Against là gì?

Từ against trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ against bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “against“ hay các từ ghép với từ against thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “against” trong Tiếng Việt

@against /ə'geinst/
* giới từ
- chống lại, ngược lại, phản đối
=to fight against aggression+ chiến đấu chống xâm lược
=to be against aggression wars+ phản đối chiến tranh xâm lược
=to go against the wind+ đi ngược chiều gió
- tương phản với
=black is against white+ màu đen tương phản với màu trắng
- dựa vào, tỳ vào, áp vào, đập vào
=to stand against the wall+ đứng dựa vào tường
=to run against a rock+ chạy va phải tảng đá
=rain beats against the window-panes+ mưa đập vào kính cửa sổ
- phòng, đề phòng, phòng xa
=to keep provisions against rainy days+ dự trữ thực phẩm đề phòng những ngày mưa
- ((thường) over against) đối diện với
=his house is over against mine+ nhà anh ta đối diện với nhà tôi
!against time
- (xem) time
@Chuyên ngành kinh tế
-bảo... (hiểm)
-căn cứ...
-để tránh...
-đổi lấy...
-đối với...
-dựa theo...
Nghe phát âm từ “against”

Đặt câu với từ “against”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “against” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ against thì có thể tham khảo nhé!
  • They work against the clock and against the thermometer.
  • ➥ Họ làm việc gấp rút, trong nhiệt độ gây nhiều trở ngại.
  • Rail not against the sects; neither talk against their tenets.
  • ➥ Chớ mắng nhiếc các giáo phái; cũng đừng chỉ trích các giáo điều của họ.
  • In Against Timocrates and Against Aristocrates, he advocated eliminating corruption.
  • ➥ Trong Chống Timocrates và Chống Aritstocrates, ông chủ trương bài trừ tham nhũng.
  • Four against one?
  • ➥ Bốn chọi một?
  • Violence against women.
  • ➥ Phụ nữ bị hành hung.
  • Other popular matches set lions against tigers, or elephants against bears.
  • ➥ Những trận phổ biến khác thì người ta bắt sư tử đấu với cọp, voi với gấu.
  • You're trying to turn me against my employers, against my country.
  • ➥ Ông đang cố biến tôi thành công cụ quay lại với nhân viên của tôi, với đất nước của tôi.
  • “Father,” he said, “I have sinned against heaven and against you.
  • ➥ Hắn nói: “Cha ơi, tôi đã đặng tội với trời và với cha, chẳng còn đáng gọi là con của cha nữa”.
  • " Gun against neck "
  • ➥ " Súng kề cổ "
  • Against all rules.
  • ➥ Chống lại luật lệ đấy.
  • Safeguards Against Flattery
  • ➥ Coi chừng sự nịnh hót
  • Its second Duke Ariulf made frequent expeditions against the Byzantines (in 579–592 against Ravenna and in 592 against Rome).
  • ➥ Công tước thứ hai Ariulf đã tiến hành viễn chinh liên miên nhằm chống lại ách thống trị của Đông La Mã (579–592 đánh Ravenna; 592 đánh Roma).
  • “You really were against war, but now you are against our peace!”
  • ➥ Nhưng giờ đây cô lại chống phong trào hòa bình của chúng tôi à!”
  • One dissident against Rome?
  • ➥ Một người chống lại cả đế chế Rome sao?
  • I'm against a girl!
  • ➥ Con phản đối đó là bé gái!
  • The Odds Against Women
  • ➥ Phụ nữ—Đường đời lắm chông gai
  • Against their biggest rivals?
  • ➥ Thua trước kình địch của mình?
  • Protesting against an eviction.
  • ➥ Biểu tình phản đối một quyết địch thu hồi nhà.
  • We are against it.
  • ➥ Chúng ta chống cờ bạc.
  • I will bring a destroyer against them at midday, against mothers and young men.
  • ➥ Ngay giữa trưa, ta sẽ đem kẻ hủy diệt đến hại chúng, cả người mẹ lẫn thanh niên.
  • Vietnamese authorities not only retaliate against rights advocates, but against ordinary citizens as well.
  • ➥ Chính quyền Việt Nam không chỉ trả đũa các nhà vận động nhân quyền, mà còn trả đũa ngay cả những người dân thường nữa.
  • It’s a warning against self-enlightenment, against philosophizing in a direction contrary to God.
  • ➥ Đây là một lời cảnh cáo chống lại sự tự giác ngộ, chống lại sự suy luận đi ngược lại chiều hướng của Ông Trời.
  • Not enough against their shields.
  • ➥ Không đủ để hạ khiên chắn của chúng.
  • Six Conservative MPs voted against .
  • ➥ Sáu nghị viên Đảng Bảo Thủ bỏ phiếu chống .
  • “SINNING AGAINST HIS OWN BODY”
  • ➥ “PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”
  • Mob violence against Jehovah’s Witnesses
  • ➥ Đám đông hành hung Nhân Chứng Giê-hô-va
  • His anger blazes against unrighteousness.
  • ➥ Cơn giận Ngài nổi lên như lửa phừng chống lại kẻ không công bình.
  • Enoch—Fearless Against All Odds
  • ➥ Hê-nóc—Mạnh dạn bất chấp mọi khó khăn
  • It flew against the window.
  • ➥ Nó đâm sầm vào cửa kính.
  • You're up against the coach.
  • ➥ Trung côn: cao tới ngang nách người tập.

Các từ ghép với từ “against”

Danh sách từ ghép với từ “against” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “against”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang