Hear là gì?

Từ hear trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ hear bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “hear“ hay các từ ghép với từ hear thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “hear” trong Tiếng Việt

@hear /hiə/
* động từ heard /hə:d/
- nghe
=he doesn't hear well+ anh ta nghe không rõ
=to hear a lecture+ nghe bài thuyết trình
=to hear the witnesses+ nghe lời khai của những người làm chứng
=to hear someone out+ nghe ai nói cho đến hết
- nghe theo, chấp nhận, đồng ý
=he will not hear of it+ hắn chẳng chịu nghe đâu, hắn chẳng đồng ý đâu
- (+ of, about, from) nghe nói, nghe tin, được tin, biết tin; nhận được (thư...)
=to hear from somebody+ nhận được tin của ai
=have you heard of the news?+ anh ta đã biết tin đó chưa?
=I have never heard of such a thing!+ chưa bao giờ tôi lại nghe được một điều như vậy!
!hear! hear!
- hoan hô!; đúng đúng! hay lắm!, tuyệt! (đôi khi có ý mỉa mai)
!you will hear of this!
- rồi cậu còn nghe chửi chán về cái chuyện đó!, rồi cậu sẽ biết tay!
@Chuyên ngành kỹ thuật
-nghe
Nghe phát âm từ “hear

Đặt câu với từ “hear”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “hear” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hear thì có thể tham khảo nhé!
  • Hear ye, hear ye!
  • ➥ Loa loa loa loa!
  • Hear My Defense”
  • ➥ “Xin nghe tôi giãi bày”
  • Hear me out.
  • ➥ Buông ra.
  • I hear you.
  • ➥ Ta không bị điếc.
  • Can't hear you, pal!
  • ➥ Leo lên đi bồ tèo.
  • Can you hear it?
  • ➥ Những dòng nước mắt này sẽ tuôn rơi mất.
  • Did you hear me?
  • ➥ Khanh có nghe ta không?
  • God. I hear that.
  • ➥ Tôi đồng cảm với cô.
  • When you hear hooves...
  • ➥ Khi cô nghe thấy tiếng vó ngựa...
  • Thrilled to hear it.
  • ➥ Giật gân vãi.
  • Do you hear it?
  • ➥ Anh còn nghe không?
  • Did you hear why?
  • ➥ Anh có biết tại sao không?
  • Let me hear it.”
  • ➥ Hãy cho anh nghe giọng vàng”.
  • Can you hear us?
  • ➥ Cậu nghe thấy chúng tớ chứ?
  • I--i hear bells.
  • ➥ Cháu... cháu nghe tiếng chuông.
  • Do you hear her?
  • ➥ Ngươi có nghe thấy bà ta không?
  • Do you hear music?
  • ➥ Bà có nghe thấy tiếng nhạc không?
  • Didn't you hear the leadership?
  • ➥ Ngài không nghe các lãnh đạo nói sao?
  • Einstein, did you hear whispers?
  • ➥ Einstein, em có nghe thấy tiếng xì xào không?
  • I can hear someone whimpering.
  • ➥ Mình nghe thấy ai đó khóc thút thít
  • All I hear is forged.
  • ➥ Tôi chỉ biết là giả mạo.
  • I will hear them all.
  • ➥ Tôi sẽ nghe tất cả chúng...
  • Now lets hear the translation.
  • ➥ Bây giờ hãy nghe phần dịch thuật.
  • You can hear it over the phone or you can hear it on the news.
  • ➥ hoặc là bà nghe qua điện thoại, hoặc sẽ được nghe trên bản tin truyền hình.
  • " Hear the bell, ding dong. "
  • ➥ " Nghe tiếng chuông, ding dong. "
  • ‘Let me hear your voice’
  • ➥ “Hãy cho anh nghe giọng vàng”
  • * Suddenly, you hear a crash.
  • ➥ Đột nhiên, bạn nghe tiếng loảng xoảng.
  • Yeah, he can hear you.
  • ➥ Phải, ngài ấy nghe mày nói rồi.
  • Man 2 [ hard to hear ]:
  • ➥ Người đàn ông 2 [ khó để nghe ]:
  • Did you hear that accent?
  • ➥ Nghe giọng điệu nó chứ?

Các từ ghép với từ “hear”

Danh sách từ ghép với từ “hear” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang