Ladder là gì?

Từ ladder trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ ladder bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “ladder“ hay các từ ghép với từ ladder thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “ladder” trong Tiếng Việt

@ladder /'lædə/
* danh từ
- thang ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=folding ladder+ thang gặp được
=the ladder of fame+ thang danh vọng
!to kick down ladder
- từ bỏ những người bạn đã giúp mình nên địa vị; từ bỏ nghề nghiệp đã giúp mình có địa vị
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bậc thang
-cờ lê đường
-hình thang
-phễu thu nước
-thang
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-dãy gàu múc
-thang (mạn tàu)
@Lĩnh vực: xây dựng
-phạm vi ghi
-thang gấp
-thanh giàn giáo
-xiphông
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bậc thang
-cờ lê đường
-hình thang
-phễu thu nước
-thang
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-dãy gàu múc
-thang (mạn tàu)
@Lĩnh vực: xây dựng
-phạm vi ghi
-thang gấp
-thanh giàn giáo
-xiphông
Nghe phát âm từ “ladder”

Đặt câu với từ “ladder”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “ladder” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ladder thì có thể tham khảo nhé!
  • There's a ladder.
  • ➥ Có cầu thang.
  • Think of this as a ladder, and you're at the bottom of this ladder.
  • ➥ Việc này như một cái thang vậy, và con đang ở bậc thang cuối cùng.
  • Dave, get the ladder.
  • ➥ Dave, đưa cây đèn đây.
  • Oh, a rope ladder.
  • ➥ Một chiếc thang dây.
  • Grandma pushing the ladder on purpose.
  • ➥ Bà cháu đã cố tình đẫy cái thang.
  • ◇ Always face the ladder when ascending or descending.
  • ➥ ◇ Luôn quay mặt vào thang khi leo lên hoặc xuống.
  • YOU GUYS HAVE GOTTA GET UP THAT LADDER.
  • ➥ 2 anh leo lên cầu thang kia đi.
  • Maybe he's working his way up the ladder.
  • ➥ Có lẽ cậu ta làm theo cách của mình, leo lên từng bậc thang.
  • The ladder was covered with dust and rust.
  • ➥ Cái thang phủ đầy bụi và gỉ sét
  • By killing her, he was climbing the social ladder.
  • ➥ Bằng cách giết cô ấy, hắn đang leo lên nấc thang xã hội.
  • He worked tirelessly and moved up the corporate ladder.
  • ➥ Anh miệt mài làm việc và đã thăng tiến trong nghề nghiệp.
  • It would have required a ladder to get it down.
  • ➥ Cần phải có một cái thang để lấy bức hình xuống.
  • All right, then let's find out who's on the ladder.
  • ➥ Được rồi, vậy chúng ta hãy tìm hiểu xem ai ở trên các bậc thang đó.
  • Oh, no, on Ladder the people wake up the roosters.
  • ➥ Ồ, không, ở Ladder, người ta thức dậy theo gà trống gáy.
  • Frank, we need you up here, and, uh, bring the ladder.
  • ➥ Frank, chúng tôi cần anh lên đây, và... mang thang tới.
  • The first ladder you find, go up, and the sanatorium's here.
  • ➥ Leo lên cầu thang đầu tiên, và viện dưỡng lão ở ngay gần đấy.
  • And now everyone at work thinks I'm an evil, ladder-climbing whore.
  • ➥ Và giờ thì ở chỗ làm ai cũng nghĩ em là phường bán trôn mua chức.
  • The shape of DNA molecules resembles a twisted rope ladder (termed a “double helix”).
  • ➥ Các phân tử DNA có hình dạng giống như một cầu thang dây hình xoắn (gọi là chuỗi xoắn kép).
  • ◇ Do not use ladder rungs as supports for a work platform made of planks.
  • ➥ ◇ Không dùng bậc thang để đỡ những tấm ván làm giàn giáo.
  • The selected step on the ladder determines the resistance ratio of the digital potentiometer.
  • ➥ Bước được chọn trên thang xác định tỷ lệ kháng của chiết áp kỹ thuật số.
  • Meanwhile, Franz develops his own plan to meet Coppélia, climbing a ladder to her balcony.
  • ➥ Trong khi đó Franz lập kế hoạch lẻn vào gặp Coppélia bằng cách leo thang.
  • The girls do a test ad for Maybelline where they are jumping from a ladder.
  • ➥ Các cô gái làm một quảng cáo thử nghiệm cho Maybelline nơi họ đang nhảy từ trần nhà.
  • Boys, don't you know to tip your hats when the foreman of Ladder goes by?
  • ➥ Các bạn không biết dỡ nón ra khi ông quản đốc của Ladder đi qua sao?
  • The titular ladder match for the Money in the Bank contract was won by Sheamus.
  • ➥ Trận đấu thang tranh hợp đồng Money in the Bank thương hiệu có phần thắng thuộc về Sheamus.
  • I had climbed the corporate ladder, and here I was faced with giving up my career.
  • ➥ Tôi đã leo lên nấc thang danh vọng, và giờ đây sắp phải từ bỏ sự nghiệp.
  • As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse.
  • ➥ Khi bạn hạ thấp dần những căn hộ đó, bạn có thể thấy chúng ngày một tệ hơn.
  • Shortly thereafter, Mother fell from a ladder, sustaining injuries from which she died some months later.
  • ➥ Ít lâu sau đó, mẹ bị té thang, bị thương và vài tháng sau qua đời.
  • Okay, truthfully, you were hoping to be further up the corporate ladder by now, weren't you?
  • ➥ Ok, sự thật là ông từng hy vọng là sẽ ở mức cao hơn trong bậc thang danh vọng so với bây giờ, phải không?
  • IBM maintain a dual ladder of advancement; the corresponding managerial and engineering or scientific rungs are equivalent.
  • ➥ IBM duy trì một bậc thang tiến bộ; các rungs quản lý và kỹ thuật tương ứng hoặc khoa học là tương đương.
  • The rope looks like a ladder that has been twisted until it resembles a spiral staircase (6).
  • ➥ Sợi dây được xoắn lại theo hình thang dây xoắn (6).

Các từ ghép với từ “ladder”

Danh sách từ ghép với từ “ladder” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ladder”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang