Condition là gì?

Từ condition trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ condition bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “condition“ hay các từ ghép với từ condition thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “condition” trong Tiếng Việt

@condition /kən'diʃn/
* danh từ
- điều kiện
=on (upon) condition that+ với điều kiện là
- (số nhiều) hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế
=under the present conditions+ trong hoàn cảnh hiện tại
=favourable conditions+ hoàn cảnh thuận lợi
- địa vị, thân phận
=a man of condition+ người có địa vị
=men of all conditions+ người đủ mọi địa vị, người đủ mọi từng lớp
- trạng thái, tình trạng
=eggs arrived in good condition+ trứng về còn (ở tình trạng) tốt nguyên
- (ngôn ngữ học) mệnh đề điều kiện
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ thi vớt
!to change one's condition
- lấy vợ, lấy chồng, lập gia đình
* ngoại động từ
- ước định, quy định
- tuỳ thuộc vào, quyết định bởi
=the size of the carpet is conditioned by the area of the room+ bề rộng của tấm thảm tuỳ thuộc vào diện tích của gian phòng
- là điều kiện của, cần thiết cho
=the two things condition each other+ hai cái đó cần thiết lẫn cho nhau
- (thương nghiệp) thử, kiểm tra phẩm chất (hàng hoá)
- làm cho sung sức; chăm sóc cho khoẻ mạnh
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dự kỳ thi vớt
@Chuyên ngành kinh tế
-chế độ
-điều kiện
-sự điều hòa
-tình trạng
-trạng thái
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chế độ
-đặc tính
-đặt điều kiện
-địa vị
-điều kiện
-điều phối
-sự ràng buộc
-trạng thái
-yêu cầu
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-qui định
@Lĩnh vực: xây dựng
-tạo điều kiện
Nghe phát âm từ “condition”

Đặt câu với từ “condition”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “condition” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ condition thì có thể tham khảo nhé!
  • Why an autoimmune condition?
  • ➥ Sao lại để triệu chứng bệnh tự miễn?
  • It's a medical condition.
  • ➥ Do tình trạng sức khoẻ.
  • But one condition, though.
  • ➥ Nhưng có một điều kiện
  • This is a horrific condition.
  • ➥ Đây là một tình trạng cực kỳ tồi tệ.
  • This is the control condition.
  • ➥ Đây là điều kiện kiểm soát. Đây là những gì họ nhớ.
  • Reset the emergency- stop condition
  • ➥ Đặt lại tình trạng khẩn cấp- dừng
  • His... his condition is... unsteady.
  • ➥ Anh ấy - - điều kiên của anh ấy... đang kô được ổn định.
  • And your condition needs nurturing.
  • ➥ và em cần bồi dưỡng.
  • This condition may be lifelong.
  • ➥ Những di chứng này có thể là vĩnh viễn.
  • I will heal your renegade condition.”
  • ➥ Ta sẽ chữa chứng phản bội của các ngươi”.
  • SUGGESTION: Learn about your child’s condition.
  • ➥ GỢI Ý: Hãy tìm hiểu về bệnh trạng của con.
  • When she writes, her condition improves.
  • ➥ Bệnh trạng của cô ấy khả quan hơn khi được viết thư cho người khác.
  • The patient's skin condition is worsening.
  • ➥ Tình trạng da của bệnh nhân đang xấu đi.
  • It's a condition called genetic mosaicism.
  • ➥ Đó là một bệnh gọi là thể khảm di truyền.
  • Hep " C " is a chronic condition.
  • ➥ Viêm gan C là mãn tính.
  • I need information about my condition.
  • ➥ Tôi muốn biết tình hình sức khoẻ của mình.
  • Second is the condition of mortality.
  • ➥ Thứ hai là trạng thái hữu diệt.
  • This condition has life-threatening consequences.
  • ➥ Tình trạng này có hậu quả đe dọa đến tính mạng.
  • Overall, their financial condition is good.
  • ➥ Nhìn chung, thành quả kinh tế vĩ mô đạt được là tốt.
  • Forgiveness for wrongdoing upon condition of repentance.
  • ➥ Sự tha thứ cho việc làm lầm lỗi dưới điều kiện là biết hối cải.
  • Medical conditions don't negate the human condition.
  • ➥ Tình trạng bệnh lí không làm chết " phần người " trong bạn.
  • l know all about your fucking condition!
  • ➥ À ừ, Tôi biết tất cả về căn bệnh chết tiệt của anh, Leonard!
  • Ma'am, I apologize for my disgusting condition.
  • ➥ Thưa cô, tôi xin lỗi vì tình trạng ghê tởm của mình.
  • I accept, but only under one condition.
  • ➥ Tôi chấp nhận, nhưng có một điều kiện.
  • This latter condition requires immediate medical attention.
  • ➥ Trường hợp này cần được lập tức điều trị về y khoa.
  • A Brief Description of the Nephites’ Condition
  • ➥ Một Phần Mô Tả Vắn Tắt về Tình Trạng của Dân Nê Phi
  • In some cases , antibiotics worsen the condition .
  • ➥ Trong vài trường hợp thì thuốc kháng sinh có thể làm cho chứng ngộ độc này càng trầm trọng thêm .
  • Again Luke described a condition with accuracy.
  • ➥ Một lần nữa, Lu-ca đã miêu tả bệnh tình một cách tỉ mỉ.
  • In what condition do God’s people find themselves?
  • ➥ Dân của Đức Chúa Trời ở trong tình trạng nào?
  • Data is included if it meets either condition.
  • ➥ Dữ liệu được bao gồm nếu đáp ứng một trong hai điều kiện.

Các từ ghép với từ “condition”

Danh sách từ ghép với từ “condition” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “condition”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang