In the end là gì?

Từ in the end trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ in the end bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “in the end“ hay các từ ghép với từ in the end thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “in the end” trong Tiếng Việt

@in the end
*thành ngữ end
Nghe phát âm từ “in the end

Đặt câu với từ “in the end”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “in the end” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ in the end thì có thể tham khảo nhé!
  • In the end they shot him.
  • ➥ Cuối cùng họ bắn chết ông ấy.
  • In the end, you will always kneel.
  • ➥ Cho đến cuối cùng, các ngươi sẽ vẫn phải khấu đầu.
  • In the end, he snapped and hit me.
  • ➥ Cuối cùng anh ta không chịu được nữa liền ra tay đánh tôi.
  • In the end, she dies in extreme poverty.
  • ➥ Cuối cùng, ông chết trong cảnh nghèo khổ.
  • And we should save trees in the end.
  • ➥ Và suy cho cùng chúng ta cũng nên tiết kiệm gỗ và giảm việc đốn hạ cây cối.
  • I'm bringing in the end of the world.
  • ➥ Tôi mang đến sự diệt vong cho thế giới.
  • Was he beheaded in the end, or hung?
  • ➥ Có phải ông ấy bị treo cổ hay chặt đầu?
  • In the end, you're just a bank robber.
  • ➥ Cuối cùng mày cũng chỉ là tên cướp nhà băng...
  • In the end, the drug company's marketing scheme failed.
  • ➥ Sau cùng thì ý đồ tiếp thị của công ty dược phẩm này đã đổ bể.
  • In the end, their similarity is not that interesting.
  • ➥ Cuối cùng, điểm giống nhau này không còn thú vị nữa.
  • I guess that fucker got his in the end.
  • ➥ Tớ đoán lão già ngu ngốc đó chẳng sống được bao lâu.
  • No one can withstand old age... in the end.
  • ➥ Không ai có thể chịu đựng được tuổi già... khi cuối đời
  • In the end, the upright are rescued from distress.
  • ➥ Cuối cùng người ngay thẳng được cứu khỏi hoạn nạn.
  • The only thing that counts in the end is power!
  • ➥ Điều duy nhất có giá trị đến phút chót chính là sức mạnh.
  • In the end, their only memories will be of hangovers.
  • ➥ Cuối cùng rồi, ký ức duy nhất của họ chỉ là về những cơn say.
  • In the end the bill was forced into being withdrawn.
  • ➥ Cuối cùng, dự thảo luật đó đã bị buộc phải bãi bỏ.
  • In the end, the troops retreated with no shots fired.
  • ➥ Cuối cùng, các binh sĩ rút lui mà không nổ súng.
  • We give them only 2 words in the end, " get lost "!
  • ➥ Cuối cùng chỉ đợi 2 chữ: " cút xéo "
  • 4 But in the end she is as bitter as wormwood+
  • ➥ 4 Nhưng rốt cuộc, ả đắng như ngải,+
  • In the end, the heroine fights the villain in a field.
  • ➥ Cuối cùng, nữ anh hùng chiến đấu với nhân vật phản diện trong một lĩnh vực.
  • We may even cheer, but in the end, remain passive observers.
  • ➥ Chúng ta thậm chí có thể cổ vũ, nhưng cuối cùng vẫn là những người quan sát thụ động.
  • In the end, Conor, it is not important what you think.
  • ➥ Kết cục thì, Conor à, cháu nghĩ gì không quan trọng.
  • In the end, in this world, the strong live, the weak die!
  • ➥ Cuối cùng, trên đời này, luôn luôn mạnh được yếu thua.
  • In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.
  • ➥ Cuối cùng, những câu chuyện chuyển động như những vòng xoáy, vẽ nên những vòng tròn bao bọc lẫn nhau.
  • In the end... my dream is simple and does whatever it pleases.
  • ➥ Xét cho cùng... ước mơ của mình đơn giản. Và dù có là thế nào thì..
  • In the end, the troops collected only about 40 conscripts from Elberfeld.
  • ➥ Cuối cùng, lực lượng này chỉ bắt được 40 lính nghĩa vụ từ Elberfeld.
  • And in the end, what we must fight to hold on to.
  • ➥ Và rốt cuộc, đó chính là thứ mà chúng ta phải chiến đấu để nắm giữ cho mình.
  • Rolex proved to be a formidable opponent, but Bruce prevails in the end.
  • ➥ Rolex đã chứng tỏ là một đối thủ đáng gờm, nhưng Bruce chiếm ưu thế cuối cùng.
  • In the end, Lashley delivered a stalling suplex to Owens for the win.
  • ➥ Cuối cùng, Lashley tung một cú stalling suplex trên Owens đễ chiến thắng.
  • And in the end -- don't tell Siri this -- we can always unplug them.
  • ➥ Và cuối cùng thì -- đừng nói với Siri nhé -- ta luôn có thể rút dây điện.

Các từ ghép với từ “in the end”

Danh sách từ ghép với từ “in the end” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang