Frustrated là gì?
Nghĩa của từ “frustrated” trong Tiếng Việt
* tính từ
- nản lòng, nản chí
Đặt câu với từ “frustrated”
- FRUSTRATED EFFORTS
- ➥ HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
- She's bored and frustrated.
- ➥ Con bé chán và bực.
- This frustrated and confused me;
- ➥ Điều này làm cho tôi hụt hẫng và bối rối.
- In fact, people were extremely frustrated.
- ➥ Thực ra, mọi người thất vọng một cách cực độ.
- The merchant families have grown frustrated.
- ➥ Các gia đình thương gia đã tăng thất bại.
- That leaves many frustrated, confused, or in despair.
- ➥ Điều đó khiến nhiều người bực bội, hoang mang hoặc tuyệt vọng.
- Feeling empty and frustrated, he left his associates.
- ➥ Cảm thấy trống rỗng và thất vọng, anh rời bỏ đám bạn mình.
- Is your dad angry and frustrated over family finances?
- ➥ Phải chăng vấn đề về tiền bạc đang làm cha bực bội và lo lắng?
- I was so frustrated that I was just educating him.
- ➥ Mình thất vọng ghê vì đã dạy...
- Anuwat is frustrated that Hathairat is intentionally ignoring and disgust him, too.
- ➥ Anuwat cũng rất tức giận vì Hathairat cố ý làm lơ và khinh thường anh.
- Until the day my father died, he was frustrated about missing these shots.
- ➥ Cho tới tận lúc ông mất, ông vẫn bực vì bỏ lỡ những phát súng đó.
- As a result, he often felt frustrated and lashed out at his family.
- ➥ Vì thế, anh cảm thấy nản chí và thường la hét, chửi rủa trong nhà.
- He grew increasingly frustrated at being unable to ever publish his research.
- ➥ Ông ngày càng thất vọng vì không có khả năng bao xuất bản nghiên cứu của mình .
- As a youth, how can you avoid becoming overly frustrated with your parents?
- ➥ Làm thế nào các bạn trẻ có thể tránh bực bội với cha mẹ?
- By 1969, Lon Nol and the rightists were growing increasingly frustrated with Sihanouk.
- ➥ Đến năm 1969, Lon Nol và phái cánh hữu áp đảo ngày càng thất vọng với Sihanouk.
- We keep focusing on the end results or test results, and getting frustrated.
- ➥ Chúng ta vẫn tập trung đến kết quả cuối hay là điểm thi, và lo lắng.
- 13 How it must have frustrated Nebuchadnezzar that the three Hebrews disobeyed his order!
- ➥ 13 Nê-bu-cát-nết-sa bực tức biết bao về việc ba người Hê-bơ-rơ bất tuân lệnh ông!
- As the sessions progressed, Vaughan became increasingly frustrated with his own lack of inspiration.
- ➥ Trong quá trình thu âm, Vaughan ngày càng trở nên thất vọng vì thiếu cảm hứng.
- They were frustrated, and they had achieved much less than what they had hoped for.
- ➥ Họ chán nản, và họ không đạt được những gì hi vọng.
- With younger kids , choose a time when they 're well-rested and not easily frustrated .
- ➥ Với trẻ nhỏ , bạn nên lựa chọn lúc chúng khỏe khoắn và không dễ bị làm thất vọng .
- You're just a frustrated English woman... Who writes about dirty things but never does them.
- ➥ Bà chỉ là một phụ nữ Anh chán ngắt chỉ viết về những chuyện hư hỏng nhưng chẳng bao giờ dám thực hành.
- As I chopped, I was frustrated because it didn’t seem to be cutting very well.
- ➥ Trong khi đang bổ củi, tôi thấy bực bội vì dường như nó không chặt được tốt lắm.
- 8 Many feel frustrated, even angry, when their life is radically changed by someone else’s sickness.
- ➥ 8 Nhiều người cảm thấy bực bội, ngay cả tức giận nữa, khi đời sống họ bị thay đổi hẳn vì một người mắc bệnh.
- A frustrated policy wonk in the CIA who felt he could do better than his superiors.
- ➥ Một kẻ quẫn trí ở CIA, hắn nghĩ hắn có thể làm tốt hơn cấp trên của hắn.
- As her efforts to control his drinking meet with repeated failure, she feels frustrated and inadequate.
- ➥ Khi người vợ cứ mãi thất bại trong việc kiềm chế tật uống rượu của chồng thì bà cảm thấy bực bội và bất lực.
- An attack, which he prepared in 1350, was frustrated by the defection of his Turkish auxiliaries.
- ➥ Một cuộc tấn công mà ông chuẩn bị vào năm 1350 đã thất bại do sự đào ngũ của những binh lính đồng minh Thổ Nhĩ Kỳ.
- You make a mountain out of a molehill when you allow yourself to get flustered, frustrated, or worried.”
- ➥ Nhưng bạn sẽ làm to chuyện nếu để mình bị lúng túng, bực bội hay lo sợ”.
- Frustrated with the administration's failure to heed his arguments, General Taylor retired from active service in July 1959.
- ➥ Tức giận vì những ý kiến của mình không được chú ý, Đại tướng Taylor xin nghỉ hưu vào tháng 7 năm 1959.
- Frustrated by England's repressive atmosphere—which she called "more fascist than the fascists"—she returned to Canada in 1939.
- ➥ Bức bối với không khí đàn áp ở Anh-mà bà gọi là "phát xít hơn cả bọn phát xít"—bà quay trở lại Canada năm 1939.
- The first of these, held in 786 at Constantinople, was frustrated by the opposition of the iconoclast soldiers.
- ➥ Công đồng đầu tiên được tổ chức vào năm 786 ở Constantinoplis đã thất bại do sự phản đối của binh lính.