Approach là gì?

Từ approach trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ approach bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “approach“ hay các từ ghép với từ approach thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “approach” trong Tiếng Việt

@approach /ə'proutʃ/
* danh từ
- sự đến gần, sự lại gần
=easy of approach+ dễ đến (địa điểm); dễ gần (người)
=difficult of approach+ khó đến (địa điểm); khó gần (người)
- sự gần như, sự gần giống như
=some approach to truth+ một cái gì gần như là chân lý
- đường đi đến, lối vào
=the approach to a city+ lối vào thành phố
- (số nhiều) (quân sự) đường để lọt vào trận tuyến địch; đường hào để đến gần vị trí địch
- sự thăm dò ý kiến; sự tiếp xúc để đặt vấn đề
- cách bắt đầu giải quyết, phương pháp bắt đầu giải quyết (một vấn đề)
- (toán học) sự gần đúng; phép tính gần đúng
=approach velocity+ vận tốc gần đúng
- sự gạ gẫm (đàn bà)
* động từ
- đến gần, lại gần, tới gần
=winter is approaching+ mùa đông đang đến
- gần như
=his eccentricity approaches to madness+ tính lập dị của anh ta gần như là điên
- thăm dò ý kiến; tiếp xúc để đặt vấn đề
=to approach someone on some matter+ thăm dò ý kiến ai về vấn đề gì
- bắt đầu giải quyết (một vấn đề)
- gạ gẫm (đàn bà)
@Chuyên ngành kinh tế
-khảo hướng
-phương pháp tiếp cận
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cách tiếp cận
-đến gần
-gần như
-giống như
-lối vào
-sự gần đúng
-tiệm cận
-tiếp cận
@Lĩnh vực: toán & tin
-phép xấp xỉ
@Lĩnh vực: y học
-phương thức tiếp cận
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sự đến gần
-sự lại gần
Nghe phát âm từ “approach”

Đặt câu với từ “approach”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “approach” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ approach thì có thể tham khảo nhé!
  • Kennedy approach, over.
  • ➥ Cách tiếp cận Kennedy, hết.
  • The Allies approach.
  • ➥ Quân đồng minh đang tới.
  • (Laughter) Incredibly smart approach.
  • ➥ (Tiếng cười) Một cách tiếp cận hết sức thông minh.
  • Approach, seeker, and ask.
  • ➥ Lại đây, kẻ tìm lời giải đáp, và hỏi đi.
  • I represent the diplomatic approach.
  • ➥ Ta đại diện cho biện pháp ngoại giao.
  • Yes, that's the military approach.
  • ➥ Phải, biện pháp quân sự.
  • My approach was very egotistic.
  • ➥ Phương pháp tôi dùng mang hơi hướng cái tôi nhiều hơn.
  • Tactical approach from the rear.
  • ➥ Chiến thuật tiếp cận từ phía sau.
  • Try a more adult approach.
  • ➥ Hãy xử sự chín chắn hơn.
  • Who may approach your throne?
  • ➥ có ân phước cầu đến Cha?
  • He did, however, adapt his approach.
  • ➥ Tuy nhiên, ông điều chỉnh cách gợi chuyện của ông.
  • More slaves taken afoot approach gate.
  • ➥ Thêm rất nhiều nô lệ đã tiến vào cổng thành.
  • Worldwide Leadership Training—a New Approach
  • ➥ Chương Trình Huấn Luyện Giới Lãnh Đạo Toàn Cầu—một Phương Pháp Tiếp Cận Mới
  • It's about how you approach problems.
  • ➥ Mà nó là cách bạn tiếp cận với trở ngại.
  • This approach can produce good results.
  • ➥ Cách tiếp cận này có thể đem lại kết quả tốt.
  • And that illustrates my research approach.
  • ➥ Và nó minh hoạ cách nghiên cứu của tôi.
  • Approach the elevator, to your left.
  • ➥ Đến chỗ thang máy, rẽ trái.
  • This approach is sometimes called 'geo-fencing'.
  • ➥ Phương thức này đôi khi gọi là "hàng rào địa lý".
  • Square that rig and approach the rail.
  • ➥ Di chuyển và bước gần đến thang xuống nước.
  • (Matthew 28:17) Was his approach effective?
  • ➥ (Ma-thi-ơ 28:17) Phương cách của ngài có hữu hiệu không?
  • Some researchers have been trying another approach.
  • ➥ Một số nhà nghiên cứu lại theo một đường hướng khác.
  • Stealth approach, slow to one quarterimpulse power.
  • ➥ Tiếp cận tàng hình. Giảm tốc độ xuống 1 / 4 xung lực.
  • They've pioneered a different approach to villages.
  • ➥ Họ đi tiên phong một cách khác để tiếp cận ngôi làng.
  • Weber took a pragmatic approach to history.
  • ➥ Weber đã đề ra một cách tiếp cận thực dụng dành cho lịch sử.
  • Visitors can approach and photograph the monkeys.
  • ➥ Khách tham quan có thể tương tác và chụp hình những chú khỉ.
  • An Inclusive & Sustainable Globalization: A Multilateral Approach
  • ➥ Một quá trình Toàn cầu hóa Bền vững Cho mọi người: Cách tiếp cận đa phương
  • His approach was most unusual for his day.
  • ➥ Vào thời đó, phương pháp nghiên cứu của ông rất khác thường.
  • They responded with a design approach called permaculture.
  • ➥ Họ chịu trách nhiệm tiếp cận với một thiết kế gọi là permaculture.
  • So the second approach is redesigning education itself.
  • ➥ Cách tiếp cận thứ hai là tự thiết kế lại giáo dục.
  • That's how we need to approach this thing.
  • ➥ Vấn đề này chỉ nhắc đến thế thôi.

Các từ ghép với từ “approach”

Danh sách từ ghép với từ “approach” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “approach”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang