Kabuki là gì?

Từ kabuki trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ kabuki bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “kabuki“ hay các từ ghép với từ kabuki thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “kabuki” trong Tiếng Việt

@kabuki
* danh từ
- kịch kabuki, (kịch truyền thống của Nhật Bản với hát và múa, chỉ do nam tài tử biểu diễn)
Nghe phát âm từ “kabuki”

Đặt câu với từ “kabuki”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “kabuki” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ kabuki thì có thể tham khảo nhé!
  • Eventually, her fame and that of her kabuki troupe spread throughout Japan.
  • ➥ Sau cùng, sự nổi tiếng của bà và đoàn kịch kabuki đã lan rộng khắp nước Nhật.
  • Kabuki is therefore sometimes translated as "the art of singing and dancing".
  • ➥ Do đó, Kabuki đôi khi được dịch là "nghệ thuật hát múa".
  • Kamigata kabuki, meanwhile, was much calmer and focused on naturalism and realism in acting.
  • ➥ Kamigata kabuki, trong khi đó, với giọng bình tĩnh hơn và tập trung vào sự tự nhiên và thực tế trong diễn xuất.
  • The population indulged in the famous Kabuki plays (historical dramas), Bunraku (puppet theater), and rakugo (comical storytelling).
  • ➥ Người dân thích đi xem loại hình nghệ thuật nổi tiếng là Kabuki (kịch lịch sử), Bunraku (rạp múa rối) và rakugo (kể chuyện hài hước).
  • The structure of a kabuki play was formalized during this period, as were many elements of style.
  • ➥ Cấu trúc của vở kịch kabuki được định hình trong thời kỳ này, cũng như nhiều yếu tố cách điệu hóa.
  • He also produced portraits of kabuki actors in a realistic style that included accompanying musicians and chorus.
  • ➥ Ông còn tạo nên những bức chân dung của các diễn viên kịch kabuki với một phong cách hiện thực, bao gồm các nhạc sĩ và đội ca vũ đi kèm.
  • At the same time, Kabuki became closely associated with and influenced by Bunraku, an elaborate form of puppet theater.
  • ➥ Cùng vào thời điểm đó, Kabuki kết hợp và bị ảnh hưởng bởi Bunraku, một loại hình kịch múa rối công phu.
  • Of the many popular young stars of the kabuki who performed under Takechi, Nakamura Ganjiro III (born 1931) was the leading figure.
  • ➥ Trong số những ngôi sao trẻ tuổi đã biểu diễn cùng Takechi Kabuki thì Nakamura Ganjiro III (sinh năm 1931) là diễn viên hàng đầu.
  • Eventually, with the aid of Nagoya Sansaburō, who supported Okuni financially as well as artistically, kabuki evolved into a more dramatic style.
  • ➥ Rút cục, với sự tài trợ của Ujisato Sanzaburō, người ủng hộ Okuni về phương diện tài chính cũng như nghệ thuật, kabuki chính thức trở thành một môn kịch.
  • Kabuki, a form of classical theater performance, may not be as well understood in the West but has evolved over 400 years to still maintain influence and popularity to this day.
  • ➥ Rất nhiều khía cạnh của văn hóa truyền thống Nhật Bản, như là ẩm thực và võ thuật, đã nổi tiếng khắp thế giới, Kabuki, một loại hình kịch truyền thống, có thể không được biết đến nhiều ở phương Tây nhưng đã phát triển qua hơn 400 năm để giữ được tầm ảnh hưởng và sự phố biến cho đến tận ngày nay.
  • The famous playwright Chikamatsu Monzaemon, one of the first professional kabuki playwrights, produced several influential works, though the piece usually acknowledged as his most significant, Sonezaki Shinjū (The Love Suicides at Sonezaki), was originally written for bunraku.
  • ➥ Nhà soạn kịch nổi tiếng Chikamatsu Monzaemon, một trong những nhà soạn kịch kabuki đầu tiên, có một số tác phẩm có tầm ảnh hưởng lớn, mặc dù vở thường được coi là tác phẩm quan trọng nhất của ông, Sonezaki Shinju (Tự sát vì tình ở Sonezaki), thực chất bắt nguồn từ kịch bản bunraku.

Các từ ghép với từ “kabuki”

Danh sách từ ghép với từ “kabuki” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “kabuki”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang