Bleed là gì?
Nghĩa của từ “bleed” trong Tiếng Việt
* (bất qui tắc) động từ bled
- chảy máu, mất máu
- rỉ nhựa (cây cối)
- đổ máu, hy sinh
=to bleed for one's country+ hy sinh cho tổ quốc
- (y học) lấy máu (để thử)
- bòn rút, ((nghĩa bóng)) hút máu hút mủ
- dốc túi, xuỳ tiền ra; bị bòn rút
- (nghĩa bóng) thương xót, đau đớn
!to bleed white
- (xem) white
@Chuyên ngành kinh tế
-tháo ra
-trích máu
-xả ra
@Chuyên ngành kỹ thuật
-dây mực
-mất màu
-miệng phun
-ra ra ngoài lề
-rỉ nhựa
-tháo nước
-xả
@Lĩnh vực: y học
-chảy máu
@Lĩnh vực: ô tô
-xả gió
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-xả hơi
Đặt câu với từ “bleed”
- We bleed the wannabes...
- ➥ Anh mà bị 1 tên hút máu rồi,..
- It'll bleed like stink.
- ➥ Nó sẽ chảy máu như điên.
- You made me bleed.
- ➥ Chảy máu rồi này.
- Probably bleed to death.
- ➥ Chắc đang chảy máu tới chết.
- You didn't bleed out?
- ➥ Ông đã không bị mất máu sao?
- We found a subarachnoid bleed.
- ➥ Chúng tôi phát hiện chảy máu dưới màng nhện.
- A head wound kind of bleed.
- ➥ Kiểu chảy máu từ vết thương ở đầu ấy.
- She has a subarachnoid bleed.
- ➥ Cô ấy bị chảy máu dưới màng nhện.
- Master, you'll bleed to death!
- ➥ Sư phụ, người sẽ chết vì mất máu mất!
- You could still bleed out.
- ➥ Cô vẫn có thể bị mất máu.
- I ain't got time to bleed.
- ➥ Tôi không có thời gian để chảy máu.
- Sorry, patient's got a rectal bleed.
- ➥ Xin lỗi, bệnh nhân bị chảy máu trực tràng.
- We can't just let him bleed to death.
- ➥ Chúng ta không thể để hắn mất máu tới chết.
- Erodes into the hepatic artery, causes the bleed.
- ➥ Ăn mòn vào động mạch gan gây ra chảy máu.
- " lf you prick us, do we not bleed?
- ➥ " Nếu các người đâm chúng tôi, lẽ nào chúng tôi không chảy máu?
- I'm gonna bleed you like a stuck pig.
- ➥ Ta sẽ cắt tiết mi như một con lợn!
- Pretty unlikely to cause a GI bleed.
- ➥ Rất khó gây chảy máu dạ dày-ruột.
- They keep dozens of children and bleed them slowly.
- ➥ Chúng giữ hàng chục đứa trẻ và hút máu chúng từ từ.
- Two false positive pregnancy tests, bradycardia, lower G.I. Bleed.
- ➥ Xét nghiệm có thai dương tính sai hai lần, nhịp tim chậm, xuất huyết dạ dày-ruột dưới.
- So it's a bleed, clot, tumor, metabolic, or infection.
- ➥ Vậy là xuất huyết, máu đông, khối u trao đổi chất, hoặc là nhiễm trùng.
- Bleed him till he's white, squeeze him till he's dry...
- ➥ Hút máu hắn cho tới khi hắn trắng bệch, vắt hắn cho tới khi hắn khô khốc...
- Well, that's so bad guys can't see me bleed.
- ➥ Làm thế để kẻ xấu không thể thấy tôi chảy máu.
- Without warning, her nose had begun to bleed profusely.
- ➥ Cô đột ngột bị chảy máu cam trầm trọng.
- Vitamin " K " would explain the bleed, but not the clot.
- ➥ Vitamin " K " giải thích cho việc xuất huyết, không phải đông máu.
- Which means arrhythmia, massive pulmonary embolus, or cerebral bleed.
- ➥ Vậy là loạn nhịp tim, nghẽn mạch phổi hoặc là xuất huyết não.
- The artificial skin was too thin, she'd bleed out.
- ➥ Da nhân tạo quá mỏng, cô ta sẽ xuất huyết nặng.
- Her heart rate's slow bleed should have made it faster.
- ➥ Nhịp tim chậm, việc chảy máu lẽ ra phải làm cho nó nhanh hơn chứ.
- We put him on blood thinners, he might bleed out.
- ➥ Dùng thuốc tan máu tụ có thể làm cậu ta bị xuất huyết.
- The pathology from the rectal bleed showed traces of nasal epithelium.
- ➥ Máu ở trực tràng cho thấy dấu vết của biểu mô ở mũi.
- Rash plus nose bleed plus sleep disturbance equals Wegener's granulomatosis.
- ➥ Phát ban, chảy máu mũi và rối loạn giấc ngủ cho ta u hạt Wegener.