Đánh đòn là gì?

Từ đánh đòn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đánh đòn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đánh đòn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đánh đòn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Cane} bastón
- {whip} látigo

Đặt câu với từ “đánh đòn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đánh đòn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đánh đòn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đánh rơi cả huyết nhục như thế, làm sao ông dẫn binh đánh trận?
  • ➥ ¿Cómo podrás luchar después de tal castigo?
  • Người đánh thức bao 1 chầu, và người bị đánh thức được uống 1 ly..
  • ➥ El hombre que lo despierta debe pagarle un trago al que dormía.
  • Tôi có thể nhận dạng kẻ đánh bom từ hóa đơn mua hàng. Kẻ đánh bom.
  • ➥ Conseguí identificar a los terroristas por los registros de compra de los teléfonos prepago.
  • Đây là tàu đánh cá dây câu dài, đánh bắt quanh bờ biển Nam châu Phi.
  • ➥ Este es un palangrero que pesca en la costa sur de África.
  • Bảng đánh giá trang phục
  • ➥ cuestiones de vestimenta
  • Đánh giầy sáng như gương.
  • ➥ Lustró los zapatos hasta quedar como un espejo.
  • Ông không bị đánh úp.
  • ➥ No te pescaron por sorpresa.
  • Không được đánh vào gáy
  • ➥ Nada de golpes en la parte posterior de la cabeza.
  • Chúng đánh từ bên hông!
  • ➥ ¡ Vienen por el costado!
  • Người đánh giá bậc thầy
  • ➥ Crítico maestro
  • Vẫn còn thích đánh máy sao?
  • ➥ ¿Te sigue gustando?
  • Quân Tân bị đánh bất ngờ.
  • ➥ Fueron tomados por sorpresa.
  • Xoá những gói đã đánh dấu
  • ➥ Desinstalar marcados
  • Vụ đánh bom ở bến phà
  • ➥ El bombardeo del ferry.
  • Bị ai đó đánh tím bầm
  • ➥ Le han dado una paliza considerable.
  • Bọn Nhật định đánh bất ngờ
  • ➥ No están preparados.
  • Xử lý khu máy đánh bạc.
  • ➥ Las tragamonedas.
  • Nếu không, bạn bị đánh rớt.
  • ➥ Si uno no lo logró, no aprobado.
  • Chiến thắng đã đánh bại ngươi
  • ➥ La victoria te ha derrotado.
  • Bản đánh máy vẫn chưa xong.
  • ➥ Aún no ha terminado de escribirlo a máquina.
  • Bây giờ thử đòn bẩy đi.
  • ➥ Ahora, presiona.
  • Đòn bẩy quyền lực đã thay đổi.
  • ➥ Las riendas del poder han cambiado.
  • Tôi rẻ tiền câu chuyện đòn bẩy!
  • ➥ " ¡ Yo no intenté una escoria! "
  • Tôi cần một số đòn bẩy ngay.
  • ➥ Necesito algo de fuerza.
  • Khi đó hắn tặng ông một đòn chớp nhoáng.
  • ➥ Luego el tipo le dio un ligero golpe.
  • Chúng ta có rất nhiều hiệu ứng đòn bẩy.
  • ➥ Tenemos una gran capacidad de influencia.
  • Cứ cho rằng đó là 1 vấn đề đòn bẩy...
  • ➥ Sólo digamos que es una cuestión de oportunismo.
  • Ta cho họ Milkin, họ sẽ có đòn bẩy hơn.
  • ➥ Les damos Milkin, que tienen más influencia.
  • Chúng con không thể chống lại đòn điểm huyệt của hắn.
  • ➥ No pudimos con su ataque a los nervios.
  • Thưa ngài, đấy là cho đi đòn bẩy của chúng ta.
  • ➥ Señor, que regala nuestro apalancamiento.
  • Các đòn đá thường là dành cho các biến tướng ở trình độ cao; lý do vì việc ngã sau một đòn đá là đặc biêt nguy hiểm, và đòn đá (đặc biệt là cú đá cao) không thông dụng trong các trận chiến thời phong kiến Nhật Bản.
  • ➥ Las patadas generalmente se reservan para variaciones en la técnica de niveles superiores; esto porque una falla en las patadas es especialmente peligrosa y dichas patadas (las patadas altas en particular) no fueron comunes durante los combates en el Japón feudal.
  • Anh chỉ nên gọi cho tôi khi có một vài đòn bẩy thực sự.
  • ➥ Debió llamarme cuando tenía una ventaja real.
  • Một điều thú vị là nó cho chúng ta hiệu ứng đòn bẩy phi thường.
  • ➥ Lo más importante de todo esto es que nos proporciona una extraordinaria capacidad de influencia.
  • Tôi tìm cách nói chuyện đểthoát đòn, bảo đó là nhiệt tình dành cho khoa học.
  • ➥ Logré convencerlo con mi entusiasmo científico.
  • Chúng ta có thể nâng đòn bẩy để làm các vaccine được chọn vượt qua ngưỡng.
  • ➥ Podemos usar esa novedad para impulsar esas vacunas candidatas.
  • Có cả một cái CLB toàn đòn bẩy ở trên đầu chúng ta bây giờ đấy.
  • ➥ Hay un club entero lleno de palancas sobre nuestras cabezas ahora mismo.
  • Thất bại này là một đòn chí tử đối với quân Nhật về mặt chiến lược.
  • ➥ Su muerte fue un gran golpe a la moral militar japonesa para el resto de la guerra.
  • Về thân thủ, ở bến Thượng Hải không ai có thể chịu nổi 10 đòn của anh ta.
  • ➥ Con sus habilidades de lucha, nadie puede aguantar diez golpes de él.
  • (Có một đòn khóa khép cổ tay hoặc khoá chữ chi (Z-lock) trong phiên bản ura.)
  • ➥ (Hay un aductor de bloqueo a la muñeca o bloqueo Z en la versión ura.)
  • Nó có không biết bao nhiêu là đòn bẩy và vòng bi và phụ tùng và giác kế.
  • ➥ Tiene todo tipo de resortes, rodamientos, aparatos y medidores.

Các từ ghép với từ “đánh đòn”

Danh sách từ ghép với từ “đánh đòn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đánh”

Từ ghép với từ “đòn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang