Fair là gì?

Từ fair trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ fair bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “fair“ hay các từ ghép với từ fair thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “fair” trong Tiếng Việt

@fair /feə/
* danh từ
- hội chợ, chợ phiên
!to come a day before (after) the fair
- (xem) day
!vanity fair
- hội chợ phù hoa
* tính từ
- phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận
=a fair judge+ quan toà công bằng
=by fair means+ bằng phương tiện chính đáng; ngay thẳng, không gian lận
=fair play+ lối chơi ngay thẳng (trong cuộc đấu); (nghĩa bóng) cách xử sự công bằng, cách xử sự ngay thẳng
- khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt
=fair weather+ thời tiết tốt
- đẹp
=the fair sex+ phái đẹp, giới phụ nữ
- nhiều, thừa thãi, khá lớn
=a fair heritage+ một di sản khá lớn
- có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo
=a fair argument+ lý lẽ nghe có vẻ đúng
=fair words+ những lời nói khéo
- vàng hoe (tóc); trắng (da)
=fair hair+ tóc vàng hoe
- trong sạch
=fair water+ nước trong
=fair fame+ thanh danh
!to bid fair
- (xem) bid
!a fair field and no favour
- cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai
!fair to middling
- (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...)
* phó từ
- ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận
=to play fair+ chơi ngay thẳng, chơi không gian lận
=to fight fair+ đánh đúng quy tắc, đánh đúng luật (quyền Anh...)
- đúng, trúng, tốt
=to fall fair+ rơi trúng, rơi gọn, rơi tõm (vào...)
=to strike fair in the face+ đánh trúng vào mặt
- lịch sự, lễ phép
=to speak someone fair+ nói năng lịch sự với ai
- vào bản sạch
=to write out fair+ chép vào bản sạch
* nội động từ
- trở nên đẹp (thời tiết)
* ngoại động từ
- viết vào bản sạch, viết lại cho sạch
- ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)
@Chuyên ngành kinh tế
-chợ phiên
-công bình (công bằng)
-hội chợ
-hội chợ triển lãm
-hội chợ từ thiện
-lễ hội
@Chuyên ngành kỹ thuật
-làm nhẵn
-làm phẳng
@Lĩnh vực: xây dựng
-công bằng
@Chuyên ngành kỹ thuật
-làm nhẵn
-làm phẳng
@Lĩnh vực: xây dựng
-công bằng
Nghe phát âm từ “fair”

Đặt câu với từ “fair”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “fair” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ fair thì có thể tham khảo nhé!
  • For fair without the fair within to hide:
  • ➥ Đối với hội chợ mà không có sự công bằng trong vòng ẩn:
  • It's not fair for me; it's not fair for my country.
  • ➥ Không công bằng đối với tôi và với đất nước tôi.
  • That's not fair.
  • ➥ Vậy đâu đúng luật.
  • It's not fair.
  • ➥ Thật không công bằng.
  • Fair Trade coffees.
  • ➥ Cà-phê mậu dịch tự do.
  • Was she fair?
  • ➥ Tóc cổ có vàng không?
  • That's totally fair.
  • ➥ Như vậy là chơi quá đẹp rồi.
  • Dallas hosts the State Fair of Texas each year at Fair Park.
  • ➥ Dallas tổ chức Hội chợ bang Texas hàng năm tại Fair Park.
  • That's a fair price.
  • ➥ Này, giá phải chăng đấy.
  • Other jurisdictions may have similar copyright provisions protecting fair use or fair dealing.
  • ➥ Các khu vực pháp lý khác có thể có điều khoản tương tự về bản quyền nhằm bảo vệ việc sử dụng hoặc phân phối hợp lý.
  • Because life isn't fair?
  • ➥ Vì cuộc đời không công bằng?
  • At the Halloween Fair.
  • ➥ Tại Hội chợ Halloween.
  • Does not seem fair.
  • ➥ Có vẻ không công bằng.
  • But it was really fair?
  • ➥ Rất công bằng đúng không?
  • The Italian Fair Trade Act.
  • ➥ Luật Bảo Hộ Mậu Dịch Ý.
  • He is fair and compassionate.
  • ➥ Ngài cũng công bằng và đầy lòng trắc ẩn.
  • lively Helena.'A fair assembly.
  • ➥ Helena sống động, lắp ráp công bằng.
  • Skin fair like icy snow
  • ➥ Làn da như băng tuyết.
  • That's not fair to Jennifer.
  • ➥ Không công bằng với Jennifer gì cả.
  • He won fair and square.
  • ➥ Cậu ta đã thắng quang minh chính đại.
  • Your Google Science Fair champions.
  • ➥ Đây là những Quán quân Hội chợ Khoa học Google của các bạn.
  • Yes, it's a fair price.
  • ➥ Phải, đó là giá phải chăng.
  • An invitation to a job fair?
  • ➥ Lời mời đến một hội chợ việc làm?
  • Telling you would be playing fair.
  • ➥ Nói cho anh biết điều này nghĩa là chơi đẹp.
  • Then it is a fair contest.
  • ➥ Vậy thì cân sức đôi bên rồi.
  • A battle will never be fair.
  • ➥ Một trận chiến sẽ không bao giờ công bằng.
  • And if his dinkum proves fair?
  • ➥ Và nếu nó đáng tin cậy, có nghĩa là công bằng ư?
  • I caught it fair and square.
  • ➥ Tôi bắt được nó một cách công bằng, đàng hoàng.
  • I will drown Courtney in the shallow fucking pond right now if that means fair is fair.
  • ➥ Em sẽ dìm chết Courtney trong cái ao khô kia ngay bây giờ nếu điều đó là công bằng.
  • I'm sure you'll agree that's fair.
  • ➥ Tôi tin ông sẽ đồng ý rằng... thế là hợp lý.

Các từ ghép với từ “fair”

Danh sách từ ghép với từ “fair” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “fair”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang