Build là gì?

Từ build trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ build bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “build“ hay các từ ghép với từ build thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “build” trong Tiếng Việt

@build /bild/
* danh từ
- sự xây dựng
- kiểu kiến trúc
- khổ người tầm vóc
=man of strong build+ người có tầm vóc khoẻ
=to be of the same build+ cùng tầm vóc
* (bất qui tắc) động từ built
/bilt/
- xây, xây dựng, xây cất; dựng nên, lập nên, làm nên
=to build a railway+ xây dựng đường xe lửa
=to build a new society+ xây dựng một xã hội mới
=birds build nests+ chim làm tổ
!to build into
- xây gắn vào, gắn vào (tường)
!to build on (upon)
- dựa vào, tin cậy vào
=to build on somebody's promises+ dựa vào lời hứa của ai
=I build on you+ tôi tin cậy vào anh
!to build up
- xây lấp đi, xây bít đi, xây kín đi
=those doors were build up+ những cửa ra vào kia bị xây bít lại
- xây dựng dần dần nên
=to build up a reputation+ xây dựng dần tiếng tăm
- tập họp lại, gom lại, tích lại (những cái cần để làm việc gì)
!to be build in
- có nhà cửa dinh thự bao bọc xung quanh
@Chuyên ngành kỹ thuật
-kiến trúc
-lắp ráp
-thiết kế
-xây dựng
@Lĩnh vực: xây dựng
-xây cất
Nghe phát âm từ “build”

Đặt câu với từ “build”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “build” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ build thì có thể tham khảo nhé!
  • BUILD RESILIENCE.
  • ➥ KIÊN CƯỜNG.
  • Build It Bigger.
  • ➥ Rồi làm sớ tâu lên.
  • These forums build capacity.
  • ➥ Những diễn đàn này giúp xây dựng năng lực.
  • Build with durable materials!
  • ➥ Hãy xây với những vật liệu bền chắc!
  • Build your life anew.
  • ➥ Hãy làm lại cuộc đời.
  • A post-RTM build of Windows 8, build 9364, was leaked in March 2013.
  • ➥ Một bản dựng hậu RTM của Windows 8, bản dựng 9364, bị rò rỉ vào tháng 3 năm 2013.
  • We could build a submarine.
  • ➥ Chúng có thể làm tàu ngầm
  • We should build a porch!
  • ➥ Ta nên xây 1 cái cổng vòm đi!
  • You can build nice stations.
  • ➥ Bạn có thể xây những bến đỗ đẹp.
  • Step one, we build inventory.
  • ➥ Bước một, dựng kho hàng.
  • I didn't build our city.
  • ➥ Cha đã không tạo dựng lên thành phố của chúng ta.
  • Unable to build password database
  • ➥ Không thể xây dựng cơ sở dữ liệu mật khẩu
  • They generally build their houses out of wood and grass, although some build with bricks.
  • ➥ Thông thường, người dân xây nhà bằng gỗ và cỏ, chỉ một ít người xây bằng gạch.
  • Wives —‘Build Up Your Household’
  • ➥ Người vợ—“Xây-cất nhà mình”
  • I helped build these cells.
  • ➥ Tôi đã giúp rèn cửa sắt...
  • Build a Strong and Happy Marriage
  • ➥ Xây dựng hôn nhân vững mạnh và hạnh phúc
  • Build up your strength with vitamins.
  • ➥ Ông cần ăn nhiều chất bổ vào để cơ thể cường tráng nhé.
  • We can start small and build.
  • ➥ Kiến tha lâu có ngày đầy tổ mà.
  • you can build your own cabin.
  • ➥ Nếu cậu không thích nghe tôi ngáy, cậu có thể dựng nhà riêng.
  • So, can I build time machines?
  • ➥ Hay, tôi có thể làm một cỗ máy thời gian không?
  • We're starting to build resilience ourselves.
  • ➥ Chúng ta khiến mình trở nên kiên cường.
  • What could build the publisher up?
  • ➥ Cái gì có thể làm cho người công bố phấn khởi?
  • We can build a future together.
  • ➥ Ta có thể bồi đắp tương lai cùng nhau.
  • We're never gonna build a porch.
  • ➥ Ta sẽ chẳng bao giờ xây 1 cổng vòm.
  • I want to build a porch.
  • ➥ Tớ muốn xây 1 cái cổng vòm.
  • Inside the build chamber area, there is a material dispensing platform and a build platform along with a recoater blade used to move new powder over the build platform.
  • ➥ Bên trong khu vực buồng xây dựng, có một nền tảng định lượng vật liệu và một nền tảng xây dựng cùng với một lưỡi dao phủ lại được sử dụng để di chuyển bột mới trên nền tảng xây dựng.
  • This basic science motivates what we build.
  • ➥ Kiến thức cơ bản này là nền cho chúng tôi chế tạo.
  • With integrated circuits, you can build cellphones.
  • ➥ Với các mạch tích hợp, bạn có thể làm ra điện thoại di động.
  • You decided to build a space company.
  • ➥ Rồi anh đi mở công ty du hành vũ trụ.
  • Encourage publishers to build their own presentation.
  • ➥ Khuyến khích những người công bố soạn lời trình bày riêng.

Các từ ghép với từ “build”

Danh sách từ ghép với từ “build” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “build”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang