Label là gì?

Từ label trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ label bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “label“ hay các từ ghép với từ label thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “label” trong Tiếng Việt

@label /'leibl/
* danh từ
- nhãn, nhãn hiệu
- danh hiệu; chiêu bài
=under the label of freedom and democracy+ dưới chiêu bài tự do và dân chủ
- (pháp lý) phân bổ chính (của một văn kiện)
- (kiến trúc) mái hắt
* ngoại động từ
- dán nhãn, ghi nhãn
=language labelled Haiphong+ hành lý gửi đi Hải phòng
- (nghĩa bóng) liệt vào loại, gán cho là
=any opponent is labelled a "communist" by the reactionary government+ chính phủ phản động gán cho bất cứ ai chống lại là "cộng sản"
@Chuyên ngành kinh tế
-dán nhãn
-dán tem
-nhãn
-nhãn hàng
-nhãn hiệu
-tấm nhãn
-tem
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản ghi nhãn
-dán nhãn
-đánh dấu
-dấu
-đoạn đầu
-ghi nhãn
-ký hiệu
-làm nhãn
-nhãn
-nhận dạng
-nhãn hàng
-nhãn hiệu
-nhãn ngoài
-nhãn treo
-mái hắt
@Lĩnh vực: điện
-thẻ hàn
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản ghi nhãn
-dán nhãn
-đánh dấu
-dấu
-đoạn đầu
-ghi nhãn
-ký hiệu
-làm nhãn
-nhãn
-nhận dạng
-nhãn hàng
-nhãn hiệu
-nhãn ngoài
-nhãn treo
-mái hắt
@Lĩnh vực: điện
-thẻ hàn
Nghe phát âm từ “label”

Đặt câu với từ “label”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “label” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ label thì có thể tham khảo nhé!
  • Enter new label
  • ➥ Nhập nhãn mới
  • Click any label to sort.
  • ➥ Chạm vào dấu tích để đăng xuất.
  • The label was launched in September 1990, and was the first label by the Group.
  • ➥ Nhãn hiệu được giới thiệu vào tháng 9 năm 1990, và là nhãn hiệu đầu tiên của Tập đoàn.
  • In 2005, she debuted as a major label artist under the Hats Unlimited label run by violinist Taro Hakase.
  • ➥ Năm 2005, cô trở thành ca sĩ chủ chốt của nhãn hiệu thu âm Hats Unlimited do nghệ sĩ vĩ cầm Hakase Taro sáng lập.
  • And I'm entitled to the label "disabled."
  • ➥ Và tôi được dán nhãn là "khuyết tật".
  • And groups are very often immediately label terrorists.
  • ➥ Và rất thường xuyên các nhóm bị dán nhãn là " khủng bố ".
  • I just happen to have my label maker.
  • ➥ Tự nhiên tớ lại mang cả cái máy dán nhãn luôn này.
  • It represents colors which are on the label.
  • ➥ Nó đại diện cho màu sắc trên nhãn.
  • As of 2014, this ham bears a white label.
  • ➥ Từ 2014, loại thịt này được quy định là nhãn trắng.
  • When you label your face group as 'Me', you:
  • ➥ Khi gắn nhãn nhóm khuôn mặt của bạn là “tôi”, bạn:
  • Select the checkbox next to Set label frequency caps.
  • ➥ Chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Đặt nhãn giới hạn tần suất.
  • Label the happy face Faithful and the sad face Inconsistent.
  • ➥ Viết Trung Tín lên trên gương mặt vui vẻ và Không Kiên Định lên trên gương mặt buồn bã.
  • In 1998, he released two albums on the Mercury label.
  • ➥ Năm 1998, anh cho ra mắt 2 album dưới nhãn đĩa Mercury Records.
  • It is as if a wife bore the label “Precious.
  • ➥ Dường như người vợ có mang tấm bảng đề hàng chữ “Quí báu.
  • Label the last leg of the stool with this final principle.
  • ➥ Viết lên cái chân ghế cuối cùng với nguyên tắc cuối cùng này.
  • Eminem signed his Detroit collective, D12, and rapper Obie Trice to the label and signed 50 Cent in a 2002 joint venture with Dr. Dre's Aftermath label.
  • ➥ Eminem ký hợp đồng với D12, cùng rapper Obie Trice và ký tiếp với 50 Cent trong một dự án liên doanh với hãng Aftermath của Dr. Dre năm 2002.
  • (For example: bike helmet label stating "head girth: 56–60 cm".)
  • ➥ (Ví dụ: nhãn mũ bảo hiểm xe đạp ghi "chu vi đầu: 56-60 cm".)
  • They were able to sell their songs under a "professional label".
  • ➥ Họ đã có thể bán những bài hát của họ dưới một "nhãn chuyên nghiệp".
  • In April 2016, Zhang set up his personal label, Planet Culture.
  • ➥ Vào tháng 4 năm 2016, Trương Kiệt thành lập nhãn hiệu cá nhân, Văn hoá hành tinh.
  • The following lists indicate where a given label can be applied.
  • ➥ Các danh sách sau đây cho biết các trường hợp bạn có thế áp dụng nhãn.
  • They label the internet as a place where crimes are committed.
  • ➥ Họ gán cho internet như là 1 nơi mà tội ác có thể thực hiện.
  • All releases were marked under the record label of S.M. Entertainment.
  • ➥ Tất cả phát hành đều được đánh dấu dưới nhãn hiệu S.M. Entertainment.
  • The word “etiquette” comes from a French root meaning ticket or label.
  • ➥ Chữ “nghi thức” (etiquette) đến từ một chữ gốc Pháp có nghĩa tấm vé hay nhãn hiệu.
  • The Greenlist label is present in many S. C. Johnson & Son products.
  • ➥ Nhãn hiệu của danh sách xanh đại diện cho rất nhiều sản phẩm của S.C. Johnson & Son.
  • Claudia is signed to the Cambridge, Massachusetts-based record label, Marsalis Music.
  • ➥ Claudia được ký hợp đồng với hãng thu âm Cambridge, Massachusetts, Marsalis Music.
  • Enter the label (name) of the kernel you want to boot here
  • ➥ Ở đây hãy nhập nhãn (tên) của hạt nhân bạn muốn khởi động
  • Re-activate a label by selecting on the table and clicking Activate.
  • ➥ Kích hoạt lại nhãn bằng cách chọn trên bảng và nhấp vào Kích hoạt.
  • 6 The name “Christian” has often proved to be a false label.
  • ➥ 6 Danh tính “tín-đồ đấng Christ” thường tỏ ra là một bảng-hiệu giả dối.
  • Fluorescent dyes are used to label cellular compartments for a similar purpose.
  • ➥ Bột huỳnh quang được sử dụng để đánh dấu các ngăn của tế bào cho các mục đích tương tự.
  • She is signed to a South African record label, Big Ear Records.
  • ➥ Cô được ký hợp đồng với một hãng thu âm Nam Phi, Big Ear Records.

Các từ ghép với từ “label”

Danh sách từ ghép với từ “label” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “label”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang