Ear là gì?

Từ ear trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ ear bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “ear“ hay các từ ghép với từ ear thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “ear” trong Tiếng Việt

@ear /iə/
* danh từ
- tai
=to pick up (to cock) one's ears+ vểnh tai lên (để nghe)
- vật hình tai (quai, bình đựng nước...)
- tai (bông), sự nghe, khả năng nghe
=to have (keep) a sensitive ear; to have sharp ears+ thính tai
=a fine ear for music+ tai sành nhạc
!to be all ears
- lắng tai nghe
!to be over head and ears in; to be head over in
- (xem) head
!to bring hornet' nest about one's ears
- (xem) hornet
!to get someone up on his ears
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) làm ai phật ý, làm ai nổi cáu
!to give (lend an) ear to
- lắng nghe
!to give someone a thick ear
- cho ai một cái bạt tai
!to go in at one ear and out at the other
- vào tai này ra tai kia
!to have (gain) someone's ear
- được ai sẵn sàng lắng nghe
!to keep one's ear open for
- sẵn sàng nghe
!to send somebody away a flen in his ear
- làm cho ai tiu nghỉu (vì từ chối cái gì, vì khiển trách)
!to set by the ears
- (xem) set
!to turn a sympathetic (ready) ear to someone's request
- lắng nghe lời yêu cầu của ai với thái độ thiện cảm
!walls have ears
- tai vách mạch dừng
!a word in someone's ears
- lời rỉ tai ai
!would give one's ears for something (to get something)
- (xem) give
* danh từ
- bông (lúa...)
=rice in the ear+ lúa trổ (bông)
* nội động từ
- trổ bông (lúa...)
@Chuyên ngành kinh tế
-bông (lúa)
-tai
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cái kẹp
-cuốn giả
-đai
-gờ
-khuyết
-lỗ tai
-tai
-vấu
-vòng móc
@Lĩnh vực: điện lạnh
-tai treo
-vật hình tai
Nghe phát âm từ “ear”

Đặt câu với từ “ear”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “ear” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ear thì có thể tham khảo nhé!
  • Ear flaps, it's an ear hat, John.
  • ➥ Vành tai, nó là 1 chiếc mũ tai, John.
  • Cauliflower ear.
  • ➥ Tai bị sưng.
  • I sliced your niece's throat from ear to ear.
  • ➥ Ta sẽ rạch cổ thằng cháu ngươi tới tận mang tai.
  • It's Panther's ear!
  • ➥ Nó là lỗ tai of Panther!
  • Okay, I gotta ask, what's with the ear-to-ear, smiley?
  • ➥ Được rồi, mình phải lên tiếng thôi Cái nụ cười hớn hở gì thế hả?
  • The Cobra’s “Ear”
  • ➥ “Thất-kinh mất vía”
  • Electronic ear thermometers measure the tympanic temperature - the temperature inside the ear canal .
  • ➥ Nhiệt kế đo tai điện tử dùng để đo nhiệt độ màng nhĩ - nhiệt độ bên trong ống tai .
  • With my ear lobe.
  • ➥ Với dái tai của con.
  • Something behind her ear?
  • ➥ Cái gì dưới lỗ tai em cháu?
  • The eardrum separates the outer ear from the middle ear and the ossicles .
  • ➥ Màng nhĩ tách tai ngoài khỏi tai giữa và các xương nhỏ trong tai .
  • Marie, bite his ear.
  • ➥ Marie, cắn vào lỗ tai hắn.
  • Cut half his ear off.
  • ➥ Đứt rời nửa cái tai.
  • I stabbed a guy in his ear once, ice pick, right in his fucking ear.
  • ➥ Tao từng dùng đồ ngoáy tai đâm vào tai 1 thằng, chọt thẳng vào tai.
  • News that also inflames ear.
  • ➥ Tin nóng hổi đó đã tới tai tôi.
  • Put this in your ear.
  • ➥ Hãy nhét cái này vào lỗ tai.
  • You have a fantastic ear.
  • ➥ Thính giác của bạn hoàn hảo.
  • Keep your ear to the ground.
  • ➥ Tiếp tục nghe ngóng đi.
  • You know, breaking your ear thing.
  • ➥ Về việc giật tai nghe của anh.
  • That could be any child who's got a cold, glue ear, an ear infection, even hay fever.
  • ➥ Đó có thể là bất cứ đứa trẻ nào bị viêm tai giữa, nhiễm trùng tai, hay viêm mũi dị ứng.
  • Simon says tug at your ear.
  • ➥ Simon bảo giật mạnh lỗ tai.
  • No ear may hear his coming;
  • ➥ Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • You are talking about my ear
  • ➥ Anh đang nói về tai tôi hả?
  • It's soothing for your ear canal.
  • ➥ Thì cảm thấy nhột lỗ tai.
  • He'd have looked you up and down, licked his lips and gone grinning from ear to ear.
  • ➥ Hắn đã nhìn cô từ tên xuống dưới, và liếm môi điên dại, miệng cười toe toét.
  • Please, Felicia, not in Daddy's ear.
  • ➥ Thôi nào Felicia, Đừng có bóp kèn vào tai cha
  • Or the lobe of the ear.
  • ➥ Hay ở dái tai.
  • But there at the convention, what a surprise when she saw Dolores, smiling from ear to ear!
  • ➥ Nhưng tại hội nghị, Rita ngạc nhiên làm sao khi thấy Dolores, đang cười toe toét!
  • You blew his ear off, remember?
  • ➥ Cậu bắn rớt tai nó, nhớ không?
  • Some have an ear for music.
  • ➥ Một số có khiếu âm nhạc.
  • I'm deaf in one ear because of an IED, I do not want to lose the other ear
  • ➥ Tôi điếc một bên tai vì một IED, tôi không muốn mất tai khác

Các từ ghép với từ “ear”

Danh sách từ ghép với từ “ear” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ear”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang