Death là gì?
Nghĩa của từ “death” trong Tiếng Việt
* danh từ
- sự chết; cái chết
=natural death+ sự chết tự nhiên
=a violent death+ cái chết bất đắc kỳ tử
=to be st death's door+ sắp chết, kề miệng lỗ
=to be in the jaws of death+ trong tay thần chết
=wounded to death+ bị tử thương
=tired to death+ mệt chết được
=to put to death+ giết
=to catch one's death of cold+ cảm lạnh chết
=this will be the death of me+ cái đó làm tôi chết mất
=death penalty+ án tử hình
=death anniversary+ kỷ niệm ngày mất, ngày giỗ
- sự tiêu tan, sự tan vỡ, sự kết liễu, sự chấm dứt
=the death of one's hopes+ sự tiêu tan hy vọng
=the death of one's plants+ sự tan vỡ kế hoạch
!to be death on...
- (thông tục) thạo bắn (thú, chim...); thạo, giỏi, cừ (về cái gì...)
- yêu thiết tha, yêu say đắm, yêu mê mệt (cái gì...)
!to be in at the death
- được mục kích cái chết của con cáo (săn cáo)
- (nghĩa bóng) được mục kích sự sụp đổ của một công cuộc
=better a glorious death than a shameful life+ (tục ngữ) thà chết vinh còn hơn sống nhục
!to cling (hold on) like grim death
- bám không rời, bám chặt
- bám một cách tuyệt vọng
!death is the grand leveller
- (tục ngữ) chết thì ai cũng như ai
!death pays all debts
!death quits all scores
!death squares all accounts
- chết là hết nợ
!to meet one's death
- (xem) meet
!to snatch someone from the jaws of death
- (xem) snatch
!sudden death
- cái chết bất thình lình
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) rượu rất nặng; uýtky rẻ tiền
!to tickle to death
- làm chết cười
!to the death
- cho đến chết, cho đến hơi thở cuối cùng
=to fight to the death for communism+ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng cho chủ nghĩa cộng sản
@Chuyên ngành kỹ thuật
-sự chết
@Lĩnh vực: y học
-sự chết, tử vong
Đặt câu với từ “death”
- Death by suicide, Confirmation of death
- ➥ Làm giấy chứng tử trong ghi là tự sát được rồi
- Not around death, around death as an obstacle.
- ➥ Không phải đi vòng qua cái chết, đi vòng qua nó như một chướng ngại vật.
- Death penalty!
- ➥ Chém chết hắn!
- Sudden death.
- ➥ Cái chết đột ngột.
- Death is my son- in- law, death is my heir;
- ➥ Cái chết là con trai trong luật pháp của tôi, cái chết là người thừa kế của tôi;
- What event brought both physical death and spiritual death upon mankind?
- ➥ Sự kiện nào đã mang đến cái chết thể xác lẫn linh hồn cho nhân loại?
- Silent as death.
- ➥ Im lặng chết chóc.
- Even in death.
- ➥ Thậm chí trong cả cái chết.
- Death the alternative?
- ➥ Cái chết loại trừ nhau?
- Immediately: death sweat.
- ➥ Tôi liền vã mồ hôi như tắm.
- An Agonizing Death
- ➥ Một cái chết đau đớn cùng cực
- Death was conquered!
- ➥ Cái chết đã được chế ngự!
- Later Death was freed from Hell by the Sisters of Death.
- ➥ Linh hồn được giải phóng bằng nghi lễ sau cái chết của những loài bò sát.
- leaving death behind.
- ➥ nhận sự sống muôn đời.
- An honorable death.
- ➥ Một cái chết cao thượng.
- Death by water.
- ➥ Chết vì nước.
- My death certificate.
- ➥ Giấy chứng tử của tôi.
- Death, horror destruction.
- ➥ Cái chết, sự ghê sợ sự hủy diệt.
- This child's death?
- ➥ Cái chết của một đứa trẻ?
- A beautiful death.
- ➥ Một cái chết đẹp.
- Visions of death.
- ➥ Cảnh tượng của cái chết.
- He's bleeding to death!
- ➥ Anh ta mất máu nhiều lắm!
- Grimble's death was unfortunate.
- ➥ Cái chết của Grimble là không may.
- Death would be better.
- ➥ Chết hẳn sẽ tốt hơn.
- And death of Spartacus.
- ➥ và cái chết cho Spartacus.
- His death was terrible.
- ➥ Cái chết của ông thật thê thảm.
- Death has even resulted.
- ➥ Thậm chí có trường hợp tử vong.
- Probably bleed to death.
- ➥ Chắc đang chảy máu tới chết.
- Death cannot praise you.
- ➥ Sự chết không thể nào ngợi khen ngài.
- It's a death certificate.
- ➥ Đó là giấy chứng tử.