Establishment là gì?

Từ establishment trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ establishment bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “establishment“ hay các từ ghép với từ establishment thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “establishment” trong Tiếng Việt

@establishment /is'tæbliʃmənt/
* danh từ
- sự thành lập, sự thiết lập, sự kiến lập
- sự đặt (ai vào một địa vị)
- sự chứng minh, sự xác minh (sự kiện...)
- sự đem vào, sự đưa vào (thói quen, sự tín ngưỡng...)
- sự chính thức hoá (nhà thờ)
- tổ chức (quân đội, hải quân, hành chính...); cơ sở (kinh doanh)
- số người hầu; quân số, lực lượng
=war establishment+ lực lượng thời chiến
=peace establishment+ lực lượng thời bình
!separate establishment
- cơ ngơi của vợ lẽ con riêng
@Chuyên ngành kinh tế
-biên chế
-cơ ngơi
-cơ quan
-cơ sở
-doanh nghiệp
-doanh sở
-hãng
-phòng ban
-số ngạch
-số nhân viên quy định
-sự thiết lập
-tầng lớp lãnh đạo
-tập đoàn thống trị
-thành lập
-việc thành lập
-xí nghiệp
@Chuyên ngành kỹ thuật
-sự cài đặt
-sự thiết lập
-thành lập
-thiết lập
@Lĩnh vực: toán & tin
-sự thành lập
@Chuyên ngành kỹ thuật
-sự cài đặt
-sự thiết lập
-thành lập
-thiết lập
@Lĩnh vực: toán & tin
-sự thành lập
Nghe phát âm từ “establishment”

Đặt câu với từ “establishment”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “establishment” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ establishment thì có thể tham khảo nhé!
  • This marked the establishment of a Communist establishment in Bulgaria.
  • ➥ Sự kiện này khởi đầu cho giai đoạn Đảng Cộng sản công khai nắm quyền tại Bulgaria.
  • You have a remarkable establishment here.
  • ➥ Anh có một sự kiến lập đáng chú ý ở đây
  • HMS St Vincent (Gosport shore establishment) was a boy/junior training establishment in Gosport from 1927 to 1969.
  • ➥ HMS St Vincent (căn cứ trên bờ Gosport) là một cơ sở huấn luyện thiếu sinh hải quân tại Gosport từ năm 1927 đến năm 1969.
  • Anti-establishment radical, gun fanatic, weapons expert.
  • ➥ Hệ thống cực đoan, những người mê súng, vũ khí lão luyện.
  • The last gasp... of the Harvard establishment.
  • ➥ Cơn hấp hối cuối cùng của hệ thống Harvard.
  • The establishment and spread of Christianity Acts
  • ➥ Sự thành lập và truyền bá đạo Đấng Christ Công-vụ các Sứ-đồ
  • 1557 – Establishment of Macau by the Portuguese.
  • ➥ 1555 – Bồ Đào Nha thiết lập Macau.
  • Establishment of the Fortnum & Mason department store in London.
  • ➥ Khánh thành cửa hàng bách hóa Fortnum & Mason ở London.
  • Apparently they don't serve shley temples at this establishment.
  • ➥ Rõ ràng họ không thù oán Shirley Temples ở cơ sở này.
  • April 1979, Division Chief Division 370 Air Force establishment.
  • ➥ Tháng 4 năm 1979, Sư đoàn trưởng Sư đoàn Không quân 370 mới thành lập.
  • You are now the owner of this fine establishment.
  • ➥ Giờ cậu là chủ của cái cơ ngơi đẹp đẽ này.
  • Establishment of a system ensuring free and compulsory education.
  • ➥ Một sắc lệnh quy định giáo dục bắt buộc và miễn phí.
  • He freed his subjects from the corrupt Roman Catholic establishment.
  • ➥ Giải phóng nhân dân khỏi Giáo hội Rome hủ bại.
  • Clearly whoever named this establishment had a sense of mischief.
  • ➥ Rõ ràng ai đặt tên cho cơ ngơi này có khiếu đùa cợt.
  • Unemployment has been reduced due to establishment of industrial zones.
  • ➥ Tỷ lệ thất nghiệp đã giảm xuống do thành lập các khu công nghiệp.
  • A franchise retail establishment is one form of chain store.
  • ➥ Một cơ sở bán lẻ nhượng quyền là một hình thức của chuỗi cửa hàng.
  • I'm going to be the first lady of this establishment soon.
  • ➥ Chẳng bao lâu nữa tớ sẽ là bà chủ ở đây.
  • And, again, civil societies breathing down the neck of the establishment.
  • ➥ Và, một lần nữa, các xã hội dân sự đang ngày càng tăng sức ép với giới cầm quyền.
  • With some 26,000 students (2012), the establishment is Denmark's third largest university.
  • ➥ Hiện nay với số sinh viên 41.000 (năm 2012), Đại học Aarhus là đại học lớn nhất Đan Mạch.
  • The establishment of Nikkō National Park dates to the early 20th century.
  • ➥ Việc thành lập Vườn quốc gia Nikkō tiến hành ngay đầu thế kỷ 20.
  • Boulton petitioned Parliament for the establishment of an assay office in Birmingham.
  • ➥ Boulton kiến nghị Quốc hội về việc thành lập một cơ quan xét nghiệm ở Birmingham.
  • A villa from the Republican era formed the basis for Hadrian's establishment.
  • ➥ Một dinh thự từ thời Cộng hòa là nền tảng cho việc thành lập Villa Adriana.
  • Following the establishment of the temple, 1000 monks lived here practicing Buddhism.
  • ➥ Sau khi thành lập chùa, 1000 nhà sư đã sống ở đây thuyết giảng Phật giáo.
  • The Rajahs also encouraged the establishment of schools, healthcare services and transport.
  • ➥ Rajah cũng khuyến khích thành lập trường học, dịch vụ y tế và giao thông.
  • The township was created in the 1970s following the establishment of the zone.
  • ➥ Thị trấn được thành lập vào những năm 1970 sau khi thành lập khu công nghiệp.
  • Qatari law does not permit the establishment of political bodies or trade unions.
  • ➥ Pháp luật Qatar không cho phép thành lập các thể chế chính trị hoặc công đoàn.
  • The establishment of Zion should be the aim of every member of this Church.
  • ➥ Sự thiết lập Si Ôn phải là ý định của mỗi tín hữu của Giáo Hội này.
  • The establishment and the operation of the private pension funds are regulated by law.
  • ➥ Việc thành lập và phạm vi của cơ quan hành chính trung ương được xác định theo Đạo luật.
  • British Troops constructed the infrastructure for their establishment as it was a strategic location.
  • ➥ Quân Anh đã xây dựng cơ sở hạ tầng cho việc thành lập của họ vì nó là một vị trí chiến lược.
  • I think that that may be the most famous medical establishment in the world.
  • ➥ Tôi nghĩ họ có hệ thống cấp cứu nổi tiếng nhất thế giới

Các từ ghép với từ “establishment”

Danh sách từ ghép với từ “establishment” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “establishment”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang