Đãi đằng là gì?

Từ đãi đằng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đãi đằng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đãi đằng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đãi đằng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {treat} obsequio
- {entertain} entretener (to -)

Đặt câu với từ “đãi đằng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đãi đằng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đãi đằng thì có thể tham khảo nhé!
  • Chiêu đãi à?
  • ➥ ¿Recepción?
  • Ông chiêu đãi
  • ➥ Tú invitas.
  • Cho tiệc chiêu đãi.
  • ➥ Para la recepción.
  • Bị ngược đãi tàn bạo
  • ➥ Persecución brutal
  • Tối nay tôi đãi 1 chầu.
  • ➥ Yo invito la primera ronda.
  • Nếu bạn có ưu đãi đặc biệt, hãy đảm bảo khách hàng của bạn thấy được ưu đãi đó.
  • ➥ Si ofreces algo especial, procura que tus clientes lo vean.
  • Nó như là một buổi chiêu đãi.
  • ➥ Es como hacerse un lifting.
  • Tôi không bị bạc đãi, thưa Ngài.
  • ➥ No me trataron mal, señor.
  • Cờ bạc đãi tay mới thôi mà
  • ➥ Suerte de principiante
  • Chúng ta muốn được ai ưu đãi?
  • ➥ ¿La aprobación de quién deseamos obtener?
  • Lương cao, được ưu đãi cổ phiếu.
  • ➥ Grandes sueldos, opciones de acciones.
  • Cô ấy từng là một chiêu đãi viên
  • ➥ Trabajaba en un bar de alterne.
  • "Chiêu đãi" cơ thể bằng cách đi bộ.
  • ➥ Lleva a tu cuerpo a dar un paseo.
  • Tôi tớ Đức Chúa Trời được ưu đãi
  • ➥ Dios favorece a sus siervos
  • Hẳn là phải có tiệc chiêu đãi rồi
  • ➥ Debe haber un banquete.
  • Chiêu đãi rượu... cho tất cả mọi người!
  • ➥ ¡ Bebidas para todos!
  • Chuẩn bị rượu thịt để chiêu đãi tiểu điệt
  • ➥ Sírvanle a este hombre la mejor comida y bebida que tengamos.
  • Những người chết trận được đặc biệt ưu đãi.
  • ➥ Parece que los que caían en batalla tenían favor especial.
  • Tôi đãi 2 đứa bánh kẹp và sữa lắc nhé?
  • ➥ ¿Qué tal una hamburguesa y una malteada?
  • Tại sao Đức Giê-hô-va biệt đãi Si-ru
  • ➥ Razones por las que Jehová favorecerá a Ciro
  • Nó kết nối đằng trước với khoang kỹ thuật ở đằng sau.
  • ➥ Enlaza la parte delantera de la nave... con la trasera.
  • Đằng sau bàn giấy.
  • ➥ Detrás de un mostrador.
  • Số chẵn ở đằng kia.
  • ➥ Aquí están los pares.
  • Ngậm ngùi đình Tây Đằng
  • ➥ Al oeste se halla Schneller.
  • Nón của họ cần phải bẻ lên đằng trước và đằng sau như một cái nón nỉ.
  • ➥ Llevan los sombreros mal puestos.
  • Giờ nhìn bãi đá đằng kia xem.
  • ➥ Observa las rocas de allí.
  • Đằng sau con, lấy bình chữa cháy
  • ➥ Detrás de ti, el extintor.
  • Tôi bắn mụ rớt xuống, ở đằng kia.
  • ➥ La derribé. ¡ Ahí!
  • Có một tổ ong bắt cày đằng kia.
  • ➥ Eso es un avispero.
  • Bọn chúng bắt đầu tụ lại đằng này.
  • ➥ Comienzan a agruparse..
  • Cha có một cái giường dã chiến đằng sau.
  • ➥ Detrás hay un catre.
  • Hãy nhìn hai gã đeo súng xệ đằng kia.
  • ➥ Echa un vistazo a esa gente y sus armas.
  • Đứng đằng sau tấm rèm là ý của tôi
  • ➥ Fue mi idea estar ahí.
  • Hình như đội kỵ binh Pháp ở đằng kia.
  • ➥ Parece la caballería francesa.
  • “Quên lửng sự ở đằng sau, mà bươn theo sự ở đằng trước, tôi nhắm mục-đích mà chạy” (PHI-LÍP 3:13, 14).
  • ➥ “Olvidando las cosas que quedan atrás y extendiéndome hacia adelante a las cosas más allá, estoy prosiguiendo hacia la meta.” (FILIPENSES 3:13, 14.)
  • BÀI TRANG BÌA | ĐẰNG SAU THẾ GIỚI MA QUÁI
  • ➥ TEMA DE PORTADA | ¿QUÉ SE OCULTA TRAS LO PARANORMAL?
  • Tôi có một ít băng dính ở đằng sau đấy.
  • ➥ Tengo un poco de cinta atrás.
  • Không kiểm tra phòng hành chính, đậu xe đằng trước.
  • ➥ No revisó las oficinas, estacionó la moto justo al frente.
  • Hộp sọ của ông ấy... bẹp dúm phía đằng sau.
  • ➥ Tenía la parte trasera del cráneo hundida.
  • Sứ đồ Phao-lô ngụ ý gì khi ông nói rằng ông “quên lửng sự ở đằng sau, mà bươn theo sự ở đằng trước”?
  • ➥ ¿Qué quiso decir el apóstol Pablo cuando mencionó que estaba ‘olvidando las cosas que quedaban atrás, y extendiéndose hacia adelante a las cosas más allá’?

Các từ ghép với từ “đãi đằng”

Danh sách từ ghép với từ “đãi đằng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đãi”

Từ ghép với từ “đằng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang