Abdicate là gì?
Từ abdicate trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ abdicate bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “abdicate“ hay các từ ghép với từ abdicate thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “abdicate” trong Tiếng Việt
@abdicate /'æbdikeit/
* ngoại động từ
- từ bỏ (quyền lợi, địa vị...)
=to abdicate a position+ từ bỏ một địa vị
=to abdicate all one's rights+ từ bỏ mọi quyền lợi
* nội động từ
- thoái vị, từ ngôi
* ngoại động từ
- từ bỏ (quyền lợi, địa vị...)
=to abdicate a position+ từ bỏ một địa vị
=to abdicate all one's rights+ từ bỏ mọi quyền lợi
* nội động từ
- thoái vị, từ ngôi
Nghe phát âm từ “abdicate”
Đặt câu với từ “abdicate”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “abdicate” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ abdicate thì có thể tham khảo nhé!
- God did not abdicate his sovereignty, nor did he abandon his purpose.
- ➥ Ngài không bỏ quyền tối thượng của Ngài, cũng không bỏ dở ý định của Ngài.
- Mary had been forced to abdicate and held captive for the best part of a year in Scotland.
- ➥ Mary đã bị buộc phải thoái vị và bị giam lỏng trong một năm ở Scotland.
- However, the coalition victors refused to acknowledge his son as successor, and Napoleon I was forced to abdicate unconditionally some days later.
- ➥ Tuy nhiên, các đối tác liên minh đã đánh bại ông ta từ chối thừa nhận con trai mình là người kế nhiệm; Do đó Napoléon I đã buộc phải thoái vị một cách vô điều kiện một vài ngày sau đó.
- On December 2, 1975, the king was forced to abdicate his throne and the Lao People's Democratic Republic was established.
- ➥ Ngày 2 tháng 12 năm 1975, nhà vua buộc phải thoái vị và nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào được thành lập.
- Rather than abandon his plans to marry Simpson, he chose to abdicate in favour of Albert, who reluctantly became King in his place on 11 December 1936 under the regnal name of George VI.
- ➥ Thay vì từ bỏ kế hoạch kết hôn với Simpson, ông đã chọn thoái vị trong sự ủng hộ của Albert, , người đã miễn cưỡng trở thành Vua thay thế ông vào ngày 11 tháng 12 năm 1936 dưới tên George VI.
- In December 1909, a proposal to create peers (to give the Liberals a majority in the Lords) or give the prime minister the right to do so was considered "outrageous" by Knollys, who thought the King should abdicate rather than agree to it.
- ➥ Tháng 12 năm 1909, một đề xuất bổ nhiệm các khanh tướng (cho người Tự do vào Thượng viện) hoặc cho Thủ tướng quyền làm như vậy bị coi là "quá đà" bởi Knollys, ông nghĩ rằng Nhà vua nên thoái vị còn hơn là chấp thuận như vậy.
- When Michael's wife Prokopia failed to persuade her brother to name Michael as his successor, a group of senior officials (the magistros Theoktistos, the Domestic of the Schools Stephen, and Patriarch Nikephoros) forced Staurakios to abdicate in his favor on 2 October 811.
- ➥ Khi Prokopia gặp thất bại trong việc thuyết phục anh trai mình chỉ định Mikhael là người kế nhiệm, một nhóm các quan chức cấp cao gồm magistros Theoktistos, domeskos Stephen và Thượng phụ Nikephoros đã buộc Staurakios phải thoái vị vào ngày 2 tháng 10 năm 811.
Các từ ghép với từ “abdicate”
Danh sách từ ghép với từ “abdicate” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.