Bit là gì?

Từ bit trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ bit bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “bit“ hay các từ ghép với từ bit thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “bit” trong Tiếng Việt

@bit /bit/
* danh từ
- miếng (thức ăn...); mảnh mẫu
=a dainty bit+ một miếng ngon
=a bit of wood+ một mẫu gỗ
=a bit of string+ một mẫu dây
=to smash to bits+ đập tan ra từng mảnh
- một chút, một tí
=wait a bit+ đợi một tí, đợi một chút
=he is a of a coward+ hắn ta hơi nhát gan một chút
- đoạn ngắn (của một vai kịch nói, trong sách...)
- (một) góc phong cảnh (thực hoặc vẽ)
- đồng tiền
=a threepeny bit+ đồng ba xu (Anh)
!bits and pieces
- đồ tạp nhạp
!bit by bit
- dần dần; từ từ
!a bit long in the tooth
- không còn là trẻ con nữa, lớn rồi
!bits of children
- những em bé tội nghiệp
!bits of furniture
- đồ đạc lắt nhắt tồi tàn
!to do one's bit
- làm tròn bổn phận mình; đóng góp phần mình (vào việc nghĩa...)
!to get a bit on
- (thông tục) ngà ngà say
!to give someone a bit of one's mind
- (xem) mind
!not a bit
- không một tí nào
=I am not a bit tired+ tôi không mệt một tí nào
* danh từ
- mũi khoan; đầu mỏ hàn; mũi kim; mỏ chìa khoá
- hàm thiếc ngựa
- (nghĩa bóng) sự kiềm chế
!to draw the bit
- (xem) draw
!to take the bit between one's teeth
- chạy lồng lên (ngựa)
- nổi cơn tam bành; không tự kiềm chế được
* ngoại động từ
- đặt hàm thiếc (cho ngựa); làm cho (ngựa) quen hàm thiếc
- (nghĩa bóng) kiềm chế, nén, hãm lại, kìm lại
* thời quá khứ & động tính từ quá khứ của bite
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bit
-búa đập đá
-cái bào gỗ
-cái đục
-choòng
-chữ số nhị phân
-dao nhỏ
-đầu choòng
-đầu mỏ hàn
-đỉnh
-khoan
-lưỡi cắt
-lưỡi dao
-lưỡi khoan
-mỏ hàn
-mỏ hàn đồng
-mỏ hàn vảy
-mũi
-mũi khoan
-mũi kìm
-mũi nhọn
-số nhị phân
@Lĩnh vực: toán & tin
-đơn vị thông tin
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-má ê tô
-mũi (cắt, xoáy)
@Lĩnh vực: xây dựng
-mũi chìa vặn
Nghe phát âm từ “bit”

Đặt câu với từ “bit”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “bit” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bit thì có thể tham khảo nhé!
  • A bit poisoned, a bit dazed.
  • ➥ Đệ trúng độc, hơi choáng.
  • Bit 9 is the inverse of bit 8.
  • ➥ Hình 9: Cá tầm là dạng 8n.
  • Put a bit o'treacle on it or a bit o'sugar. "
  • ➥ Đặt ́thuốc giải độc hay o bit o bit đường. "
  • Bit foggy, yeah.
  • ➥ Chút sương mù, yeah.
  • You bit me?
  • ➥ Cô cắn tôi?
  • A bit long.
  • ➥ Hơi dài.
  • You bit me!
  • ➥ Cậu cắn tôi!
  • Ramble a bit.
  • ➥ Ngao du một chút.
  • You raise the temperature bit by bit, the frog doesn't notice?
  • ➥ Nếu em tăng nhiệt độ từ từ, con ếch sẽ chẳng buồn để ý.
  • True Color (# Bit
  • ➥ Màu đúng (# bit) label for soundsettings in preferences dialog
  • A bit more.
  • ➥ Thêm chút nữa.
  • A bit brooding, perhaps.
  • ➥ Trông có hơi lo nghĩ đi đâu.
  • I'm a bit cold.
  • ➥ Mẹ hơi lạnh.
  • A scorpion bit him.
  • ➥ Mũi tên đó tẩm nọc bồ cạp
  • Yeah, a little bit.
  • ➥ Ừ, một tí.
  • Manner clear- cut bit.
  • ➥ Cách dứt khoát chút.
  • Back a bit more!
  • ➥ Lui lại chút nữa!
  • I'm a bit claustrophobic.
  • ➥ Tôi bị chứng sợ giam cầm.
  • She's a bit senile.
  • ➥ Người già hay mắc bệnh lú lẫn mà.
  • seem a bit jumpy.
  • ➥ Hơi hốt hoảng.
  • I'm a bit numb.
  • ➥ Tôi hơi đờ đẫn.
  • They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.
  • ➥ Họ đã bắt đầu thấy những khởi sắc, cởi mở hơn một chút.
  • Two alternative character sets may be used: 5-bit ITA2 or 8-bit ASCII.
  • ➥ Hai bộ ký tự thay thế có thể được sử dụng: ITA2 5-bit hoặc ASCII 8-bit.
  • I feel a bit vulnerable.
  • ➥ Tôi cảm thấy dễ bị xâm hại.
  • Hey, that's a bit harsh.
  • ➥ Này, cậu nói vậy có chút cay nghiệt đó.
  • Bit of a bad connection.
  • ➥ Chắc là đường kết nối bị chạm.
  • " He bit my lips hard
  • ➥ " Chàng cắn mạnh môi tôi...
  • Ellie bit her thumbnail nervously.
  • ➥ Ellie cắn móng tay đầy lo lắng.
  • Dither in HiColor (#bit) modes
  • ➥ Rung động theo chế độ HiColor (#-bit
  • We won't waste one bit.
  • ➥ Bọn em không lãng phí miếng nào đâu.

Các từ ghép với từ “bit”

Danh sách từ ghép với từ “bit” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bit”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang