Ẩn tình là gì?

Từ ẩn tình trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ẩn tình” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ẩn tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ẩn tình” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Secret feeling}
- {secret intimate sentiment}

Đặt câu với từ “ẩn tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ẩn tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ẩn tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Rất bí ẩn.
  • ➥ Misterioso.
  • Người đàn ông bí ẩn diện bộ vest bí ẩn và am tường mọi chuyện.
  • ➥ Hombre misterioso en un bonito traje que sabe cosas.
  • Những nhược điểm tiềm ẩn
  • ➥ Debilidades ocultas
  • Cậu hơi bí ẩn đó
  • ➥ ¿Le gustan los acertijos?
  • Nhà tài trợ bí ẩn.
  • ➥ Un donador anónimo.
  • Ẩn đường biên cửa sổ
  • ➥ Ocultar el borde de la ventana
  • Những nhân vật bí ẩn.
  • ➥ Nuevos misterios.
  • Một thứ thật sự bí ẩn.
  • ➥ Un misterio de verdad.
  • Nhưng anh không còn bí ẩn nữa.
  • ➥ Pero usted ya no es más un misterio.
  • Sự bí ẩn của các bắp thịt?
  • ➥ ¿Qué misterios enmascaran esos músculos?
  • Ẩn mình giữa bàn dân thiên hạ.
  • ➥ Ocultarse a plena vista como uno de ellos.
  • Anh ta như một thế lực bí ẩn.
  • ➥ Era como una fuerza del ocultismo.
  • Biến nơi này thành một nơi trú ẩn.
  • ➥ Hizo un lugar para que fuera la gente.
  • Ẩn giấu báu ngọc của quặng giàu nhất
  • ➥ joyas de inmenso valor
  • Như các hồn ma, sống ẩn trong bóng tối.
  • ➥ Fantasmales, viviendo en las sombras.
  • Bình sau đó mất tích một cách bí ẩn.
  • ➥ Después desapareció misteriosamente.
  • Đó là điều bí ẩn, chẳng phải vậy sao?
  • ➥ Es misterioso cuando suceden estas cosas.
  • Ngài cũng công bằng và đầy lòng trắc ẩn.
  • ➥ También es justo y compasivo.
  • Họ đã gọi cho tôi từ hầm trú ẩn.
  • ➥ Así que me llamaron del bunker.
  • Bản thân chúng không phải là quá bí ẩn.
  • ➥ En sí, no hay demasiado misterio.
  • Tình đồng đội khác với tình bạn.
  • ➥ Ahora, la fraternidad es diferente a la amistad.
  • Tìm cách mua tình yêu có nghĩa làm hạ giá tình yêu.
  • ➥ El tratar de comprar el amor lo abarata.
  • Hãy chọn tình huống phù hợp với tình huống của bạn nhất.
  • ➥ Elige la situación que mejor se adapte a tu caso.
  • Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.
  • ➥ Me importa poco la amistad esta situación o el pasado.
  • “Tôi đã tìm được tình bạn, tình yêu thương, và sự quan tâm”
  • ➥ “Encontré amistad, amor e interés sincero”
  • Tình yêu thương và tình bằng hữu đã thay đổi đời sống họ
  • ➥ El amor y el compañerismo cambiaron sus vidas
  • "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."
  • ➥ "¡Hola mundo, hola Berlín, hola NSA, hola GCHQ".
  • Đi biểu tình nào.
  • ➥ Inclínate.
  • Mổ xẻ tình yêu
  • ➥ Disección de amor
  • Báo cáo tình hình.
  • ➥ Reporten su estatus.
  • Còn tin tình báo?
  • ➥ ¿Sin reconocimiento, jefe?
  • Báo cáo tình hình?
  • ➥ Informe de la situación.
  • Mọi người đến những khách sạn tình yêu để thỏa mãn nhu cầu tình dục.
  • ➥ La gente va a los love hotel para mantener relaciones sexuales.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà.
  • ➥ El sospechoso usó una Blazer robada para analizar el muelle.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà
  • ➥ El sospechoso usó una Blazer robada para analizar el muelle
  • Tình bạn chân thật đòi hỏi thời gian, sức lực và tình cảm gắn bó.
  • ➥ Pero la amistad verdadera requiere de nosotros tiempo, energía y compromiso emocional.
  • Tình huống bị bẽ mặt.
  • ➥ En posición de ser humillado.
  • " Tình báo viên " mới đúng.
  • ➥ El término es Recurso de Inteligencia.
  • Tôiphải báo cáo tình hình.
  • ➥ Necesito mandar un reporte.
  • Báo cáo tình hình đi.
  • ➥ Informe de situación.

Các từ ghép với từ “ẩn tình”

Danh sách từ ghép với từ “ẩn tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang