Above all là gì?

Từ above all trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ above all bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “above all“ hay các từ ghép với từ above all thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “above all” trong Tiếng Việt

@above all
*thành ngữ all
Nghe phát âm từ “above all”

Đặt câu với từ “above all”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “above all” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ above all thì có thể tham khảo nhé!
  • Immediacy above all.
  • ➥ Đúng giờ là trên hết.
  • Above all, stay alive.
  • ➥ Trên hết là, cố sống sót.
  • You are above all.
  • ➥ Trên cả những thứ đó luôn
  • Above all , don't give up !
  • ➥ Điều quan trọng hơn hết là không nên từ bỏ bạn nhé !
  • Above all, it pleased Jehovah.
  • ➥ Quan trọng nhất là điều đó làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va.
  • " But above all, try something. "
  • ➥ " Nhưng trên hết, hãy thử làm điều gì đó. "
  • Above all, flattery is unloving.
  • ➥ Hơn hết, sự nịnh hót thiếu tình yêu thương.
  • And, above all, it's oil.
  • ➥ Và trên hết, là dầu mỏ.
  • Above all, a·gaʹpe is utterly unselfish.
  • ➥ Trên hết, a·gaʹpe hoàn toàn vị tha.
  • Above all, it is completely unnecessary!
  • ➥ Trên hết, điều đó hoàn toàn không cần thiết!
  • Above all, understand that recovery takes time.
  • ➥ Quan trọng hơn hết, bạn cần hiểu rằng chỉ có thời gian mới chữa lành vết thương lòng.
  • O beloved girl, above all exquisite delights!
  • ➥ Hơn mọi nguồn hoan lạc, hỡi cô gái yêu dấu!
  • I must above all protect the Rio Bravo.
  • ➥ Nhiệm vụ bảo vệ Rio Bravo là trên hết.
  • Above all, it is central to Jehovah’s purpose.
  • ➥ Trước hết, sự sống lại là điều trọng yếu trong ý định của Đức Giê-hô-va.
  • The Viceroy Club values discretion above all else, sir.
  • ➥ Hộp đêm Viceroy trân trọng bí mật hơn tất cả, thưa anh.
  • Above all, it has drawn me closer to Jehovah.
  • ➥ Trên hết, những kinh nghiệm đó khiến tôi đến gần Đức Giê-hô-va hơn.
  • Prayer offers many benefits —physical, emotional and, above all, spiritual
  • ➥ Cầu nguyện mang lại nhiều lợi ích—thể chất, cảm xúc và trên hết là tâm linh
  • Above all, by being a zealous preacher of the good news.
  • ➥ Trên hết mọi sự, đó là nhờ hăng say rao giảng về tin mừng.
  • Above all, though, he responded to the leading of Jehovah’s spirit.
  • ➥ Nhưng trên hết, chàng đi theo sự hướng dẫn của thần khí Đức Giê-hô-va.
  • Above all, it is the course of love and brings true happiness.
  • ➥ Trên hết, đó là đường lối yêu thương và mang lại hạnh phúc thật sự.
  • We come this day to praise a man considered above all others.
  • ➥ Hôm nay ta cùng chúc tụng người đàn ông đứng trên tất cả mọi người.
  • Above all, keep in focus the sentiment of the song being sung.
  • ➥ Trên hết, hãy chú tâm vào lời và nhạc điệu của bài ca.
  • He is worthy, above all others, to receive our worship and praise.
  • ➥ Ngài xứng đáng được chúng ta thờ phượng và ca ngợi hơn tất cả mọi ai khác.
  • Monson said to him: “There is a guiding hand above all things.
  • ➥ Monson đã nói với ông: “Có một bàn tay hướng dẫn trên mọi điều.
  • “Deceitful is the heart above all things, and dangerously wayward,” he warns.
  • ➥ Ngài cảnh báo: “Lòng người ta là dối-trá hơn mọi vật, và rất là xấu-xa”.
  • Above all the thesis proves him a great great humanist as well.
  • ➥ Lý Thu Thủy bản thân cũng là một tuyệt sắc giai nhân.
  • Above all, we imitate Jehovah, who considers every individual to be precious.
  • ➥ Trên hết, chúng ta noi gương Đức Giê-hô-va, đấng xem mỗi cá nhân là quý giá.
  • Above all, we should teach him to pray regularly and from the heart.
  • ➥ Trên hết, chúng ta nên dạy học viên đều đặn cầu nguyện từ đáy lòng.
  • 1 Above all others, Jehovah has been generous in showing concern for people.
  • ➥ 1 Hơn ai hết, Đức Giê-hô-va tỏ ra quan tâm nhiều đến nhân loại.
  • 18 Above all, we should remember that self-control involves the mind and emotions.
  • ➥ 18 Trên hết mọi sự, chúng ta nên nhớ rằng tự chủ bao hàm tâm trí và cảm xúc.

Các từ ghép với từ “above all”

Danh sách từ ghép với từ “above all” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “above”

Từ ghép với từ “all”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang