Labeled là gì?

Từ labeled trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ labeled bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “labeled“ hay các từ ghép với từ labeled thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “labeled” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kỹ thuật
-đánh dấu
-được đánh dấu
@Lĩnh vực: toán & tin
-băng có nhãn
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-được dán nhãn
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đánh dấu
-được đánh dấu
@Lĩnh vực: toán & tin
-băng có nhãn
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-được dán nhãn
Nghe phát âm từ “labeled”

Đặt câu với từ “labeled”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “labeled” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ labeled thì có thể tham khảo nhé!
  • Those aircraft are labeled A340-213X.
  • ➥ Những máy bay này được đặt ký hiệu là A340-213X.
  • When I refused, I was labeled a lesbian.
  • ➥ Khi em không chịu thì bị mang tiếng là đứa đồng tính luyến ái.
  • It's in a, uh, box labeled " Captain Ron, "
  • ➥ Nó ở, ừ, trong cái hộp tựa " Đại uý Ron, "
  • And they're labeled by color right now, by language.
  • ➥ Và chúng đang được đánh dấu bằng màu sắc, ngôn ngữ.
  • Provoked by wartime hysteria, some labeled us Communists.
  • ➥ Trong cơn sốt chiến tranh, một số người đã chụp mũ chúng tôi là Cộng Sản.
  • Well, you've been officially labeled a disturber of the peace.
  • ➥ Sao cũng được, ông luôn được biết như kẻ phá bĩnh sự yên bình
  • After all, critics once labeled Belshazzar “fictitious” as well.
  • ➥ Nói cho cùng, các nhà phê bình từng gán Bên-xát-sa là nhân vật “bịa đặt”.
  • 6 No one likes to be labeled “a negative person.”
  • ➥ 6 Không ai muốn mang tiếng là “người không tử tế”.
  • If everything had been labeled, nothing would have been visible.
  • ➥ Nếu mọi thứ đều đã được dán nhãn, kết quả ta sẽ không thấy được gì.
  • Martin Luther, German Reformation leader, labeled Roman Catholic popes as antichrists.
  • ➥ Nhà lãnh đạo cải cách tôn giáo người Đức là Martin Luther gọi các giáo hoàng Công giáo là kẻ chống Chúa.
  • In some places we have even been labeled “a dangerous sect.”
  • ➥ Thậm chí ở một số nơi, chúng ta bị gọi là “giáo phái nguy hiểm”.
  • Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
  • ➥ Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.
  • Santos labeled the incident "a disaster caused by nature, by climate change."
  • ➥ Santos coi vụ việc là "thảm hoạ thiên nhiên do biến đổi khí hậu gây ra."
  • Whatever you did, you've been officially labeled a disturber of the peace.
  • ➥ Bác làm gì thì cũng đã bị coi là kẻ phá sự yên bình rồi.
  • The church labeled him “a Protestant,” and soon he found himself an outcast.
  • ➥ Ông bị giáo hội gán cho là “kẻ theo đạo Tin Lành” và bị tẩy chay ít lâu sau đó.
  • Nevertheless, Yamana, not Hosokawa, was labeled a rebel, and enemy of the state.
  • ➥ Tuy nhiên, Yamana, chứ không phải Hosokawa bị gán tội phản tặc, kẻ thù của quốc gia.
  • Jovian observer Elmer J. Reese labeled the dark sections AB, CD, and EF.
  • ➥ Nhà quan sát Sao Mộc Elmer J. Reese đã gán nhãn cho các phần tối là AB, CD và EF.
  • And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness.
  • ➥ Và nếu bạn đi quá xa, điều đó đơn giản gọi là bệnh tâm thần.
  • They are all clearly labeled as "light novels" and are published as low-priced paperbacks.
  • ➥ Tất cả được dán nhãn "light novel" và được xuất bản trong các tập sách giấy bìa mềm giá rẻ.
  • An example of this are water towers built side by side, labeled HOT and COLD.
  • ➥ Một ví dụ này là tháp nước được xây dựng cạnh nhau, dán nhãn NÓNG và LẠNH.
  • In the United States, the taps are frequently also labeled with an "H" or "C".
  • ➥ Tại Hoa Kỳ, các vòi nước thường xuyên cũng được dán nhãn với một "H" hoặc "C".
  • This study will never be seen as serious science, and you will be labeled a pervert.
  • ➥ Cuộc nghiên cứu này sẽ không bao giờ được xem như khoa học nghiêm túc, và cậu sẽ bị gán mác kẻ biến thái.
  • Many set aside, or budget, an amount that they place in the contribution boxes labeled “Worldwide Work.”
  • ➥ Nhiều người dành ra một số tiền nhất định để bỏ vào hộp “Công việc toàn cầu”.
  • For images, the usage rights filter also shows you images labeled with the GNU Free Documentation license.
  • ➥ Đối với hình ảnh, bộ lọc quyền sử dụng cũng hiển thị cho bạn hình ảnh có giấy phép Tài liệu tự do GNU.
  • TRFLP works by PCR amplification of DNA using primer pairs that have been labeled with fluorescent tags.
  • ➥ TRFLP hoạt động bằng kỹ thuật PCR khuếch đại DNA bằng cách sử dụng các cặp primer đã được dán nhãn với các thẻ huỳnh quang.
  • When a tag is paused, it will be labeled with a pause icon: [yellow circular pause icon]
  • ➥ Khi bị tạm dừng, thẻ sẽ được gắn nhãn bằng biểu tượng tạm dừng: [yellow circular pause icon]
  • This may be vats of prepared food, filled cans not yet labeled or sub-assemblies of food components.
  • ➥ Đây có thể là các thùng đựng thức ăn đã chuẩn bị, lon đầy chưa được dán nhãn hay các thành phần thực phẩm đã được pha trộn một phần.
  • We've labeled the blood vessels in red, and the CSF that's surrounding the brain will be in green.
  • ➥ Chúng tôi đánh dấu các mao mạch màu đỏ, và hệ thống CSF xung quanh não màu xanh.
  • Their “doctors” had some remedies based on natural ingredients, yet many of their “treatments” would now be labeled quackery.
  • ➥ “Bác sĩ” của họ có những phương thuốc lấy từ thiên nhiên ra, nhưng ngày nay, nhiều “cách điều trị” của họ được coi như những phương pháp theo kiểu lang băm.
  • Standard 1.2.4 of the Australia and New Zealand Food Standards Code requires MSG to be labeled in packaged foods.
  • ➥ Tiêu chuẩn 1.2.4 của Bộ luật Tiêu chuẩn Thực phẩm Úc và New Zealand yêu cầu đề bột ngọt là chất phụ gia thực phẩm trên nhãn thực phẩm đóng gói.

Các từ ghép với từ “labeled”

Danh sách từ ghép với từ “labeled” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “labeled”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang