Laboring là gì?

Từ laboring trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ laboring bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “laboring“ hay các từ ghép với từ laboring thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “laboring” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kỹ thuật
-lì máy
@Chuyên ngành kỹ thuật
-lì máy
Nghe phát âm từ “laboring”

Đặt câu với từ “laboring”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “laboring” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ laboring thì có thể tham khảo nhé!
  • Mr. Cake worked on his clock, laboring to finish.
  • ➥ Ông Cake làm chiếc đồng hồ, cặm cụi cho đến khi hoàn tất.
  • They were living on top of the land they were laboring.
  • ➥ Khi đó, mọi người sống hết mình vì công việc,
  • Like Solzhenitsyn laboring in Vermont, I shall beaver away in exile.
  • ➥ Như Solzhenitsyn đi công tác ở Mỹ, tôi cũng sẽ miệt mài làm việc.
  • An American Translation reads: “The laboring man’s appetite labors for him; for his hunger urges him on.”
  • ➥ Bản Dịch Mới viết: “Miếng ăn ngon làm người ta lao động; vì miệng đói thúc đẩy người ta làm việc”.
  • By 0900, the escort carrier was laboring heavily and rolling as much as 25-30 degrees to either side.
  • ➥ Đến 09 giờ 00, chiếc tàu sân bay bị chòng chành nặng nề và bị lật nghiêng cho đến 25-30 độ ở cả hai bên mạn.
  • (Luke 13:24) But “toiling” (“laboring,” Kingdom Interlinear) implies prolonged and fatiguing labor, often with no worthwhile outcome.
  • ➥ Nhưng “mệt-mỏi” (“lao đao”, bản dịch Nguyễn thế Thuấn) ngụ ý nói là lao động lâu dài và mệt nhọc, nhiều khi không có kết quả đáng kể nào.
  • Around the turn of the previous century, two missionaries were laboring in the mountains of the southern United States.
  • ➥ Khoảng thập niên 1900, hai người truyền giáo đang phục vụ ở vùng núi miền nam Hoa Kỳ.
  • Nevertheless, this has not deterred mathematicians from laboring tediously to calculate the value of pi to ever more decimal places.
  • ➥ Tuy nhiên, điều này không làm các nhà toán học thoái chí, họ cặm cụi tính trị số của pi, càng ngày càng thêm nhiều số lẻ thập phân.
  • As a result of the war, the people of the former Yugoslavia are laboring under economic hardship and abject poverty.
  • ➥ Hậu quả của chiến tranh là người dân ở Nam Tư cũ đang bị giày vò bởi nền kinh tế khó khăn và sự bần cùng.
  • When we find ourselves laboring through tribulation, it can be difficult to see our trials as signposts on our personal trail of discipleship.
  • ➥ Khi chúng ta thấy mình lao nhọc trong cơn hoạn nạn, thì điều đó có thể rất khó để nhìn vào các thử thách của chúng ta như là tấm biển chỉ dẫn trên con đường môn đồ riêng của mình.
  • And: They extracted the means for the creation of material productive forces by destroying the most essential productive force of all - the laboring man.
  • ➥ Họ bòn rút đủ mọi cách để tạo ra các lực lượng sản xuất vật liệu bằng cách tiêu diệt các lực lượng sản xuất quan trọng nhất của tất cả người lao động.
  • 3 And it came to pass that after the Lamanites had finished burying their dead and also the dead of the Nephites, they were marched back into the land Bountiful; and Teancum, by the orders of Moroni, caused that they should commence laboring in adigging a ditch round about the land, or the city, bBountiful.
  • ➥ 3 Và chuyện rằng, sau khi dân La Man chôn cất xong những xác chết của đồng đội chúng và những xác chết của dân Nê Phi, chúng được dẫn về xứ Phong Phú; và Tê An Cum, theo lệnh của Mô Rô Ni, bắt chúng phải khởi công lao động, đào một cái hào xung quanh xứ, hay xung quanh thành phố Phong Phú.

Các từ ghép với từ “laboring”

Danh sách từ ghép với từ “laboring” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “laboring”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang