}

Đặt câu với từ “đua chen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đua chen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đua chen thì có thể tham khảo nhé!
  • Chưa từng có tay đua nào bị giết khi cuộc đua chưa bắt đầu thế này.
  • ➥ Nunca había muerto un conductor antes de que comenzara la carrera.
  • Các đội đua sẽ thi đấu trên đường đua Quốc tế Sepang tại Sepang, Malaysia.
  • ➥ Se disputaba en el Circuito Internacional de Sepang, en Sepang, Malasia.
  • Ai đã thắng cuộc đua?
  • ➥ ¿Quién ha ganado?
  • Các đội đua sẽ thi đấu trên đường đua Autódromo José Carlos Pace tại São Paulo, Brasil.
  • ➥ Las 6 Horas de São Paulo es una carrera de autos deportivos realizada en el Autódromo José Carlos Pace en São Paulo, Brasil.
  • Rất tự hào được đua cùng anh.
  • ➥ Me enorgullece competir contigo.
  • Cuộc thi đua bắt đầu lúc bình minh.
  • ➥ La competencia comenzó al amanecer.
  • Không thể nào so sánh hay thi đua được!
  • ➥ Sencillamente, no había comparación posible.
  • Người khiêm nhường “thi đua tôn trọng lẫn nhau”.
  • ➥ El humilde ‘lleva la delantera en mostrar honra al prójimo’ (Romanos 12:10).
  • Có thể quần đua của anh ta chật quá.
  • ➥ Quizá sus pantaloncillos de ciclista estaba demasiado ajustados.
  • Năm 2002: Cờ thi đua xuất sắc của chính phủ.
  • ➥ Abril: Cursa de Bon Pastor.
  • Anh muốn gì, một tay đua hay tay bán hàng?
  • ➥ ¿Qué quieren, un piloto o un vendedor de cepillos?
  • Và mấy kẻ này, chúng thi đua đẻ với nhau.
  • ➥ Y esta gente se reproduce como si fuera un deporte.
  • Cuộc “thi đua ăn nói tục-tĩu” là gì vậy?
  • ➥ ¿Qué es un “concurso de escatología”?
  • Tôi biết ai sẽ chiến thắng vòng đua tiếp theo
  • ➥ No, en serio, sé quien va a ganar la próxima carrera.
  • MỘT người chạy đua bươn người về phía lằn mức chót.
  • ➥ UN CORREDOR se acerca a la meta.
  • Có ai muốn chạy đua hay là thi đấu vật không?
  • ➥ ¿Alguien quiere competir conmigo?
  • Star Wars Episode I: Racer là tựa game đua xe dựa trên môn đua xe rọ (pod race) xuất hiện trong phim Star Wars Episode I: The Phantom Menace.
  • ➥ Star Wars Episodio I: Racer es un videojuego de carreras basado en los podracer que aparecen en Star Wars: Episode I - The Phantom Menace.
  • Nó chưa bao giờ thua một cuộc đua đường dài nào.
  • ➥ Jamás ha perdido una carrera.
  • Ít ra anh không về bét trong cuộc đua tình yêu.
  • ➥ Al menos no eres el último en la carrera del amor.
  • Chặng thi đấu cuối cùng sẽ chỉ còn lại 4 tay đua.
  • ➥ Pasamos a la fase final, y nos quedan los últimos cuatro.
  • Không bon chen.
  • ➥ Basta de interferir.
  • Không được chen ngang.
  • ➥ No interrumpas.
  • báo cho ông Chen!
  • ➥ ¡ Avísale al Sr. Chen!
  • Mi-chen bắt đầu chiến đấu!
  • ➥ ¡Miguel entra en acción!
  • Tiền cậu nợ tôi, tôi nợ Chen!
  • ➥ ¡ El dinero que me debes, se lo debo a Chen!
  • Con không đừng chen ngang, nghe chưa?
  • ➥ No paras de hablar, g, verdad?
  • Này, này, đừng chen ngang lời tôi nói.
  • ➥ No ponga palabras en mi boca.
  • Con sẽ không muốn chen giữa bọn họ đâu.
  • ➥ Note conviene meterte ahi.
  • Huấn luyện viên của cô là Chan Fu Chen.
  • ➥ Su entrenador fue Fu Qifang.
  • Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2007. Chen, Peter.
  • ➥ Consultado el 25 de agosto de 2007. Chen, Peter.
  • Được rồi, Beth hẳn đã cố ý bắn Maggie Chen.
  • ➥ Está bien, Beth probablemente le disparo a Maggie Chen a propósito.
  • Đây là 1 đoạn cắt chéo các cơ tim của Chen-Lupino.
  • ➥ Ésta es una sección transversal del miocardio del niño Chen-Lupino.
  • * Thiên sứ trưởng Mi Chen chống với ma quỷ, GiuĐe 1:9.
  • ➥ * El arcángel Miguel contendía con el diablo, Judas 1:9.
  • Bánh bắp của Chen Lee, chiên trong một cái vá lớn đầy mỡ.
  • ➥ El pan de maíz de Chen Li, frito en abundante grasa de mapache.
  • Thật là tuyệt vời được thấy gia đình Chen tăng trưởng trong phúc âm.
  • ➥ Fue maravilloso ver a los Chen progresar en el Evangelio.
  • Đi nào, chúng ta nên cố chen lấn với bọn Mễ để xin cưới.
  • ➥ Vamos, debemos tratar de vencer a la fiebre de mexicanos casándose.
  • Trong khi làm việc tại Paypal, Karim đã gặp Chad Hurley và Steve Chen.
  • ➥ Trabajando en PayPal, conoció a Chad Hurley y Steve Chen.
  • Trước quần áo, và tài khoản ngân hàng, và bon chen để tìm đối tác.
  • ➥ Antes de la ropa y la cuenta de gastos y las peleas por convertirte en socia.
  • Sự bon chen đáng yêu nhất của tớ với những người nghe thông điệp của tớ.
  • ➥ Mi atractivo interfiere con que la gente escuche mi mensaje.
  • Do đó, câu này gợi ý chính Chúa Giê-su là thiên sứ trưởng Mi-chen.
  • ➥ Por lo tanto, da a entender que el propio Jesús es el arcángel Miguel.

Các từ ghép với từ “đua chen”

Danh sách từ ghép với từ “đua chen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang