Knit là gì?

Từ knit trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ knit bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “knit“ hay các từ ghép với từ knit thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “knit” trong Tiếng Việt

@knit /nit/
* động từ knitted, knit
- đan (len, sợi...)
- ((thường) together) nối chặt, gắn chặt, thắt chặt, kết chặt
=mortar knits bricks together+ vừa kết chặt các hòn gạch lại với nhau
- ((thường) together) liên kết chặt chẽ, ràng buộc chặt chẽ (trên cơ sở quyền lợi chung, do hôn nhân...)
- ((thường) động tính từ quá khứ) có cấu trúc vững chắc, có cấu trúc chặt chẽ
=a closely knit argument+ lý lẽ chặt chẽ
- cau, nhíu (lông mày), nhăn (trán)
=to knit one's brows+ cau mày
!to knit up
- mạng lại chỗ rách, đan lại chỗ rách (ở bít tất...)
- kết chặt, thắt chặt mối ràng buộc
- kết thúc (cuộc tranh luận...)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bện
-đan
@Lĩnh vực: dệt may
-tết
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bện
-đan
@Lĩnh vực: dệt may
-tết
Nghe phát âm từ “knit”

Đặt câu với từ “knit”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “knit” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ knit thì có thể tham khảo nhé!
  • And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob.
  • ➥ Và tôi đang tự học đan len, và sự thực là tôi có thể đan tấm khăn choàng vai.
  • (Laughter) And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob.
  • ➥ (Khán giả cười) Và tôi đang tự học đan len, và sự thực là tôi có thể đan tấm khăn choàng vai.
  • Maybe, uh, knit a sweater.
  • ➥ Có thể là... đan một chiếc áo len.
  • Communities of the Waldenses were close-knit.
  • ➥ Các cộng đồng người Waldenses rất khắng khít với nhau.
  • The stuff of life to knit me
  • ➥ Gió cuộc đời cuốn trọn lấy đời tôi
  • That is how their hearts become knit together.
  • ➥ Đó là cách thức mà họ phải đồng tâm đoàn kết.
  • Tom asked Mary if she knew how to knit.
  • ➥ Tom hỏi Mary xem cô ta có biết đan len không.
  • Men go off to fight and we stay behind and knit.
  • ➥ Đàn ông lên đường đánh giặc, còn chúng ta ở lại đằng sau và.. đan áo.
  • It separates close friends and brings insecurity to close-knit communities.
  • ➥ Nó chia cách bạn thân và mang lại cảm giác bất an cho cộng đồng gắn bó với nhau.
  • We were a very tight-knit family, and I was crushed.
  • ➥ Gia đình tôi vô cùng khăng khít, và tôi cảm thấy rụng rời.
  • Small groups build unity, camaraderie, and a close-knit fraternal atmosphere.
  • ➥ Các nhóm nhỏ xây dựng sự đoàn kết, tình bạn thân thiết, và một bầu không khí hữu nghị gắn bó.
  • Robertson said that they would knit together during down-time on set.
  • ➥ Robertson nói rằng họ thường đan len cùng nhau những lúc rảnh ở trường quay.
  • * Learn to knit or do a needle craft , such as cross-stitching .
  • ➥ * Hãy học cách đan hoặc may vá thêu thùa , như thêu hình chữ thập chẳng hạn .
  • I could knit a sweater or a sleeping bag or a whole house.
  • ➥ Tôi có thể đan một chiếc áo len hoặc túi ngủ hoặc cả một ngôi nhà.
  • Docter instantly felt at home in the tight-knit atmosphere of the company.
  • ➥ Docter ngay lập tức cảm thấy như tại nhà với bầu không khí gắn bó thân thiết tại công ty.
  • The people of Cambodia are known for being warm, friendly, and close-knit.
  • ➥ Người dân Cam-pu-chia có tiếng là nồng hậu, thân thiện và đoàn kết với nhau.
  • We read, we knit sweaters, and we train our rats to perform circus tricks.
  • ➥ Đọc sách, đan áo len, dạy đám chuột cống trình diễn xiếc.
  • You have a grandma that used to bake you cookies and knit you sweaters.
  • ➥ Chắc ông cũng có người bà hiền từ chuyên nướng bánh... rồi đan áo cho nhỉ?
  • The women sew and knit and weave their clothing, which is modest and plain.
  • ➥ Các phụ nữ may vá, đan thêu và dệt quần áo giản dị và đơn sơ của họ.
  • They're tight-knit and nomadic like our unsubs, but not usually prone to violence.
  • ➥ Họ gắn bó chặt chẽ và du cư như hung thủ của ta, nhưng thường không bạo lực.
  • A close-knit family is better prepared to withstand the pressures of these last days
  • ➥ Sự khăng khít giúp gia đình đứng vững trước áp lực của những ngày sau rốt này
  • We had never seen a swimming suit made out of knit or of other fabric.
  • ➥ Chúng tôi chưa bao giờ thấy một bộ đồ tắm làm bằng len sợi hay loại vải khác.
  • President Faust, deep in thought, looked at me for a while—the muscles in his eyebrows were knit together.
  • ➥ Chủ Tịch Faust, ngẫm nghĩ, nhìn tôi một lúc—các cơ bắp chỗ lông mày của ông nhíu lại.
  • At the age of nine, Louise learned how to knit from her grandmother, and one of the caregivers and I taught her embroidery.
  • ➥ Năm lên chín, Louise được bà ngoại dạy đan, và tôi cùng một chị chăm sóc y tế cho cháu dạy cháu thêu.
  • Monophyletic or not, they appear to belong to a close-knit group of "higher waterbirds" which also includes groups such as penguins and Procellariiformes.
  • ➥ Đơn ngành hay không, chúng dường như thuộc về một nhóm chặt chẽ chứa các "chim lội bậc cao", trong đó bao gồm cả các nhóm như chim cánh cụt và Procellariiformes.
  • In France, a close-knit group of musicians known as Les Légions Noires emerged; this included artists such as Mütiilation, Vlad Tepes, Belketre and Torgeist.
  • ➥ Tại Pháp, nổi lên một nhóm gắn bó với các nhạc sĩ được biết đến dưới tên gọi Les Légions Noires (Quân đoàn đen), bao gồm những ban như Mütiilation, Vlad Tepes, Belketre và Torgeist.
  • Started by a tight-knit Black community near Charleston, South Carolina, the Charleston permeated dance halls where young women suddenly had the freedom to kick their heels and move their legs.
  • ➥ Bắt nguồn từ cộng đồng da màu gắn bó gần quận Charleston, Nam Carolina, điệu Charleston đã lan tỏa khắp các vũ trường, nơi phụ nữ trẻ đột nhiên được tự do đá gót giầy và chuyển động chân.
  • Speech communities can be members of a profession with a specialized jargon, distinct social groups like high school students or hip hop fans, or even tight-knit groups like families and friends.
  • ➥ Cộng đồng ngôn ngữ có thể là các thành viên của một ngành nghề chuyên nghiệp, hoặc một nhóm xã hội xác định như học sinh trung học hoặc những người mê hip-hop, hoặc thậm chí là nhóm các thành viên có quan hệ mật thiết như gia đình và bạn bè.

Các từ ghép với từ “knit”

Danh sách từ ghép với từ “knit” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “knit”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang