Honest là gì?

Từ honest trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ honest bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “honest“ hay các từ ghép với từ honest thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “honest” trong Tiếng Việt

@honest /'ɔnist/
* tính từ
- lương thiện
=an honest man+ một người lương thiện
- trung thực, chân thật
=honest truth+ sự thật trung thực, sự thật hoàn toàn
- kiếm được một cách lương thiện; chính đáng
=to turn (earn) an honest penny+ làm ăn lương thiện
- thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...)
- (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng
=my honest friend+ ông bạn tốt của tôi
- (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà)
!honest Injun!
- xin hãy lấy danh dự mà thề!, xin thề là nói trung thực
!to make an honnest woman of someone
- cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-thành thật
Nghe phát âm từ “honest”

Đặt câu với từ “honest”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “honest” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ honest thì có thể tham khảo nhé!
  • honest?
  • ➥ Con chân thật về phương diện nào?
  • HONEST SCALES
  • ➥ CÂN CHÍNH XÁC
  • Plain and honest.
  • ➥ Sự thật mất lòng.
  • Was he honest?
  • ➥ Ảnh lương thiện không?
  • God's honest truth.
  • ➥ Thề có chúa chứng giám.
  • I'm being honest. Really?
  • ➥ Chau đang trung thực, thật sự.
  • Honest mistake, I'm sure.
  • ➥ Không cố ý, tao đoán vậy.
  • At least you're honest.
  • ➥ Xem ra cô vẫn còn chút lương tâm, còn có thể biến sắc mặt.
  • We Can Be Completely Honest
  • ➥ Chúng Ta Có Thể Hoàn Toàn Lương Thiện
  • Akane has a honest heart.
  • ➥ em có tâm hồn thật ngây thơ.
  • Honest weights and measures (13-16)
  • ➥ Trái cân và vật dụng đo lường trung thực (13-16)
  • Long time on honest John's payroll.
  • ➥ Kẻ làm ăn lâu năm với John thật thà.
  • Honest scales are from Jehovah (11)
  • ➥ Cái cân đúng đến từ Đức Giê-hô-va (11)
  • He is honest, hardworking, and courteous.
  • ➥ Anh ấy là người lương thiện, làm việc chăm chỉ và lịch thiệp.
  • It was so simple and honest.
  • ➥ Điều đó thực sự đơn giản và chân thành.
  • To be honest, I left Bi Tianhao.
  • ➥ Không giấu ông Tôi và Hoà Thiên Hạo chia tài sản rồi.
  • Honest Conduct Motivated by Accountability to God
  • ➥ Hành Vi Lương Thiện Được Thúc Đẩy bởi Trách Nhiệm Giải Trình với Thượng Đế
  • Early Christians were peaceful, honest, taxpaying citizens
  • ➥ Tín đồ đấng Christ thời ban đầu là công dân hiền hòa, lương thiện và trả thuế
  • I Believe in Being Honest and True
  • ➥ Tôi Tin ở Sự Lương Thiện, Chân Thành
  • So be honest and specific about details.
  • ➥ Vì nếu làm thế, cha mẹ sẽ càng mất lòng tin nơi bạn.
  • A dull attempt not to be honest?
  • ➥ Một cố gắng hời hợt để lảng tránh sự thật?
  • Nothing more honest than a dead baby.
  • ➥ Thành thật mà nói thằng bé tèo ngay.
  • Do you think the maid looks honest?
  • ➥ Anh không nghĩ là cô hầu phòng có vẻ hơi láu cá sao?
  • I need an honest, no-shit assessment.
  • ➥ Tôi không cần đánh giá dài dòng, cứ nói thẳng.
  • Our honest behavior brings glory to Jehovah
  • ➥ Hạnh kiểm lương thiện của chúng ta tôn vinh Đức Chúa Trời
  • Can the Poor Afford to Be Honest?
  • ➥ Người nghèo khó có thể ăn ở lương thiện được không?
  • It even helps them to be honest.
  • ➥ Điều ấy còn khuyến khích họ cũng sống lương thiện nữa.
  • JULlET Hie to high fortune! -- honest nurse, farewell.
  • ➥ Juliet Hie tài sản cao - trung thực y tá, chia tay!
  • You're the most honest smuggler I ever met.
  • ➥ ông là tên buôn lậu thật thà nhất tôi từng gặp.
  • You're loyal, you're honest and you have integrity.
  • ➥ Anh chung thủy, anh thật thàn Anh liêm chính.

Các từ ghép với từ “honest”

Danh sách từ ghép với từ “honest” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “honest”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang